Lyrics and translation BRON-K feat. NORIKIYO - 渓流にひる便

渓流にひる便

掴むRiver city, all night
BRON-K, stay and you w2, ay

川辺、霞む霧、向こう岸に遥か
相模富士、今日の無事を感謝
夢見心地で俺はさぁ〜
ただ、めし食って、雨風しのぎてーだけだ
甘かねーな、つづるバラード
ガラじゃねーってうまく言えねーかもな
そしたら、悪い、もう一回だ、日の出イントロから
流すR16相模原 Hey
金欲しいけど、仕事だりー
OK? 子供だましにゃファイナリー
平成19、まだ夢中？必死なだけ
コイコイ！めくる一札もひとつ賭ける
#228 コールナンバー
エリア関東、選りすぐり最近の100件
パンク寸前、泥沼
昼間2時、よく聞けよサーフボーイ、深みあり注意

"B" 秋陣営、毘沙門の毘 "R" 血の色は真紅REDのR
"O"とこ盛り、"N"IHON男児、小春の"K"
(What′s your name?) 渓流にひる便、BRON-K

"B" 秋陣営、毘沙門の毘 "R" 血の色は真紅REDのR
"O"とこ盛り、"N"IHON男児、小春の"K"
(What's your name?) 渓流にひる便、BRON-K

団地の暴徒 Tag示すroad 疑うなら来い 論より証拠
What number? 相模の看板 知らねぇのあんさん？かぶれたYoung gun
俺なら何だ明日は文無しか それぞれの立場絡まった街じゃ
消えた奴らに捕まった奴らに Hustler? 笑えよ只のカスだ
掴むワラ まだ上り坂 反比例デカクなる雪だるま
まずはGet cash 分かってるはずが 乗りこなせずまた手放す手綱
むすび1つとちょっぱった鯖缶 風呂無し ラスト寸前の明日
幸は何処に舞い降りる 祈るよりマシかと吐くバースを杖に立つ

"K" 糞ったれ道ばたに賭す "N" パンク寸前のチャリこぐ
"END" まだ先の先 つべこべ言うなら "RO" 寝てろよこの野郎

"K" 糞ったれ道ばたに賭す "N" パンク寸前のチャリこぐ
"END" まだ先の先 つべこべ言うなら "RO" 寝てろよこの野郎

誰でも、お人生いつどこで、死ぬか知らねー血反吐はいて
街角、路上かベッドの上、たった一人ものみてーに転がって
金、肩書き、めし食う種、浮世の沙汰、当たり前のルール、はじかれもんのクズ
Who′s world is this? このろくでもねー世界が、無垢なお前の目の中
流れるまま生きるにも、寝て、食らって、夕にはスッカラカン
なるようになるも、金にならぬじゃ話にならん、結構毛だらけ
ハナから当てにしてねえ

"B" 秋陣営、毘沙門の毘 "R" 血の色は真紅REDのR
"O"とこ盛り、"N"IHON男児、小春の"K"
(What's your name?) 渓流にひる便、BRON-K

"K" 糞ったれ道ばたに賭す "N" パンク寸前のチャリこぐ
"END" まだ先の先 つべこべ言うなら "RO" 寝てろよこの野郎

Yo SD プラチナム K ネロ Long K 228エリア yey

Courant dans le torrent

Je prends River city, toute la nuit
BRON-K, reste et toi aussi, ay

Bord de rivière, brume, l'autre rive est loin
Mont Fuji de Sagami, merci pour la sécurité d'aujourd'hui
Je suis dans un rêve, tu sais
Je veux juste manger et me mettre à l'abri de la pluie et du vent
Ce n'est pas doux, cette ballade que je compose
Peut-être que je ne sais pas comment te le dire correctement
Alors, désolé, une fois de plus, depuis l'intro du lever du soleil
Je roule sur la R16 Sagamihara Hey
J'ai besoin d'argent, mais le travail est pénible
OK ? C'est du piège à pigeons, c'est définitif
2007, toujours fan ? C'est juste du désespoir
Coi Coi ! Je mise aussi sur une seule carte que je retourne
#228 Numéro d'appel
Région du Kanto, sélection des 100 dernières
Au bord de la panne, marécage
14h, écoute bien, mec du surf, il y a des dangers

"B" Camp d'automne, Bishamon de Bisha "R" La couleur du sang est rouge sang RED de R
"O" Tout est plein, "N" Garçon japonais, printemps de "K"
(Quel est ton nom ?) Courant dans le torrent, BRON-K

"B" Camp d'automne, Bishamon de Bisha "R" La couleur du sang est rouge sang RED de R
"O" Tout est plein, "N" Garçon japonais, printemps de "K"
(Quel est ton nom ?) Courant dans le torrent, BRON-K

La bande de voyous du quartier montre la route de la balise, si tu doutes, viens, les preuves parlent d'elles-mêmes
Quel numéro ? Le panneau de Sagami, tu ne connais pas ? Young gun qui s'est brûlé
Moi, qu'est-ce que je fais ? Demain, sans un sou ? Dans cette ville où chacun a sa position
Ceux qui ont disparu, ceux qui ont été attrapés, Hustler ? Rie, ce ne sont que des déchets
Je prends la paille, c'est toujours une ascension, proportion inversement proportionnelle au bonhomme de neige qui grossit
D'abord, il faut gagner de l'argent, tu devrais le savoir, tu n'arrives pas à monter dessus et tu relâches à nouveau les rênes
Un nœud et une boîte de sardines, pas de bain, demain est à deux doigts de la fin
Où est la chance ? C'est mieux que de prier, je pense, en m'appuyant sur mon bâton de parole

"K" Parie sur ce foutu bord de route "N" Vélo qui menace de se faire exploser
"END" Il y a encore beaucoup de chemin à faire, si tu te plains "RO" Dors, espèce de salaud

"K" Parie sur ce foutu bord de route "N" Vélo qui menace de se faire exploser
"END" Il y a encore beaucoup de chemin à faire, si tu te plains "RO" Dors, espèce de salaud

Tout le monde, la vie, quand et où, on ne sait pas quand on va mourir, on crache du sang
Au coin de la rue, sur la route ou dans un lit, tout seul comme un grand, je roule
Argent, titre, moyen de manger, affaires du monde, règles évidentes, racaille rejetée
Qui est-ce que c'est que ce monde ? Ce monde pourri, dans les yeux innocents que tu as
Vivre avec le courant, dormir, manger, et le soir, on est à sec
Cela arrivera comme cela arrivera, mais si ça ne se transforme pas en argent, ce n'est pas la peine de parler, c'est assez poilu
Je ne compte pas sur toi, dès le départ

"B" Camp d'automne, Bishamon de Bisha "R" La couleur du sang est rouge sang RED de R
"O" Tout est plein, "N" Garçon japonais, printemps de "K"
(Quel est ton nom ?) Courant dans le torrent, BRON-K

"K" Parie sur ce foutu bord de route "N" Vélo qui menace de se faire exploser
"END" Il y a encore beaucoup de chemin à faire, si tu te plains "RO" Dors, espèce de salaud

Yo SD Platine K Nero Long K 228 zone yey