BT - Satellite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BT - Satellite




Satellite
Satellite
See here we have a beautiful view of the earth down below,
Regarde, voici une vue magnifique de la Terre en contrebas,
As the satellite departs.
Alors que le satellite s'envole.
She smells of the sun,
Elle sent le soleil,
And she′s constantly saying,
Et elle ne cesse de dire,
That's it′s all a lie,
Que tout est un mensonge,
Because lies, sound so nice,
Parce que les mensonges, ça sonne si bien,
And like soil to seed goes,
Et comme la terre pour les graines,
Casting my fears aside...
Jette mes peurs au loin...
She says: "The satellite is coming."
Elle dit: "Le satellite arrive."
I pray, the wrecking ball is waiting,
Je prie, que la boule de démolition attende,
She says: "The satellite is coming.
Elle dit: "Le satellite arrive.
It's come to take us home."
Il est venu nous ramener à la maison."
Satellite...
Satellite...
Still smells of the sun,
Sente toujours le soleil,
And the light that brings healing,
Et la lumière qui guérit,
Is burning my eyes,
Me brûle les yeux,
And the dark, seems so nice,
Et l'obscurité, semble si agréable,
And I'm choking on blessings, that I can′t receive
Et j'étouffe de bénédictions, que je ne peux pas recevoir
I hide.
Je me cache.
She says: "The satellite is coming."
Elle dit: "Le satellite arrive."
I pray, the wrecking ball is waiting,
Je prie, que la boule de démolition attende,
She says: "The satellite is coming.
Elle dit: "Le satellite arrive.
It′s come to take us home."
Il est venu nous ramener à la maison."
She says: "The satellite is coming."
Elle dit: "Le satellite arrive."
I pray, the wrecking ball is waiting,
Je prie, que la boule de démolition attende,
She says: "The satellite is coming.
Elle dit: "Le satellite arrive.
It's come to take us home."
Il est venu nous ramener à la maison."
She says: (Satellite)
Elle dit: (Satellite)
"The satellite is comming"
"Le satellite arrive"
I pray, (She)
Je prie, (Elle)
The wrecking ball is waiting,
Que la boule de démolition attende,
She says: "The Satellite is comming,
Elle dit: "Le Satellite arrive,
It′s come to take us home."
Il est venu nous ramener à la maison."





Writer(s): BRIAN WAYNE TRANSEAU


Attention! Feel free to leave feedback.