BRYAN THE MENSAH - Dabi Dabi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BRYAN THE MENSAH - Dabi Dabi




Dabi Dabi
Dabi Dabi
One at a time baby
Une à la fois, mon amour
One at a time eh yeah uh
Une à la fois, eh oui, uh
We'll be alright eh yeah
Tout ira bien, eh oui
We'll be alright eh yeah
Tout ira bien, eh oui
Oooh
Oooh
Baby take one step with me now
Chérie, fais un pas avec moi maintenant
You're with me don't do dull
Tu es avec moi, ne sois pas triste
You can see how
Tu peux voir comment
Late night sef I no reach house
Tard dans la nuit, je ne suis pas rentré chez moi
I know say no be what you want
Je sais que ce n'est pas ce que tu veux
Believe me now
Crois-moi maintenant
But from the bottom of my heart make I tell you what I want say
Mais du fond de mon cœur, laisse-moi te dire ce que je veux dire
Dabi Dabi we no go chop gari
Dabi Dabi, nous ne mangerons pas de gari
Dabi dabi we gon' be on an island
Dabi Dabi, nous serons sur une île
But baby promise Say you go dey by me
Mais chérie, promets que tu seras à mes côtés
Cos sesei yenni bi
Parce que c'est comme ça
We for take it all
Nous devrions tout prendre
One at a time eh yeah
Une à la fois, eh oui
One at a time eh yeah
Une à la fois, eh oui
Oooh
Oooh
Yeah
Oui
You know Say I had all of these big dreams back when I was 16
Tu sais que j'avais tous ces grands rêves quand j'avais 16 ans
Afei dierr s3 mep3 s3 me ne wo Kasa sef you no dey biz me
Et puis, je me suis dit que si je te parlais, tu ne me prendrais pas au sérieux
But believe in me
Mais crois en moi
It's a big blue sea
C'est une grande mer bleue
So need to be drowning in your sorrows sekov
Donc, tu n'as pas besoin de te noyer dans tes chagrins
Me I know where we're sailing to tomorrow
Je sais nous naviguons demain
Baby take one step with me now
Chérie, fais un pas avec moi maintenant
You're with me don't do dull
Tu es avec moi, ne sois pas triste
You can see how
Tu peux voir comment
Late night sef I no reach house
Tard dans la nuit, je ne suis pas rentré chez moi
I know say no be what you want
Je sais que ce n'est pas ce que tu veux
Believe me now
Crois-moi maintenant
But from the bottom of my heart make I tell you what I want say
Mais du fond de mon cœur, laisse-moi te dire ce que je veux dire
Dabi Dabi we no go chop gari
Dabi Dabi, nous ne mangerons pas de gari
Dabi dabi we gon' be on an island
Dabi Dabi, nous serons sur une île
But baby promise Say you go dey by me
Mais chérie, promets que tu seras à mes côtés
Cos sesei yenni bi
Parce que c'est comme ça
We for take it all
Nous devrions tout prendre
One at a time baby
Une à la fois, mon amour
One at a time eh yeah
Une à la fois, eh oui
Please wait
S'il te plaît, attends
Please wait
S'il te plaît, attends
Please wait
S'il te plaît, attends
Dabi Dabi we no go chop gari
Dabi Dabi, nous ne mangerons pas de gari
Dabi dabi we gon' be on an island
Dabi Dabi, nous serons sur une île
But baby promise say you go dey by me
Mais chérie, promets que tu seras à mes côtés
Cos sesei yenni bi
Parce que c'est comme ça
We for take it all
Nous devrions tout prendre
One at a time baby
Une à la fois, mon amour
One at a time eh yeah
Une à la fois, eh oui





Writer(s): Bryan The Mensah


Attention! Feel free to leave feedback.