Numbing and Overwhelmingly Painful - BRVDY SHVDY translation in French

Numbing and Overwhelmingly Painful

Day by day, fading away
Hour by hour, filling with hate
These fucking pigs must be silenced
They must be taught a lesson in violence
Take that fucking hat off
And fight like the **** that you are

The system only benefits only 1 percent
Out of 300 million heads
You dare to call yourself
A place of opportunity

Kill out of your own fear
Justify it with your useless god
Blame it on people
Who can hardly fend for themselves...

(Fucking hypocrite...)

We can't get a slice of the deal
They get an entire fucking spread

Your bitter end
Is the only way
That we will make
Any fucking progress

Engourdissant et Extrêmement Douloureux

Jour après jour, je m'éteins,
Heure après heure, je me remplis de haine.
Ces putains de flics doivent être réduits au silence,
Il faut leur donner une leçon de violence.
Enlève ce putain de chapeau,
Et bats-toi comme la salope que tu es.

Le système ne profite qu'à 1%
Sur 300 millions de têtes.
Tu oses te prétendre
Un pays d'opportunités ?

Tu tues par peur,
Tu justifies ça avec ton dieu inutile,
Tu blâmes des gens
Qui peuvent à peine se défendre...

(Putain d'hypocrite...)

On ne peut même pas avoir une part du gâteau,
Alors qu'eux se goinfrent du festin entier.

Ta fin amère
Est le seul moyen
Pour que nous puissions
Faire le moindre putain de progrès.