Lyrics and translation BRT - Legalizáld

Legalizáld

Hé tesó, te szereted a füvet
Én egy kilóba veszem mindig a füvet
Egy kiló fűtől tudod mi jobb
Két kiló fű, attól pedig a három a jobb
De ha négyet kapok az is nagyon jó
De ha minden nap kapok ötöt, fúú tesó, az is jó
Na a lényeg, hogy én mindig elszívom a füvet
Tüzet kapok, akkor gyújtom mar a füvet
Én akár meg is eszem a füvet
Nagyon szeretem a marihuannás füvet
Add hogy kicsit csókoljam a füvet
Add hogy kicsit megnyaljam a füvet
Én kiveszem a füvet
És eldugom a füvet
Csak hogy később meg legyen és elszívjam a füvet

Azt mondod illegális
Há, akkor legalizáld és kezdődhet máris
A fű szívás a haverokkal
Minden nap elszívunk fejenként egy marékkal
Mondjuk van aki sört is iszik hozzá
De én a fűhöz csak füvet adok hozzá
Tudtad hogy meggyógyítja a rákot
Isten adta nektek, hogy elszívjátok

Ha ezt szívná a földön minden ember
Békét teremtene a vadkender
Láttál már agresszív füvest
Láttál már gyilkos füvest
Lattal mar hajléktalan füvest
Lattal mar csóró füvest
Lattal mar tolvaj füvest
Hé haver, tarházhatok® egy kis cigit

Tudtad, hogy aki szív
Sokkal jobb ember lesz
Mert a fűtől megtelik a szív
Hús helyett is szívjál füvet
Így szeretheted csak a Földet

Tudtad, hogy a fű csak azért illegális
Mert a földön nem elég a liberális
Legyél te is toleránsabb
Bob Marley sokat hallgassad
Azt mondta egyszer, hogy egy a szerelem
Marihuannával a földet megszerelem
A fűre tudod nem lehet rászokni
Agyad tole sose nem lesz zokni
Nézd mit csinál veled az alkohol
Sokkal jobb akkor a Technokol
Tudod azt is lehet felszívni
De akkor is a legjobb a füvet elszívni

Kiskutyák is szívjanak füvet
Kisbabák is szívjanak füvet
Puzsér Róbert is szívjon egy kis füvet
Miért mindig ilyen mérges, szívjon egy kis füvet
Orbán Viktor is szívjon egy kis füvet
Passzolja át a migránsoknak is a füvet
Gulyás Márton már olyan sokat szívott
Hogy a taxi helyett rendőröket hívott
De a rendőrök is szívhatnának füvet
Ne kelljen megtépáznom a fülüket
Olyan rossz kisgyerekek voltak
Elvették a füvem, elszívták s nem szóltak

Tudtad, hogy aki szív
Sokkal jobb ember lesz
Mert a fűtől megtelik a szív
Hús helyett is szívjál füvet
Így szeretheted csak a Földet

Легализуй

Эй, брат, ты любишь травку,
Я беру траву всегда килограммами.
Знаешь, что лучше килограмма травы?
Два килограмма травы, а ещё лучше три.
Но если мне дадут четыре, это тоже очень хорошо.
А если буду получать по пять каждый день, фууу, брат, это тоже хорошо.
Короче, я всегда выкуриваю всю траву.
Если есть огонь, я уже кручу косяк.
Я могу даже съесть траву.
Я очень люблю марихуану.
Дай мне немного поцеловать травку.
Дай мне немного полизать травку.
Я возьму травку
И спрячу травку,
Чтобы потом она у меня была, и я её выкурил.

Ты говоришь, это незаконно?
Ха, тогда легализуй, и можно начинать.
Курить траву с друзьями,
Каждый день выкуривать по горсти.
Кстати, некоторые ещё и пиво пьют.
Но я к траве добавляю только траву.
Ты знал, что она лечит рак?
Бог дал её вам, чтобы вы её курили.

Если бы её курили все люди на земле,
Конопля создала бы мир.
Ты видел когда-нибудь агрессивного торчка?
Ты видел когда-нибудь торчка-убийцу?
Ты видел когда-нибудь торчка-бомжа?
Ты видел когда-нибудь нищего торчка?
Ты видел когда-нибудь торчка-вора?
Эй, приятель, угостишь® сигареткой?

Ты знал, что тот, кто курит,
Становится намного лучше,
Потому что от травы сердце наполняется.
Кури траву вместо мяса,
Только так ты сможешь полюбить Землю.

Ты знал, что трава незаконна только потому,
Что на земле недостаточно либералов?
Будь терпимее,
Слушай Боба Марли.
Он однажды сказал, что любовь едина,
С марихуаной я полюблю землю.
Знаешь, к траве нельзя привыкнуть.
От неё твой мозг не станет носком.
Посмотри, что с тобой делает алкоголь.
Гораздо лучше тогда уж клей Момент.
Его тоже можно курить.
Но всё равно лучше всего курить траву.

Пусть щенки курят траву.
Пусть младенцы курят траву.
Пусть Пузсэр Роберт покурит немного травы.
Почему он вечно такой злой, пусть покурит немного травы.
Пусть Виктор Орбан покурит немного травы.
Пусть передаст траву мигрантам.
Гуляш Мартон уже так много выкурил,
Что вместо такси вызвал полицию.
Но полицейские тоже могли бы покурить травы.
Не пришлось бы мне драть им уши.
Они были такими плохими детьми,
Отобрали мою траву, выкурили и не признались.

Ты знал, что тот, кто курит,
Становится намного лучше,
Потому что от травы сердце наполняется.
Кури траву вместо мяса,
Только так ты сможешь полюбить Землю.