Lyrics and translation BRYAN THE MENSAH feat. Tulenkey - Deposits (feat. Tulenkey)

Deposits (feat. Tulenkey)

Oh yeah
Oh yeah o
Oh yeah
Oh ay ay ay ay

Me I make deposits
So I no for sit
Cos I don′t ever wanna have a deficit
Gimme the opposite
Instead of wasting my time
Cos it don't even gimme any benefit
I take mobile money man
Allow cash out
Tell them, tell them, tell them yeah
I take mobile money man
Allow cash out

I fit never get enough
If you know me you go know say I stay on the road
Trynna get the guap
Low-key no be moff
3fis3 nipa hu s3 wo k) w′anim a
E fit kill am
And I ain't killing anyone
B33ma focuse na time no dey wedge
Enti tell me how I go bed tonight
Plenty plenty moves dey
She biz me say ain't I too tired
I tell am say I′m okay kay kay kay o

Me I make deposits
So I no for sit
Cos I don′t ever wanna have a deficit
Gimme the opposite
Instead of wasting my time
Cos it don't even gimme any benefit
I take mobile money man
Allow cash out
Tell them, tell them, tell them yeah
Tell them, tell them yeah

Gimme the dough now
No I no go cool down
Woa tosse me kakraa a, 3y3
Make I hold pounds
Accra we dey o
Everybody get ein own rounds
DC I dey me then yoyoo fraud the whole town
I need my dough now
If you no hold make we go house
My hood you dey, b33ma slow down
And if we go town
We make the hoes all dey go down
That′s how we move in the cold house
Enti odo forgeti yawa no na b3 sen
Yawa no de3 ma pocketi trouser n'akyi no asen
Kawa no nso ma budgeti
3ba no saa nso a, m3 socketi
Fa me nsa na y3n rocketi
Quani quani koten

Me I make deposits
So I no for sit
Cos I don′t ever wanna have a deficit
Gimme the opposite
Instead of wasting my time
Cos it don't even gimme any benefit
I take mobile money man
Allow cash out
Tell them, tell them, tell them yeah
Tell them, tell them yeah

Nansa ni de3 obiaa ny3 obiaa biom
Ain′t got time for no discussions na me hia dough
S3 monnim s3 time is money
No fit start a convo
Sakeov when I talk I'm just getting more broke
Trynna make my life better for the children
Trynna set a good example so they follow
Ay Yeah
Me I dey my side getting it today
Don't know about tomorrow

Louder

Me I make deposits
So I no for sit
Cos I don′t ever wanna have a deficit
Gimme the opposite
Instead of wasting my time
Cos it don′t even gimme any benefit
I take mobile money man
Allow cash out
Tell them, tell them, tell them yeah
Tell them, tell them yeah

Tell them, tell them yeah
Allow cash out
Tell them, tell them, tell them yeah
Oh ay ay ay ay

Dépôts (feat. Tulenkey)

Oh oui
Oh oui o
Oh oui
Oh ay ay ay ay

Moi, je fais des dépôts
Donc je ne peux pas rester assis
Parce que je ne veux jamais avoir un déficit
Donne-moi le contraire
Au lieu de perdre mon temps
Parce que ça ne me donne même pas de bénéfice
Je prends de l'argent mobile, mon homme
Permettez le retrait
Dites-leur, dites-leur, dites-leur oui
Je prends de l'argent mobile, mon homme
Permettez le retrait

Je ne pourrais jamais en avoir assez
Si tu me connais, tu sais que je suis toujours sur la route
Essaye d'obtenir le guap
Low-key, pas de moff
3fis3 nipa hu s3 wo k) w′anim a
Il peut le tuer
Et je ne tue personne
B33ma focuse na time no dey wedge
Enti dis-moi comment je vais me coucher ce soir
Il y a beaucoup de mouvements
Elle me dit que je ne suis pas trop fatigué
Je lui dis que je vais bien, kay kay kay o

Moi, je fais des dépôts
Donc je ne peux pas rester assis
Parce que je ne veux jamais avoir un déficit
Donne-moi le contraire
Au lieu de perdre mon temps
Parce que ça ne me donne même pas de bénéfice
Je prends de l'argent mobile, mon homme
Permettez le retrait
Dites-leur, dites-leur, dites-leur oui
Dites-leur, dites-leur oui

Donne-moi l'argent maintenant
Non, je ne vais pas me calmer
Woa tosse me kakraa a, 3y3
Fais-moi tenir des livres
Accra, on y est o
Tout le monde a ses propres tours
DC, je suis là, puis yoyoo fraude toute la ville
J'ai besoin de mon argent maintenant
Si tu ne tiens pas, on rentre
Mon quartier, tu es là, b33ma ralenti
Et si on va en ville
On fait en sorte que les putes descendent toutes
C'est comme ça qu'on se déplace dans la maison froide
Enti odo forgeti yawa no na b3 sen
Yawa no de3 ma pocketi trouser n'akyi no asen
Kawa no nso ma budgeti
3ba no saa nso a, m3 socketi
Fa me nsa na y3n rocketi
Quani quani koten

Moi, je fais des dépôts
Donc je ne peux pas rester assis
Parce que je ne veux jamais avoir un déficit
Donne-moi le contraire
Au lieu de perdre mon temps
Parce que ça ne me donne même pas de bénéfice
Je prends de l'argent mobile, mon homme
Permettez le retrait
Dites-leur, dites-leur, dites-leur oui
Dites-leur, dites-leur oui

Nansa ni de3 obiaa ny3 obiaa biom
Je n'ai pas de temps pour les discussions, c'est de l'argent que je veux
S3 monnim s3 time is money
Je ne peux pas commencer une conversation
Parce que quand je parle, je deviens juste plus fauché
Essaye d'améliorer ma vie pour les enfants
Essaye de donner un bon exemple pour qu'ils suivent
Ay Oui
Moi, je suis de mon côté et je l'obtiens aujourd'hui
Je ne sais pas pour demain

Plus fort

Moi, je fais des dépôts
Donc je ne peux pas rester assis
Parce que je ne veux jamais avoir un déficit
Donne-moi le contraire
Au lieu de perdre mon temps
Parce que ça ne me donne même pas de bénéfice
Je prends de l'argent mobile, mon homme
Permettez le retrait
Dites-leur, dites-leur, dites-leur oui
Dites-leur, dites-leur oui

Dites-leur, dites-leur oui
Permettez le retrait
Dites-leur, dites-leur, dites-leur oui
Oh ay ay ay ay