BROCKHAMPTON - SEX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BROCKHAMPTON - SEX




SEX
SEXE
Yeah, that′s cool
Ouais, c'est cool
And I take a chunk of it, some of it
Et j'en prends un morceau, une partie
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Ouais, ouais (Ouais, ouais)
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Ouais, ouais (Ouais, ouais)
I done came down, bumpin' Flexy
Je suis descendu, en bumpant du Flexy
Niggas all around me, lookin′ sexy
Des mecs tout autour de moi, ils ont l'air sexy
Locked in the crib, smokin' on some shit
Enfermé dans la piaule, en train de fumer un truc
Got a nigga seein' stars, that′s just how a nigga live
J'ai fait voir des étoiles à un mec, c'est comme ça que je vis
These birds seem like they′re goin' nowhere these days
On dirait que ces meufs ne vont nulle part ces temps-ci
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Ouais, ouais (Ouais, ouais)
Yeah, yeah (Yeah)
Ouais, ouais (Ouais)
Turn me up, I′m tryna get in tune with the DJ
Monte le son, j'essaie de me mettre au diapason du DJ
Yeah, yeah (Yеah)
Ouais, ouais (Ouais)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Sim Simma, who got thе keys to my Beamer?
Sim Simma, qui a les clés de ma BM ?
Young rich nigga steppin' in the arena
Un jeune négro riche débarque dans l'arène
Baby girl a dreamer, give me brain like Eureka
Bébé est une rêveuse, elle me donne du cerveau comme Eureka
I′m absorbin' everything around me now, amoeba
J'absorbe tout autour de moi maintenant, amibe
You know I′m that nigga, did you get amnesia?
Tu sais que je suis ce négro, t'as eu une amnésie ?
Spinnin' in San Marcos, shout out Pauline with the pizza
En train de tourner à San Marcos, big up à Pauline avec la pizza
I'm the diarrhoea, fold ′em like tortilla
Je suis la diarrhée, plie-les comme une tortilla
Stayin′ on my toes, baby, ballin' ballerina
Je reste sur mes gardes, bébé, je danse comme une ballerine
Who you think you talking to? I got no idea
Tu crois que tu parles à qui ? J'en ai aucune idée
TV on paprika, smokin′ anaesthesia
Télé sur paprika, je fume de l'anesthésie
Hit 'em with the cleaner, young street sweeper
Je les frappe avec le nettoyeur, jeune balayeur de rue
Sound gettin′ meaner, while a nigga gettin' greener
Le son devient plus méchant, tandis qu'un négro devient plus vert
Easy with the teeth before you choke on this dick
Vas-y doucement avec les dents avant de t'étouffer avec cette bite
Michiko Malandro on the run, smoke off the lips (Straight off the lips)
Michiko Malandro en fuite, de la fumée sur les lèvres (Directement sur les lèvres)
I ain′t sayin' no names since it cut me a check
Je ne donne pas de noms depuis que ça m'a rapporté un chèque
Baby up in Villa and I love the whole set
Bébé est à Villa et j'adore tout le groupe
Let it sit (Let it sit)
Laisse-le reposer (Laisse-le reposer)
Got the glitter (Got the glitter)
J'ai les paillettes (J'ai les paillettes)
Oh, your thick lil' thighs got a grip on me
Oh, tes grosses cuisses me serrent bien
Watch you ride on me, lil′ bitch slide on me (Slide)
Regarde-toi chevaucher, petite salope glisse sur moi (Glisse)
Pullin′ out, then bust it open, let her shimmy on me
Je me retire, puis je l'ouvre en grand, je la laisse se trémousser sur moi
Push it, push it, push it just like this
Pousse-le, pousse-le, pousse-le comme ça
Shake it, shake it, shake it out the dress
Secoue-le, secoue-le, secoue-le pour l'enlever de la robe
Weed going straight to my head, meet me on the bed
L'herbe me monte directement à la tête, rejoins-moi au lit
Kick off my kicks, she fiend for the dick
J'enlève mes pompes, elle est accro à la bite
Spit on the tip, spit in her mouth
Je crache sur le gland, je crache dans sa bouche
Cum on the couch, I don't give a fuck
Du sperme sur le canapé, je m'en fous
Take you to the steam room, rinse off the nut
Je t'emmène au hammam, on rince les noisettes
Bitch, we goin′ nuts, bitch 'bout to bust
