BT - Somnambulist (Simply Being Loved) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BT - Somnambulist (Simply Being Loved)




So little time, so little time
Так мало времени, так мало времени ...
I′m so frustrated
Я так расстроена
Some little joy, so little joy
Немного радости, так мало радости.
It's complicated
Это сложно.
So little time, so little time time
Так мало времени, так мало времени ...
To work it on out
Чтобы разобраться с этим
(Yeah yeah)
(Да, да)
So little joy, so little joy
Так мало радости, так мало радости.
It′s complicated
Это сложно.
I feel I'm stumbling in the dark
Я чувствую, что спотыкаюсь в темноте.
Somnambulated
Сомнамбулированный,
I feel my heart seeking the sparks
я чувствую, как мое сердце ищет искры.
I'm praying for love
Я молюсь о любви.
(Love love)
(Любовь, любовь)
Praying for love
Молитва о любви
So little joy, so little joy
Так мало радости, так мало радости.
It′s complicated
Это сложно.
Some little time, so little time
Немного времени, так мало времени.
When your heart′s been faded
Когда твое сердце угасло.
So little hope, so little hope
Так мало надежды, так мало надежды.
I'm praying for love
Я молюсь о любви.
(Love love)
(Любовь, любовь)
Is more than enough
Этого более чем достаточно.
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым любимым любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым любимым любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым любимым любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно
(Yeah yeah)
(Да, да)
(Yeah yeah)
(да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Is more than enough
Этого более чем достаточно.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым.
(Yeah)
(Да)
Is more than enough
Этого более чем достаточно.
So little joy, so little joy
Так мало радости, так мало радости.
It′s complicated
Это сложно.
So little time, so little time
Так мало времени, так мало времени ...
Be acclimated
Будьте акклиматизированы
So little hope, so little hope
Так мало надежды, так мало надежды.
And I'm prayin′ now with love
И теперь я молюсь с любовью.
(Yeah)
(Да)
So little time the pace has changed
Так мало времени, темп изменился.
But I'm still waiting
Но я все еще жду.
A thousand years of timeless days
Тысяча лет бесконечных дней.
Somnambulating
Сомнамбулия
I′m stumbling wounded in the dark
Я спотыкаюсь раненый в темноте
But I'm praying still for love
Но я все еще молюсь о любви.
Love love
Любовь любовь
Prayin for
Молюсь о ...
Love love love
Любовь любовь любовь
Simply being loved
Просто быть любимым.
Love love
Любовь любовь
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым любимым любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым любимым любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым любимым любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым.
(Yeah)
(Да)
Is more than enough
Этого более чем достаточно.
Some little joy some little joy
Немного радости немного радости
It's complicated
Это сложно.
So little time, so little time
Так мало времени, так мало времени ...
So frustrated
Так расстроен
So little hope, so little hope
Так мало надежды, так мало надежды.
And I′m praying still for love
И я все еще молюсь о любви.
Love
Любовь
(Yeah)
(Да)
Prayin′ for love
Молюсь о любви.
So little hope, so little time
Так мало надежды, так мало времени.
It's so frustrating
Это так расстраивает.
I feel I′m stumbling in the dark
Я чувствую, что спотыкаюсь в темноте.
Somnambulated
Сомнамбулированный,
I feel my heart's seeking the sparks
я чувствую, что мое сердце ищет искры.
But I′m praying still for love
Но я все еще молюсь о любви.
(Yeah)
(Да)
(Yeah yeah)
(Да, да)
I'm in love
Я влюблен.
Yeah (yeah yeah)
Да (да, да)
Simply bee...
Просто пчела...
(Yeah yeah)
(Да, да)
I′m in love
Я влюблен.
Yeah yeah!
Да, да!
Ssssiimm...
Ссссиимм...
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым любимым любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым любимым любимым
Simply being loved loved loved
Просто быть любимым любимым любимым
Is more than enough
Этого более чем достаточно
(Yeah yeah)
(Да, да)
(X2)
(X2)
Simply being loved
Просто быть любимым.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Simply being loved
Просто быть любимым.
Yeah
Да
Simply being loved
Просто быть любимым.
Is more than enough
Этого более чем достаточно
Simply being loved
Просто быть любимым.
Is more than enough
Этого более чем достаточно
Simply being loved
Просто быть любимым.
Is more than enough
Этого более чем достаточно
Simply being loved
Просто быть любимым.
Is more than enough
Этого более чем достаточно





Writer(s): Brian Transeau


Attention! Feel free to leave feedback.