BRYOZA - Me & You's World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BRYOZA - Me & You's World




Me & You's World
Le monde de toi et moi
I get high all week and think of you
Je suis défoncé toute la semaine et je pense à toi
But you don't care
Mais tu t'en fiches
I got a feeling I won't be here soon
J'ai le sentiment que je ne serai pas bientôt
But baby don't be scared
Mais bébé, n'aie pas peur
Watch the stars at night and think of who's
On regarde les étoiles la nuit et on pense à ceux qui
Been here and who's been there
Ont été et qui sont
For me and you girl
Pour moi et toi ma chérie
It's me and you's world
C'est le monde de toi et moi
I get high all week and think of you
Je suis défoncé toute la semaine et je pense à toi
But you don't care
Mais tu t'en fiches
I got a feeling I won't be here soon
J'ai le sentiment que je ne serai pas bientôt
But baby don't be scared
Mais bébé, n'aie pas peur
Watch the stars at night and think of who's
On regarde les étoiles la nuit et on pense à ceux qui
Been here and who's been there
Ont été et qui sont
For me and you girl
Pour moi et toi ma chérie
It's me and you's world
C'est le monde de toi et moi
Hope I can see you soon
J'espère te revoir bientôt
Still wonder where my luggage is
Je me demande toujours sont mes bagages
I'm on my brother's shit
Je suis sur les nerfs de mon frère
I'll never trust a bitch
Je ne ferai plus jamais confiance à une salope
Baby don't you leave me now
Bébé, ne me laisse pas maintenant
To do that other shit
Pour aller faire ces conneries
Like you never wanted this
Comme si tu n'avais jamais voulu ça
Make me never love a bitch
Fais que je n'aime plus jamais une salope
Hope I can see you soon
J'espère te revoir bientôt
Still wonder where my luggage is
Je me demande toujours sont mes bagages
I'm on my brother's shit
Je suis sur les nerfs de mon frère
I'll never trust a bitch
Je ne ferai plus jamais confiance à une salope
Baby don't you leave me now
Bébé, ne me laisse pas maintenant
To do that other shit
Pour aller faire ces conneries
Like you never wanted this
Comme si tu n'avais jamais voulu ça
Make me never love a bitch
Fais que je n'aime plus jamais une salope
I get high all week and think of you
Je suis défoncé toute la semaine et je pense à toi
But you don't care
Mais tu t'en fiches
I got a feeling I won't be here soon
J'ai le sentiment que je ne serai pas bientôt
But baby don't be scared
Mais bébé, n'aie pas peur
Watch the stars at night and think of who's
On regarde les étoiles la nuit et on pense à ceux qui
Been here and who's been there
Ont été et qui sont
For me and you girl
Pour moi et toi ma chérie
It's me and you's world
C'est le monde de toi et moi
I get high all week and think of you
Je suis défoncé toute la semaine et je pense à toi
But you don't care
Mais tu t'en fiches
I got a feeling I won't be here soon
J'ai le sentiment que je ne serai pas bientôt
But baby don't be scared
Mais bébé, n'aie pas peur
Watch the stars at night and think of who's
On regarde les étoiles la nuit et on pense à ceux qui
Been here and who's been there
Ont été et qui sont
For me and you girl
Pour moi et toi ma chérie
It's me and you's world
C'est le monde de toi et moi





Writer(s): Bryan Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.