Salope, on devient fous, tu vas exploser
Me and all my dogs stayin′ up
Moi et tous mes potes on reste debout
Sleep is for the weak, so I tweak goin' dumb
Le sommeil c'est pour les faibles, alors je déconne en devenant dingue
You know I get wicked
Tu sais que je deviens méchant
You know I get down
Tu sais que je m'éclate
Y-you know I get wicked
T-tu sais que je deviens méchant
You know I get down
Tu sais que je m'éclate
Y-you know I get down
T-tu sais que je m'éclate
You know I get down
Tu sais que je m'éclate
Y-you know
T-tu sais
Smack that, when she playin′ Buju in the motherfucking hatchback
Je la claque, quand elle passe du Buju dans la putain de caisse
How you throwin' all that ass expectin' me to catch that?
Comment tu peux balancer tout ce cul en t'attendant à ce que je le rattrape ?
Knew you tryna tell me with that Tennessee accent
Je savais que tu essayais de me le dire avec ton accent du Tennessee
This a crazy story, wait a minute, let me backtrack
C'est une histoire de fou, attends une minute, laisse-moi revenir en arrière
She just told me grip up on her shoulders, make her back crack
Elle vient de me dire de l'attraper par les épaules, de lui faire craquer le dos
Said her pussy water, I′m a dog and I′ma lap that
Elle a parlé de son jus de chatte, je suis un chien et je vais laper ça
Heard me hit that high note, I kiss on her and she match that
Elle m'a entendu chanter cette note aiguë, je l'embrasse et elle fait pareil
She said, "What you talkin' boy, I′m sick of all the backchat"
Elle a dit : "Qu'est-ce que tu racontes, j'en ai marre de toutes ces paroles"
Does your man even exist? Lil' bitch, I ain′t seen him yet
Est-ce que ton mec existe vraiment ? Petite salope, je ne l'ai pas encore vu
Tear that ass up, make your man do the renovate
Déchire-lui le cul, fais en sorte que son mec fasse la rénovation
Slim thick and she finna hit, like a cigarette
Fine et elle va frapper, comme une cigarette
Take you where you want, like my Glock, if you take the stick
Je t'emmène tu veux, comme mon Glock, si tu prends le coup
¿Señorita, qué lo qué? (¿Qué lo qué?)
¿Señorita, qué lo qué? (¿Qué lo qué?)
Ooh lil' mami, wish I knew what you said (I wish I knew)
Ooh petite maman, j'aimerais savoir ce que tu as dit (J'aimerais savoir)
She Boriqua with the braids
Elle est Portoricaine avec des tresses
I guess she a genius way she do it with the brain
Je suppose qu'elle est un génie vu comment elle le fait avec son cerveau
Throw it ′til you're tappin' out, throw it ′til your back blow out
Balance-le jusqu'à ce que tu abandonnes, balance-le jusqu'à ce que ton dos explose
Throw it like you Tarzan, this big dick you swingin′ on
Balance-le comme si tu étais Tarzan, cette grosse bite sur laquelle tu te balances
Ass ripple like avalanche, dancin', I′m skiin' on it
Des ondulations de fesses comme une avalanche, je danse, je skie dessus
Hit my cup slow to this, drop it low to this
Je bois mon verre lentement à ça, je le baisse à ça
No, I don′t miss the bitch, 'cause I don′t miss, bitch
Non, la salope ne me manque pas, parce que je ne rate jamais, salope
Hit my cup slow to this, drop it low to this
Je bois mon verre lentement à ça, je le baisse à ça
No, I don't miss the bitch, 'cause I don′t miss, bitch
Non, la salope ne me manque pas, parce que je ne rate jamais, salope
You know I get wicked
Tu sais que je deviens méchant
You know I get down
Tu sais que je m'éclate
Y-you know I get wicked
T-tu sais que je deviens méchant
You know I get down
Tu sais que je m'éclate
Y-you know I get down
T-tu sais que je m'éclate
You know I get down
Tu sais que je m'éclate
Y-you know I get down
T-tu sais que je m'éclate





Writer(s): Composer Author Unknown, Ian Simpson, Dominique Simpson, Matthew Garrett Champion, Russell Evan Boring, Baird Robert Wittner Acheson, William Anku Kraka Mawuli Ando Wood, Ciaran Mcdonald, Jabari Manwarring, Romil Hemnani


Attention! Feel free to leave feedback.