BT - The Ghost in You (Loopsy Dazy club dub) - translation of the lyrics into French
BT The Ghost in You (Loopsy Dazy club dub)

BT - The Ghost in You (Loopsy Dazy club dub)

Lyrics and translation BT - The Ghost in You (Loopsy Dazy club dub)




The Ghost in You (Loopsy Dazy club dub)
Le fantôme en toi (dub club Loopsy Dazy)
The man in my shoes runs a life
L'homme dans mes chaussures court une vie
All the papers lie tonight
Tous les papiers mentent ce soir
But falling over you
Mais tomber sur toi
Is the news of the day
Est l'actualité du jour
Oh, angels fall like rain
Oh, les anges tombent comme la pluie
And love is all of heaven way
Et l'amour est tout du chemin du paradis
Inside you the time moves and she don't fade
En toi, le temps bouge et elle ne s'efface pas
The ghost in you she don't fade
Le fantôme en toi, elle ne s'efface pas
The race is on, I'm on your side
La course est lancée, je suis de ton côté
But hearing you my engines die
Mais t'entendre, mes moteurs meurent
I'm in the mood for you
Je suis d'humeur pour toi
Oh, for running away
Oh, pour fuir
All the stars come down in you
Toutes les étoiles descendent en toi
And love, love, love you can't give it away
Et l'amour, l'amour, l'amour, tu ne peux pas le donner
Inside you the time moves and she don't fade
En toi, le temps bouge et elle ne s'efface pas
The ghost in you she don't fade
Le fantôme en toi, elle ne s'efface pas
Inside you the time moves
En toi, le temps bouge
She don't fade away
Elle ne disparaît pas
Don't you know she don't fade
Tu ne sais pas qu'elle ne disparaît pas
Don't you go it makes no sense
Ne pars pas, ça n'a aucun sens
And all these talking supermen
Et tous ces super-hommes qui parlent
Just take away the time, just to get it away
Enlèvent juste le temps, juste pour l'éloigner
Oh, ain't it just like the rain
Oh, n'est-ce pas comme la pluie
'Cause love, love, love, love, love is only heaven away
Parce que l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour n'est qu'au paradis
Inside you the time moves and she don't fade
En toi, le temps bouge et elle ne s'efface pas
The ghost in you, she don't fade away
Le fantôme en toi, elle ne disparaît pas
Inside you the time moves
En toi, le temps bouge
And she don't fade away
Et elle ne disparaît pas
The ghost in you, she don't fade
Le fantôme en toi, elle ne disparaît pas
The man in my shoes runs a life
L'homme dans mes chaussures court une vie
All the papers lie tonight
Tous les papiers mentent ce soir
But falling over you
Mais tomber sur toi
Is the news of the day
Est l'actualité du jour
And love will not fade away
Et l'amour ne s'effacera pas
And love, love, love will not fade away
Et l'amour, l'amour, l'amour ne s'effacera pas




BT - These Re-Imagined Machines
Album
These Re-Imagined Machines
date of release
15-11-2011

1 The Unbreakable (Dresden & Johnston mix)
2 A Million Stars (Tomas Heredia remix)
3 The Emergency (Today Is the Day remix)
4 The Ghost in You (Loopsy Dazy remix)
5 Every Other Way (Steve Southern DYM remix)
6 The Emergency (BT vs. Andy Gray Breaks mix)
7 The Emergency (Grayedout remix)
8 Feed the Monster (Blue Stahli mix)
9 The Light in Things (Airwave remix)
10 The Ghost in You (Loopsy Dazy club dub)
11 The Ghost in You (Wideband Network mix)
12 Every Other Way (Kearley mix vs. Hammock Re-Interpretation)
13 A Million Stars (Avatar One MISL remix)
14 Suddenly (Dave Darell Vocal Mix)
15 Rose of Jericho (Robbie Rivera New Juicy Music Mix)
16 Rose of Jericho (Sultan & Ned Shepard Remix)
17 Le Nocturne de Lumiere (Richard Devine mix)
18 Suddenly (JJ Mix)
19 Suddenly (Celldweller Mix)
20 Suddenly (Cicada Mix)
21 Every Other Way (Whelan & Di Scala remix)
22 Every Other Way (Armin van Buuren remix)
23 Suddenly (Mr Sam Pop Model remix)
24 Forget Me (Michael Cassette Mix)
25 Every Other Way (Phunk Investigation remix)
26 Forget Me (Mr Sam Remix)
27 Always (Funkagenda Mix)
28 Every Other Way (Hammock Re-Interpretation)
29 Every Other Way (George Acosta Remix)
30 Every Other Way (Jim Jacobsen Remix)
31 Every Other Way (Kearley Mix)
32 A Million Stars (Airwave Remix)
33 A Million Stars (Sultan & Ned Shepard Remix)
34 A Million Stars (Save the Robot Remix)
35 A Million Stars (Marc Simz Remix)
36 Always (Glenn Morrison Mix)
37 Always (Andy Moor Mix)
38 The Emergency (Lost Stories Remix)
39 The Emergency (Dragon, Jontron, Manufactured Superstars Remix)
40 Love Can Kill You (Moonbeam Remix)
41 The Emergency (Marcus Schössow Remix)
42 Every Other Way (Josh Gabriel Remix)
43 Suddenly (Ferry Corsten Remix)
44 The Unbreakable (Grayarea Mix)
45 The Emergency (Lost Stories remix vs. Dragon, Jontron, Manufactured Superstars remix)
46 A Million Stars (Digital Stories Remix)
47 The Light In Things (tyDi Remix)
48 Always (Chicane Remix)
49 The Unbreakable (Breakfast Remix)
50 The Ghost in You (Kearley in the Clouds edit)
51 The Unbreakable (Carmen Rizzo mix)
52 The Emergency (Dave Audé Remix)
53 The Emergency (Morgan Page Remix)
54 Rose of Jericho (BT's Deus ex Machina Album Mix)
55 Rose of Jericho (Sultan & Ned Shepard Unreleased techno edit)
56 Rose of Jericho (Virtual Vault Remix)
57 Rose of Jericho (Robbie Rivera Juicy Miami After Hours Mix)
58 Blackwire (main mix)
59 Blackwire (Flac.Su mix)
60 Always (Rachel Black Re-Interpretation)
61 Forget Me (Amelia June Re-Interpretation)
Attention! Feel free to leave feedback.