Lyrics and translation BTOB, Min Hyuk Lee, Peniel D. Shin, Sung Jae Yook, Chang Sub Lee, Hyun Sik Lim, Il Hoon Jung & Eun Kwang Seo - Stand Up

Stand Up

Put aside all your worries
Things have changed now
You're not alone in this world anymore
Now you've got me by your side So stand up
Don't be afraid 혼자라 느껴진 순간
I know your pain 그럴 땐 울어도 좋아
(Feel so lonely)
힘들고 지칠 때면
말없이 안아주겠어 (You're so lovely)
너 그렇게 아파하면
더 아픈 내 맘을 알까
어떻게든 행복만
주고 싶은 이런 내 마음 알까
아직 다 못다 한 얘기와
언젠가 펼쳐질 너의 꿈
Please always stand up 크게 소리쳐봐
Can't you feel my love tonight
Can't you see my love tonight
아파도 Stand up 힘들어도 Stand up
니 곁엔 내가 있잖아
이젠 나와 Fly high 멋진 날개를 펼쳐봐
울지 말고 일어나 나만의 Lady
날 위해 예쁘게 웃어줘
모든 게 부서져
힘이 들고 지칠 때도
툭툭 털어버리고 다 잊어줘
OK 나 바뀌었어
순수하게 빛나 Like us
사랑한단 말 안 아껴
멈출 생각 없어 이 마라톤
그렇게 웃어주면
얼마나 예쁜지 몰라 (You're so lovely)
누구보다 소중한 너 어떻게 말해야 알까
You're my precious girl, the only one in my world
숨차게 달려온 어제와
함께한 오늘을 기억해
Say you raise me up 더 크게 소리쳐봐
Can't you feel my love tonight
Can't you see my love tonight
아파도 Stand up 힘들어도 Stand up
니 곁엔 내가 있잖아
이젠 나와 Fly high 멋진 날개를 펼쳐봐
울지 말고 일어나 나만의 lady
철없던 내 맘 감싸준 (나만의 Lady)
이젠 내가 널 지킬게 (I do)
세상 끝 어둠 속에
혼자라 느낄 때
눈물이 차 올라 숨조차 힘겨울 때
Up stand up 내가 곁에 있어줄게
Can't you feel my love tonight
Can't you see my love tonight
날 위해 Stand up 너를 위해 Stand up
괜찮아 늦지 않았어
누구보다 Fly high
멋진 날개를 펼쳐봐
한 걸음씩 다가와
You can take my love tonight
넌 나만의 Lady

Вставай

Отбрось все свои тревоги
Все изменилось сейчас
Ты больше не одна в этом мире
Теперь я рядом с тобой, так что вставай
Не бойся, когда чувствуешь себя одинокой
Я знаю твою боль, в такие моменты можешь плакать
(Чувствуешь себя такой одинокой)
Когда тебе тяжело и ты устала
Я молча обниму тебя (Ты такая прекрасная)
Если ты так страдаешь
Знаешь ли ты, как болит мое сердце?
Я хочу дать тебе только счастье
Знаешь ли ты о моем желании?
Все еще несказанные слова
И твоя мечта, которая когда-нибудь осуществится
Пожалуйста, всегда вставай, кричи громче
Разве ты не чувствуешь мою любовь сегодня вечером?
Разве ты не видишь мою любовь сегодня вечером?
Даже если больно, вставай, даже если тяжело, вставай
Ведь я рядом с тобой
Теперь лети со мной высоко, расправь свои прекрасные крылья
Не плачь, вставай, моя единственная
Улыбнись мне красиво
Даже если все рушится
Даже когда тяжело и ты устала
Стряхни все с себя и забудь
Хорошо, я изменился
Сияю чистотой, как мы
Не жалею слов любви
Не собираюсь останавливаться в этом марафоне
Ты не представляешь, как красиво ты улыбаешься
(Ты такая прекрасная)
Ты самая драгоценная для меня, как мне сказать тебе об этом?
Ты моя драгоценная девушка, единственная в моем мире
Запомни вчерашний день, полный стремительной беготни,
И сегодняшний день, проведенный вместе
Скажи, что ты поднимаешь меня, кричи еще громче
Разве ты не чувствуешь мою любовь сегодня вечером?
Разве ты не видишь мою любовь сегодня вечером?
Даже если больно, вставай, даже если тяжело, вставай
Ведь я рядом с тобой
Теперь лети со мной высоко, расправь свои прекрасные крылья
Не плачь, вставай, моя единственная
Ты окутала своей заботой мое незрелое сердце (Моя единственная)
Теперь я буду защищать тебя (Обещаю)
В кромешной тьме на краю света
Когда чувствуешь себя одинокой
Когда слезы подступают к горлу и трудно дышать
Вставай, я буду рядом
Разве ты не чувствуешь мою любовь сегодня вечером?
Разве ты не видишь мою любовь сегодня вечером?
Ради меня вставай, ради себя вставай
Все хорошо, еще не поздно
Лети выше всех
Расправь свои прекрасные крылья
Сделай шаг навстречу
Ты можешь принять мою любовь сегодня вечером
Ты моя единственная