Lyrics and translation BROCKHAMPTON - Infatuation

Infatuation

You fired, you fired (for Joie!)
Shawty shy, shawty, shawty shy, shawty, shawty shy
Shawty shy, shawty, shawty shy, shawty, shawty shy
Shawty shy, shawty, shawty shy
Shawty shot me out the atmosphere, well this one year
I was flyin' high in the pimp plane atmosphere
Shy, shawty, shawty shy, shawty shy, shawty, shawty shy
Shawty, shawty shy, shawty shy, shawty, shawty shy
Shawty, shawty shot me out the sky, well this one year
I was flyin' high in the pimp plane atmosphere
If she could, she could see my final form
I could see you Majin Buu-in' on my Dragon Balls
What you need a map and backpack just to find the one?
Dora, Dora, come home, you been searchin' too long
Shit, high-waist jeans with a kid
Shorty always flexin' on the 'gram
Tight, tight jeans with a rack make me go on a rant
Shawty, but your attitude rank
Drunk at the club with your girls only here for the drinks
Untouchable data, unmeasurable playa'
God, the moderator, I ain't sayin', I'm hittin'
I'm was just wondering if I could call at your number
If I was ever in trouble, if I could take you home
I ain't a doper, you ain't a smoker
I'm hopin' to get to know you, I wonder if I could get you gone, girl
I was lookin' for ride-or-dies
And there you came through with your false disguise, yeah, yeah
I ain't fuckin' around no more
Don't hear me, all she hear was sha-la-la-la
If she could, she could see my final form
I could see you Majin Buu-in' on my Dragon Balls
What you need a map and backpack just to find the one?
Dora, Dora, come home, you been searchin' too long
We all gonna die one day, man ain't that crazy? (that cray)
She said thats an odd way convince me to be your lady
That be why you bae, but you is not my baby
I met these three black girls: Ocian, Jurnee, and Mercedes
One's a queen, one's narcoleptic, and one is crazy
Pickin' one lover's just like pickin' one daisy
I need at least a dozen in my DM's on the daily
Why get your nose stuck in one when you can sniff the bouquet?

Влюбленность

Ты уволена, ты уволена (ради Джой!)
Малышка стесняется, малышка, малышка стесняется, малышка, малышка стесняется
Малышка стесняется, малышка, малышка стесняется, малышка, малышка стесняется
Малышка стесняется, малышка, малышка стесняется
Малышка выбила меня из атмосферы, вот уже год
Я летал высоко в атмосфере сутенёрского самолёта
Стесняется, малышка, малышка стесняется, малышка стесняется, малышка, малышка стесняется
Малышка, малышка стесняется, малышка стесняется, малышка, малышка стесняется
Малышка, малышка сбила меня с неба, вот уже год
Я летал высоко в атмосфере сутенёрского самолёта
Если бы она могла, она бы увидела мою окончательную форму
Я вижу, как ты превращаешься в Маджина Буу на моих Шарах Дракона
Зачем тебе карта и рюкзак, чтобы найти единственную?
Дора, Дора, иди домой, ты слишком долго искала
Черт, джинсы с высокой талией и ребенком
Малышка постоянно выпендривается в Инстаграме
Узкие, узкие джинсы и классная фигура заставляют меня срываться
Малышка, но твой характер — отстой
Пьяная в клубе с подругами, пришла только за выпивкой
Недоступные данные, неизмеримый игрок
Бог, модератор, я не говорю, что я клеюсь
Мне просто интересно, могу ли я позвонить по твоему номеру
Если бы у меня были проблемы, мог бы я отвезти тебя домой
Я не наркоман, ты не куришь
Я надеюсь узнать тебя поближе, интересно, смогу ли я увезти тебя отсюда, девочка
Я искал верных подруг
И тут появилась ты в своем фальшивом обличье, да, да
Я больше не играю
Не слышит меня, все, что она слышит, это ша-ла-ла-ла
Если бы она могла, она бы увидела мою окончательную форму
Я вижу, как ты превращаешься в Маджина Буу на моих Шарах Дракона
Зачем тебе карта и рюкзак, чтобы найти единственную?
Дора, Дора, иди домой, ты слишком долго искала
Мы все когда-нибудь умрем, разве это не безумно? (безумно)
Она сказала, что это странный способ убедить меня стать твоей девушкой
Вот почему ты красотка, но ты не моя малышка
Я познакомился с тремя чернокожими девушками: Оушен, Джорни и Мерседес
Одна — королева, другая — нарколептик, а третья — сумасшедшая
Выбрать одну возлюбленную — это как выбрать одну ромашку
Мне нужно хотя бы дюжина сообщений в директ каждый день
Зачем зацикливаться на одном цветке, когда можно вдохнуть аромат всего букета?