BT - Somnambulist (Simply Being Loved) - translation of the lyrics into Russian
BT Somnambulist (Simply Being Loved)

BT - Somnambulist (Simply Being Loved)

Lyrics and translation BT - Somnambulist (Simply Being Loved)




Somnambulist (Simply Being Loved)
Сомнамбула (Просто быть любимым)
So little time, so little time
Так мало времени, так мало времени
I′m so frustrated
Я так расстроен
Some little joy, so little joy
Так мало радости, так мало радости
It's complicated
Всё так сложно
So little time, so little time time
Так мало времени, так мало времени
To work it on out
Чтобы всё исправить
(Yeah yeah)
(Да, да)
So little joy, so little joy
Так мало радости, так мало радости
It′s complicated
Всё так сложно
I feel I'm stumbling in the dark
Я словно бреду в темноте
Somnambulated
Как сомнамбула
I feel my heart seeking the sparks
Моё сердце ищет искорку
I'm praying for love
Я молю о любви
(Love love)
(Любовь, любовь)
Praying for love
Молю о любви
So little joy, so little joy
Так мало радости, так мало радости
It′s complicated
Всё так сложно
Some little time, so little time
Так мало времени, так мало времени
When your heart′s been faded
Когда твоё сердце угасло
So little hope, so little hope
Так мало надежды, так мало надежды
I'm praying for love
Я молю о любви
(Love love)
(Любовь, любовь)
Is more than enough
Этого более чем достаточно
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым, любимым, любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым, любимым, любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым, любимым, любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно
(Yeah yeah)
(Да, да)
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым
(Yeah yeah)
(Да, да)
Is more than enough
Этого более чем достаточно
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым
(Yeah)
(Да)
Is more than enough
Этого более чем достаточно
So little joy, so little joy
Так мало радости, так мало радости
It′s complicated
Всё так сложно
So little time, so little time
Так мало времени, так мало времени
Be acclimated
Чтобы привыкнуть
So little hope, so little hope
Так мало надежды, так мало надежды
And I'm prayin′ now with love
И я молюсь сейчас с любовью
(Yeah)
(Да)
So little time the pace has changed
Так мало времени, темп изменился
But I'm still waiting
Но я всё ещё жду
A thousand years of timeless days
Тысяча лет вне времени
Somnambulating
Блуждаю во сне
I′m stumbling wounded in the dark
Я бреду раненым в темноте
But I'm praying still for love
Но я всё ещё молю о любви
Love love
Любовь, любовь
Prayin for
Молю о
Love love love
Любовь, любовь, любовь
Simply being loved
Просто быть любимым
Love love
Любовь, любовь
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым, любимым, любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым, любимым, любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым, любимым, любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым
(Yeah)
(Да)
Is more than enough
Этого более чем достаточно
Some little joy some little joy
Так мало радости, так мало радости
It's complicated
Всё так сложно
So little time, so little time
Так мало времени, так мало времени
So frustrated
Я так расстроен
So little hope, so little hope
Так мало надежды, так мало надежды
And I′m praying still for love
И я всё ещё молю о любви
Love
Любовь
(Yeah)
(Да)
Prayin′ for love
Молю о любви
So little hope, so little time
Так мало надежды, так мало времени
It's so frustrating
Всё так мучительно
I feel I′m stumbling in the dark
Я словно бреду в темноте
Somnambulated
Как сомнамбула
I feel my heart's seeking the sparks
Моё сердце ищет искорку
But I′m praying still for love
Но я всё ещё молю о любви
(Yeah)
(Да)
(Yeah yeah)
(Да, да)
I'm in love
Я влюблён
Yeah (yeah yeah)
Да (да, да)
Simply bee...
Просто быт...
(Yeah yeah)
(Да, да)
I′m in love
Я влюблён
Yeah yeah!
Да, да!
Ssssiimm...
Просссто...
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым, любимым, любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым, любимым, любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым, любимым, любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно
(Yeah yeah)
(Да, да)
(X2)
(X2)
Simply being loved
Просто быть любимым
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым
Yeah
Да
Simply being loved
Просто быть любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно
Simply being loved
Просто быть любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно
Simply being loved
Просто быть любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно
Simply being loved
Просто быть любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно




Writer(s): Brian Transeau
BT - Emotional Technology
Album
Emotional Technology
date of release
23-06-2004

1 Kimosabe
2 The Force Of Gravity - Tiësto Remix
3 Simply Being Loved (Somnambulist) (Sander Kleinenberg’s Convertible mix)
4 Love In The Time Of Thieves
5 Somnambulist (Simply Being Loved)
6 The Force of Gravity (Dylan Rhymes Push Up Mix)
7 The Great Escape - Attention Deficit Mix
8 Simply Being Loved (Somnambulist) (Burufunk remix)
9 Simply Being Loved (Somnambulist) (Junkie XL vocal mix)
10 The Revolution
11 Tao of the Machine
12 The Only Constant Is Change
13 Communicate
14 The Last Moment Of Clarity
15 Circles
16 The Great Escape
17 Dark Heart Dawning
18 Superfabulous
19 Knowledge of Self
20 Animals
Attention! Feel free to leave feedback.