BT - Remember (BT’s Blue Memory dub) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BT - Remember (BT’s Blue Memory dub)




I know how you feel.
Я знаю, что ты чувствуешь.
I′m feeling it to.
Я чувствую это.
I hold my heart, I dream of you.
Я держу свое сердце, я мечтаю о тебе.
I see your face, I feel it, too.
Я вижу твое лицо, я тоже это чувствую.
Searching skies.
Ищу небеса.
I need you.
Ты мне нужен.
I miss you.
Я скучаю по тебе.
Take this and hold
Возьми это и держи.
My love for you.
Моя любовь к тебе.
In separate times we think as two.
В разные времена мы мыслим как двое.
In paradise I'll drown in you.
В раю я утону в тебе.
Still searching skies.
Все еще ищу небеса.
I need you.
Ты мне нужен.
I want you.
Я хочу тебя.
I know how you feel.
Я знаю, что ты чувствуешь.
I′m feeling it to.
Я чувствую это.
I hold my heart, I dream of you.
Я держу свое сердце, я мечтаю о тебе.
I see your face, I feel it, too.
Я вижу твое лицо, я тоже это чувствую.
Searching skies.
Ищу небеса.
I need you.
Ты мне нужен.
I miss you.
Я скучаю по тебе.
Take this and hold
Возьми это и держи.
My love for you.
Моя любовь к тебе.
In separate times we think as two.
В разные времена мы мыслим как двое.
In paradise I'll drown in you.
В раю я утону в тебе.
Still searching skies.
Все еще ищу небеса.
I need you.
Ты мне нужен.
I want you.
Я хочу тебя.
I love you, love you, I love only you... love you.
Я люблю тебя, люблю тебя, я люблю только тебя ... люблю тебя.
Remember me near.
Помни меня рядом.
There may be times when it's not right
Бывают времена, когда это неправильно.
For me to be there.
Чтобы я был там.
But remember me near.
Но помни, что я рядом.
Remember me near.
Помни меня рядом.
There may be times when it′s not right
Бывают времена, когда это неправильно.
For me to be there.
Чтобы я был там.
But remember me near.
Но помни, что я рядом.
Searching for strength.
В поисках силы.
Can I face this day.
Смогу ли я встретить этот день?
Blinded by your love we stay.
Ослепленные твоей любовью, мы остаемся.
You′re always there,
Ты всегда рядом.
You're in my head
Ты в моей голове.
Still chasing skies.
Все еще гоняюсь за небесами.
I need you.
Ты мне нужен.
Oh, I miss you.
О, я скучаю по тебе.
Just love you, only you, only you...
Просто люблю тебя, только тебя, только тебя...
I love you, I love you, I love only you... love you.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю только тебя ... люблю тебя.
Remember me near.
Помни меня рядом.
There may be times when it′s not right
Бывают времена, когда это неправильно.
For me to be there.
Чтобы я был там.
But remember me near.
Но помни, что я рядом.
Remember me near.
Помни меня рядом.
There may be times when it's not right
Бывают времена, когда это неправильно.
For me to be there.
Чтобы я был там.
But remember me near.
Но помни, что я рядом.
(Repeat out)
(Повторяется)





Writer(s): Brian Wayne Transeau, Jan Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.