BT - The Emergency (BT vs. Andy Gray Breaks mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BT - The Emergency (BT vs. Andy Gray Breaks mix)




The Emergency (BT vs. Andy Gray Breaks mix)
The Emergency (BT vs. Andy Gray Breaks mix)
Emergency has passed...
L'urgence est passée...
I watch you in the candlelight
Je te regarde à la lueur des bougies
My head is in your hands
Ma tête est entre tes mains
The neon lights have all gone down
Les néons se sont tous éteints
We make our future plans
Nous faisons des projets d'avenir
I wanted things to get better
Je voulais que les choses s'améliorent
I was in pain
Je souffrais
I wanted you to be in my lifeline
Je voulais que tu sois ma bouée de sauvetage
I wanted love to get better
Je voulais que l'amour s'améliore
I'd wait in line
J'aurais fait la queue
For something I knew that I would get to keep
Pour quelque chose que je savais que je pourrais garder
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
And I can feel it bleeding
Et je peux le sentir saigner
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Today is the day
Aujourd'hui est le jour
That I love you
je t'aime
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
And I can feel it bleeding
Et je peux le sentir saigner
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Today is the day
Aujourd'hui est le jour
That I love you
je t'aime
The flashing lights have gone away
Les gyrophares se sont éteints
Emergency has passed
L'urgence est passée
The future's right in front of me
L'avenir est juste devant moi
And I won't finish last
Et je ne finirai pas dernier
Today is the day
Aujourd'hui est le jour
That I love you
je t'aime
Today is the day
Aujourd'hui est le jour
That I love you
je t'aime
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
And I can feel it bleeding
Et je peux le sentir saigner
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Today is the day
Aujourd'hui est le jour
That I love you
je t'aime
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
And I can feel it bleeding
Et je peux le sentir saigner
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Your "I love you"
Ton "je t'aime"
Today is the day
Aujourd'hui est le jour
That I love you
je t'aime
Your I love you...
Ton je t'aime...
Emergency has past...
L'urgence est passée...





Writer(s): Christian Anthony Burns, Brian Wayne Transeau, Andrew Bayer

BT - These Re-Imagined Machines
Album
These Re-Imagined Machines
date of release
15-11-2011

1 The Unbreakable (Dresden & Johnston mix)
2 A Million Stars (Tomas Heredia remix)
3 The Emergency (Today Is the Day remix)
4 The Ghost in You (Loopsy Dazy remix)
5 Every Other Way (Steve Southern DYM remix)
6 The Emergency (BT vs. Andy Gray Breaks mix)
7 The Emergency (Grayedout remix)
8 Feed the Monster (Blue Stahli mix)
9 The Light in Things (Airwave remix)
10 The Ghost in You (Loopsy Dazy club dub)
11 The Ghost in You (Wideband Network mix)
12 Every Other Way (Kearley mix vs. Hammock Re-Interpretation)
13 A Million Stars (Avatar One MISL remix)
14 Suddenly (Dave Darell Vocal Mix)
15 Rose of Jericho (Robbie Rivera New Juicy Music Mix)
16 Rose of Jericho (Sultan & Ned Shepard Remix)
17 Le Nocturne de Lumiere (Richard Devine mix)
18 Suddenly (JJ Mix)
19 Suddenly (Celldweller Mix)
20 Suddenly (Cicada Mix)
21 Every Other Way (Whelan & Di Scala remix)
22 Every Other Way (Armin van Buuren remix)
23 Suddenly (Mr Sam Pop Model remix)
24 Forget Me (Michael Cassette Mix)
25 Every Other Way (Phunk Investigation remix)
26 Forget Me (Mr Sam Remix)
27 Always (Funkagenda Mix)
28 Every Other Way (Hammock Re-Interpretation)
29 Every Other Way (George Acosta Remix)
30 Every Other Way (Jim Jacobsen Remix)
31 Every Other Way (Kearley Mix)
32 A Million Stars (Airwave Remix)
33 A Million Stars (Sultan & Ned Shepard Remix)
34 A Million Stars (Save the Robot Remix)
35 A Million Stars (Marc Simz Remix)
36 Always (Glenn Morrison Mix)
37 Always (Andy Moor Mix)
38 The Emergency (Lost Stories Remix)
39 The Emergency (Dragon, Jontron, Manufactured Superstars Remix)
40 Love Can Kill You (Moonbeam Remix)
41 The Emergency (Marcus Schössow Remix)
42 Every Other Way (Josh Gabriel Remix)
43 Suddenly (Ferry Corsten Remix)
44 The Unbreakable (Grayarea Mix)
45 The Emergency (Lost Stories remix vs. Dragon, Jontron, Manufactured Superstars remix)
46 A Million Stars (Digital Stories Remix)
47 The Light In Things (tyDi Remix)
48 Always (Chicane Remix)
49 The Unbreakable (Breakfast Remix)
50 The Ghost in You (Kearley in the Clouds edit)
51 The Unbreakable (Carmen Rizzo mix)
52 The Emergency (Dave Audé Remix)
53 The Emergency (Morgan Page Remix)
54 Rose of Jericho (BT's Deus ex Machina Album Mix)
55 Rose of Jericho (Sultan & Ned Shepard Unreleased techno edit)
56 Rose of Jericho (Virtual Vault Remix)
57 Rose of Jericho (Robbie Rivera Juicy Miami After Hours Mix)
58 Blackwire (main mix)
59 Blackwire (Flac.Su mix)
60 Always (Rachel Black Re-Interpretation)
61 Forget Me (Amelia June Re-Interpretation)

Attention! Feel free to leave feedback.