Lyrics and translation BT - Circles
Spinnin′
around,
spinnin'
around,
spinnin′
around
Je
tourne
en
rond,
je
tourne
en
rond,
je
tourne
en
rond
Got
me
spinnin'
around,
spinnin'
around,
spinnin′
around
Tu
me
fais
tourner
en
rond,
tourner
en
rond,
tourner
en
rond
Spinnin′
around
- let'er
know,
man
Je
tourne
en
rond
- fais-le
savoir,
mon
homme
I′m
on
my
knees
Je
suis
à
genoux
And
she's
on
her
last
defense
Et
elle
est
sur
sa
dernière
ligne
de
défense
Though
the
tempest
may
breathe
Bien
que
la
tempête
puisse
respirer
We
know
we′re
on
our
last
pretense
Nous
savons
que
nous
sommes
sur
notre
dernier
prétexte
Our
love
is
cyclical,
it
moves
in
circles
Notre
amour
est
cyclique,
il
tourne
en
rond
Shifting
and
convolving,
goes
round
again
Se
déplaçant
et
se
convoluant,
il
recommence
It
shelters
like
nightfall,
sinks
us
in
circles
Il
abrite
comme
la
nuit,
nous
enfonce
dans
des
cercles
Pray
the
dark
night
sees
the
sun
again
Prie
pour
que
la
nuit
noire
voie
le
soleil
à
nouveau
If
i
believe,
tell
me
we'll
eventually
matter
Si
je
crois,
dis-moi
que
nous
finirons
par
compter
If
i
believe,
tell
me
we′ll
eventually
matter
Si
je
crois,
dis-moi
que
nous
finirons
par
compter
Again
Encore
une
fois
Got
me
spinnin'
around
- uh
Tu
me
fais
tourner
en
rond
- euh
You
know
you
got
me
spinnin'
around
- ′round
Tu
sais
que
tu
me
fais
tourner
en
rond
- en
rond
Got
me
spinnin′
around,
spinnin'
around...
Tu
me
fais
tourner
en
rond,
tourner
en
rond...
So
here
comes
the
rain
Alors
voici
la
pluie
It
falls
on
my
face
again
Elle
me
tombe
à
nouveau
sur
le
visage
Though
i′m
tempted
to
start
Bien
que
je
sois
tenté
de
commencer
After
considering
i
stop
again
Après
avoir
réfléchi,
j'arrête
à
nouveau
We
break
the
dark
seal
Nous
brisons
le
sceau
sombre
Unhide
what's
been
hidden
Dévoilons
ce
qui
a
été
caché
Reacting
to
the
unreal
Réagissant
à
l'irréel
Trust
me
i
know
how
it
feels,
yeah...
Crois-moi,
je
sais
ce
que
ça
fait,
ouais...
Our
love
is
cyclical,
it
moves
in
circles
Notre
amour
est
cyclique,
il
tourne
en
rond
Shifting
and
convolving,
goes
round
again
Se
déplaçant
et
se
convoluant,
il
recommence
It
shelters
like
nightfall,
sinks
us
in
circles
Il
abrite
comme
la
nuit,
nous
enfonce
dans
des
cercles
Pray
the
dark
night
sees
the
sun
again
Prie
pour
que
la
nuit
noire
voie
le
soleil
à
nouveau
If
i
believe,
tell
me
we′ll
eventually
matter
Si
je
crois,
dis-moi
que
nous
finirons
par
compter
If
i
believe,
tell
me
we'll
eventually
matter
Si
je
crois,
dis-moi
que
nous
finirons
par
compter
Again
Encore
une
fois
Got
me
spinnin′
around
- uh,
i
gotta
know
now
Tu
me
fais
tourner
en
rond
- euh,
je
dois
savoir
maintenant
Uh
- spinnin'
around,
i
gotta
know
now
- yeah
Euh
- tourner
en
rond,
je
dois
savoir
maintenant
- ouais
Got
me
spinnin'
around
- uh
Tu
me
fais
tourner
en
rond
- euh
Circles
Cercles
Spinnin′
around
- uh,
i
gotta
know
now
Je
tourne
en
rond
- euh,
je
dois
savoir
maintenant
Circles
...again-again-again
Cercles
...encore-encore-encore
Circles
...again-again
Cercles
...encore-encore
Spinnin′
around-'round-′round
Je
tourne
en
rond-en
rond-en
rond
Circles
Cercles
Spinnin'
around-′round-'round
Je
tourne
en
rond-en
rond-en
rond
Again-again
Encore-encore
Our
love
is
cyclical,
it
moves
in
circles
Notre
amour
est
cyclique,
il
tourne
en
rond
Shifting
and
convolving,
goes
round
again
Se
déplaçant
et
se
convoluant,
il
recommence
It
shelters
like
nightfall,
sinks
us
in
circles
Il
abrite
comme
la
nuit,
nous
enfonce
dans
des
cercles
Pray
the
dark
night
sees
the
sun
again
Prie
pour
que
la
nuit
noire
voie
le
soleil
à
nouveau
If
i
believe,
tell
me
we′ll
eventually
matter
Si
je
crois,
dis-moi
que
nous
finirons
par
compter
If
i
believe,
tell
me
we'll
eventually
matter
Si
je
crois,
dis-moi
que
nous
finirons
par
compter
Again
Encore
une
fois
Our
love
is
cyclical,
it
moves
in
circles
Notre
amour
est
cyclique,
il
tourne
en
rond
Tell
me
we'll
eventually
matter
- matter
again
Dis-moi
que
nous
finirons
par
compter
- compter
à
nouveau
Yeah,
lemme
know
now...
Ouais,
fais-le
moi
savoir
maintenant...
Got
me
spinnin′
around,
spinnin′
around,
spinnin'
around
Je
tourne
en
rond,
je
tourne
en
rond,
je
tourne
en
rond
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.