Lyrics and translation BRYAN THE MENSAH feat. Eri Ife - Tell Me
Sometimes
I
just
dey
ask
myself
how
we
ended
up
here
Иногда
я
просто
спрашиваю
себя
как
мы
здесь
оказались
If
it's
us
against
the
whole
wide
world
sef
we
still
go
dey
here
Даже
если
мы
против
целого
мира
Сеф
мы
все
равно
пойдем
дей
сюда
Cos
you
still
my
baby
Потому
что
ты
все
еще
моя
малышка
If
you
cry
I
go
cry
with
you
Если
ты
заплачешь
я
поплачу
вместе
с
тобой
Even
if
you
tell
a
lie,
me
I
no
dey
shy
me
I
still
go
side
with
you
Даже
если
ты
лжешь,
я
больше
не
стесняюсь
тебя,
я
все
равно
встану
на
твою
сторону.
I
go
always
ride
with
you
Я
всегда
езжу
верхом
с
тобой.
How
I
fit
to
lie?
Как
я
могу
лгать?
And
what
dey
shock
me
be
Say
И
что
они
шокируют
меня
Скажи
I
thought
Life
could
be
good
on
my
own
Я
думал,
что
жизнь
может
быть
хороша
сама
по
себе.
I
no
dey
barb
how
you
take
over
my
heart,
mind
and
my
soul
Я
не
знаю,
как
ты
овладеваешь
моим
сердцем,
разумом
и
душой.
You
for
tell
me
Ты
за
скажи
мне
Or
Show
me
Или
Покажи
мне
How
wey
you
fit
do
that
Насколько
ты
подходишь
для
этого
I
don't
even
know
but
You
bost
my
mind
Я
даже
не
знаю,
но
ты
занимаешь
мое
сознание.
No
be
anybody
wey
go
fit
do
that
tin
Нет
будь
кем
угодно
мы
будем
в
форме
сделай
эту
жестянку
You
bost
my
mind
Ты
достал
мой
разум.
I
no
even
know
how
you
dey
fit
do
that
tin
Я
даже
не
знаю,
как
ты
можешь
это
делать.
Deep
breathe
baby
girl
sekkle
down
Глубоко
дыши
малышка
сэккл
вниз
Your
body
too
dey
bounce
don't
know
what
you
on
about
Твое
тело
слишком
сильно
подпрыгивает
не
знаю
о
чем
ты
I
see
your
waist
o
Я
вижу
твою
талию
о
I
see
your
waist
Я
вижу
твою
талию.
And
I
dey
try
figure
what
you
trynna
say
И
я
пытаюсь
понять
что
ты
пытаешься
сказать
Not
too
good
with
mixed
signals
Omoge
Не
слишком
хорошо
со
смешанными
сигналами
Омоге
I
don't
know
what
to
do
with
your
energy
Я
не
знаю,
что
делать
с
твоей
энергией.
So
let's
pause
Так
что
давай
сделаем
паузу.
Mommy
pump
the
brakes
but
don't
stop
Мамочка
жми
на
тормоза
но
не
останавливайся
Slow
down
cos
you
on
a
roll
now
Притормози,
потому
что
ты
сейчас
в
ударе.
When
you
already
know
now
Когда
ты
уже
знаешь
сейчас
So
let's
pause
Так
что
давай
сделаем
паузу.
Mommy
pump
the
brakes
but
don't
stop
Мамочка
жми
на
тормоза
но
не
останавливайся
Slow
down
cos
you
on
a
roll
now
Притормози,
потому
что
ты
сейчас
в
ударе.
When
you
already
know
Когда
ты
уже
знаешь
I
don't
even
know
but
You
bost
my
mind
Я
даже
не
знаю,
но
ты
занимаешь
мое
сознание.
No
be
anybody
wey
go
fit
do
that
tin
Нет
будь
кем
угодно
мы
будем
в
форме
сделай
эту
жестянку
You
bost
my
mind
Ты
достал
мой
разум.
I
no
even
know
how
you
dey
fit
do
that
tin
Я
даже
не
знаю,
как
ты
можешь
это
делать.
If
it's
us
against
the
whole
wide
world
sef
we
still
go
dey
here
Даже
если
мы
против
целого
мира
Сеф
мы
все
равно
пойдем
дей
сюда
We
still
go
dey
here
Мы
все
еще
ходим
дей
сюда
(I
don't
know
what
to
say)
(Я
не
знаю,
что
сказать)
Mmm
you
dey
gimme
something
chale
something
wey
Nobody
fit
replace
МММ
ты
дей
дай
мне
что
нибудь
чейлэ
что
нибудь
что
никто
не
сможет
заменить
And
I
never
felt
this
way
И
я
никогда
не
чувствовал
ничего
подобного.
Tell
me
how
dey
do
am
cos
I
no
dey
barb
why
I
dey
craze
like
this
I
no
go
fit
to
explain
Скажи
мне
как
дела
потому
что
я
не
дей
Барб
почему
я
так
схожу
с
ума
я
не
в
состоянии
объяснить
Oh
yeah
oh
yeah
О
да
О
да
You
bost
my
mind
Ты
достал
мой
разум.
No
be
anybody
wey
go
fit
do
that
tin
Нет
будь
кем
угодно
мы
будем
в
форме
сделай
эту
жестянку
You
bost
my
mind
Ты
достал
мой
разум.
I
no
even
know
how
you
dey
fit
do
that
tin
Я
даже
не
знаю,
как
ты
можешь
это
делать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryan The Mensah
Attention! Feel free to leave feedback.