BSS feat. Lee Young Ji - Fighting (Feat. Lee Young Ji) - translation of the lyrics into Russian

Fighting (Feat. Lee Young Ji) - BSS , Lee Young Ji translation in Russian




Fighting (Feat. Lee Young Ji)
Борись (Feat. Ли Юн Джи)
파이팅 해야지
Давай, борись!
파이팅
Вперёд!
아뿔싸 일어나야지 아침인데
Ой-ой, пора вставать, уже утро,
감았다 뜨니 해가 중천인데
Открыл глаза солнце в зените,
아침밥은 pass 십분 자야 돼, oh-oh-oh
Завтрак пропущу, посплю ещё минут десять, oh-oh-oh
Take-out coffee로 (아메, 아메, 아메, 아메)
Кофе навынос (амер, амер, амер, амер)
Story 속에 (친구들은 왜?)
В этой истории (почему все друзья?)
잘나 보여 (왜? 나-나-나만 왜?)
Выглядят лучше (почему я-я-я один?)
또, 또, 또, 왜? 아등바등 왜?
Опять, опять, опять, опять почему? Суета, опять почему?
이리저리 치여 왜? (I구, I구, I구, I구)
Толкают со всех сторон (ай, ай, ай, ай)
우린 이어폰 꽂은 zombie
Мы все зомби с наушниками,
필요해 모두 텐션 up pumpin'
Нам нужно всем поднять настроение,
힘을 내어보자
Давай соберём силы,
우린 여러분의 부석순
Мы ваш БуСокСун.
반복되는 하루에
В этом повторяющемся дне
시작이 되는 노래
Начинается наша песня,
옆에서 불러주겠어
Я спою её рядом с тобой,
힘내야지, 뭐, 어쩌겠어
Давай, соберись, что поделать.
파이팅 해야지, 파이팅 해야지
Борись, давай, борись,
Don't give it up, never give it up, yeah
Don't give it up, never give it up, yeah
파이팅 해야지, 파이팅 해야지
Борись, давай, борись,
우린 부석순, ah, 파이팅 해야지
Мы БуСокСун, ah, борись!
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Come on, ah, come on
Come on, ah, come on
Story 속에 (친구들은 왜?)
В этой истории (почему все друзья?)
잘나 보여 (왜? 나-나-나만 왜?)
Выглядят лучше (почему я-я-я один?)
또, 또, 또, 왜? 아등바등 왜?
Опять, опять, опять, опять почему? Суета, опять почему?
이리저리 치여 왜? (I구, I구, I구, I구)
Толкают со всех сторон (ай, ай, ай, ай)
우린 이어폰 꽂은 zombie
Мы все зомби с наушниками,
필요해 모두 텐션 up pumpin'
Нам нужно всем поднять настроение,
(Oh, yeah) 힘을 내어보자
(Oh, yeah) Давай соберём силы,
우린 여러분의 부석순
Мы ваш БуСокСун.
반복되는 하루에
В этом повторяющемся дне
시작이 되는 노래
Начинается наша песня,
옆에서 불러주겠어
Я спою её рядом с тобой,
힘내야지, 뭐, 어쩌겠어
Давай, соберись, что поделать.
파이팅 해야지, 파이팅 해야지
Борись, давай, борись,
Don't give it up, never give it up, yeah
Don't give it up, never give it up, yeah
파이팅 해야지, 파이팅 해야지
Борись, давай, борись,
Okay
Okay
모닝커피는 디카페인 일찍 일어나니 기분 같지
Утренний кофе без кофеина, рано вставать настроение так себе,
철없이 부재중 전화 제끼고 dance with my laziness (okay)
Бездумно игнорю звонки и танцую с ленью (okay)
굽은 등, 팔, 다리 전부 펴니, ooh, I feel like I'm seventeen (let's go)
Выпрямляю спину, руки, ноги ooh, чувствую себя на семнадцать (let's go)
일원도 보탬 되는 불행과 같이 살기에는 시간이 너무 아깝지, man
Жить с несчастьями, которые мне не помогают слишком жаль тратить время, man
(힘을 내) y'all don't deserve it (힘을 내), unfortune is unnecessary
(Держись) y'all don't deserve it (держись), unfortune is unnecessary
(힘을 내) 알다시피 인생은 (힘을 내) 원래 거지 같애 (힘을 내), 그러니 조금만 힘을
(Держись) жизнь, как известно (держись), отстой по умолчанию (держись), так что просто соберись
(힘을 내) 구겨진 인생을 (힘을 내) 연주하는 우린 비운의 베토벤
(Держись) Мы, играющие (держись) мятые жизни несчастные Бетховены
(힘을 내) 차분히 다음 악장을 연주해 (힘을 내), we got plenty more pages left to play
(Держись) Спокойно перевернём страницу (держись), we got plenty more pages left to play
올라갔다 내려가는 주식같이
Как акции, то вверх, то вниз,
알다가도 모르겠는 인생 같지
Жизнь то понятно, то нет, полный бред,
템포 쉬고 모금 마시기
Сделай паузу, глотни воды,
자, 여기 있어 비타민 A-B-C
Вот, держи витамины A-B-C.
반복되는 하루에
В этом повторяющемся дне
시작이 되는 노래
Начинается наша песня,
옆에서 불러주겠어
Я спою её рядом с тобой,
힘내야지, 뭐, 어쩌겠어
Давай, соберись, что поделать.
파이팅 해야지, 파이팅 해야지
Борись, давай, борись,
Don't give it up, never give it up, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah-yeah)
Don't give it up, never give it up, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah-yeah)
파이팅 해야지, 파이팅 해야지
Борись, давай, борись,
우린 부석순, ah, 파이팅 해야지, ah, 파이팅 해야지
Мы БуСокСун, ah, борись, ah, борись!





Writer(s): Ji Hoon Lee, Bumzu, Young Ji Lee, Ki Tae Park, Seung Kwan Bu, Seok Min Lee, Soon Young Kwon, Seung Cheol Choi


Attention! Feel free to leave feedback.