Lyrics and German translation BROCKHAMPTON - MAN ON THE MOON

MAN ON THE MOON

Hello father, what you know about me?
Do you know who you are? Do you know everything?
Hello father, what you know about me?
Do you know who you are? Do you know everything?
Sometimes I think I got it all, all, all
Sometimes I think I got it all, all, all, all
Los Angeles, you've been too good to me
Los Angeles, you've been too good to me
A mismatched friend, but LA's good to me
Place I call my home, that's history

I wanna kiss a man on the moon
And I just gotta say, "I know everybody here in this room"
Touchin' me, touchin' you
If I had to be stuck with anyone, I'm so happy it's you
I wanna kiss a man on the moon
And I just gotta say, "I know everybody here in this room"
Touchin' me, touchin' you
If I had to be stuck with anyone, I'm so happy it's you

I want you, don't you hear me?
I want you, through the clouds and the smoke
I want you
Nights like these don't happen anymore
Especially ones that last 'til the morn'
How can I keep you on the floor?

Get down on it, superstar
Get down on it, superstar
Get down on it, superstar
Get down on it, superstar

I wanna kiss a man on the moon
And I just gotta say, "I know everybody here in this room"
Touchin' me, touchin' you
If I had to be stuck with anyone, I'm so happy it's you
I wanna kiss a man on the moon
And I just gotta say, "I know everybody here in this room"
Touchin' me, touchin' you
If I had to be stuck with anyone, I'm so happy it's you

MANN IM MOND

Hallo Vater, was weißt du über mich?
Weißt du, wer du bist? Weißt du alles?
Hallo Vater, was weißt du über mich?
Weißt du, wer du bist? Weißt du alles?
Manchmal denke ich, ich habe alles, alles, alles
Manchmal denke ich, ich habe alles, alles, alles, alles
Los Angeles, du warst zu gut zu mir
Los Angeles, du warst zu gut zu mir
Ein ungleicher Freund, aber LA ist gut zu mir
Ort, den ich mein Zuhause nenne, das ist Geschichte

Ich möchte einen Mann auf dem Mond küssen
Und ich muss einfach sagen: "Ich kenne jeden hier in diesem Raum"
Du berührst mich, ich berühre dich
Wenn ich mit jemandem festsitzen müsste, bin ich so froh, dass du es bist
Ich möchte einen Mann auf dem Mond küssen
Und ich muss einfach sagen: "Ich kenne jeden hier in diesem Raum"
Du berührst mich, ich berühre dich
Wenn ich mit jemandem festsitzen müsste, bin ich so froh, dass du es bist

Ich will dich, hörst du mich nicht?
Ich will dich, durch die Wolken und den Rauch
Ich will dich
Solche Nächte gibt es nicht mehr
Besonders solche, die bis zum Morgen dauern
Wie kann ich dich am Boden halten?

Geh ran, Superstar
Geh ran, Superstar
Geh ran, Superstar
Geh ran, Superstar

Ich möchte einen Mann auf dem Mond küssen
Und ich muss einfach sagen: "Ich kenne jeden hier in diesem Raum"
Du berührst mich, ich berühre dich
Wenn ich mit jemandem festsitzen müsste, bin ich so froh, dass du es bist
Ich möchte einen Mann auf dem Mond küssen
Und ich muss einfach sagen: "Ich kenne jeden hier in diesem Raum"
Du berührst mich, ich berühre dich
Wenn ich mit jemandem festsitzen müsste, bin ich so froh, dass du es bist