Any Way You Want Me - BROCKHAMPTON translation in German

Any Way You Want Me

There aren't really many people I would change for
But I guess I would change for y'all because you gave me everything, everything

And you can take me
Any way you want me
I know you hate me
But what if I could change?

And, baby, you're still my best friend even when I don't see you
You're still my best friend even if I don't need you
Still my best friend even when I don't see you
I promise, oh, I promise

And you can take me
Any way you want mе
I know you hate me
But what if I could change?

That's such a toxic bar, it's like
"I know that you don't like who I am, but I'll change for you
"I'll change for you right now"
I'm always into toxic relationships

brockhampton

Wie auch immer du mich willst

Es gibt nicht wirklich viele Menschen, für die ich mich ändern würde
Aber ich denke, ich würde mich für euch ändern, weil ihr mir alles gegeben habt, alles

Und du kannst mich haben
Wie auch immer du mich willst
Ich weiß, du hasst mich
Aber was, wenn ich mich ändern könnte?

Und, Baby, du bist immer noch meine beste Freundin, auch wenn ich dich nicht sehe
Du bist immer noch meine beste Freundin, auch wenn ich dich nicht brauche
Immer noch meine beste Freundin, auch wenn ich dich nicht sehe
Ich verspreche es, oh, ich verspreche es

Und du kannst mich haben
Wie auch immer du mich willst
Ich weiß, du hasst mich
Aber was, wenn ich mich ändern könnte?

Das ist so eine toxische Zeile, es ist wie
"Ich weiß, dass du nicht magst, wer ich bin, aber ich werde mich für dich ändern
"Ich werde mich jetzt sofort für dich ändern"
Ich stehe immer auf toxische Beziehungen

brockhampton