Lyrics and translation BTOB - The Feeling

The Feeling

처음부터 뛰는 가슴을 시작해
다 좋아
조금도 의심해본 적 없는 건
바로 너
Girl, when I'm with you, I don't know why
I get this feeling, like I'm so high
Up in the sky, I feel so alive
Feel so alive
이 길이 끝날 때까지
나의 두 손을 꽉 잡아주겠니
하늘을 나는 듯이
기분 좋은 feeling
설렘을 넘어선 뜨거운 느낌
우주보다 더 멀리 더 높이
커진 맘이 난 싫지 않은 걸
그게 너라서
The feeling
터질 듯 벅차오르는 느낌
아주 작은 숨소리까지
변치 않길 네게 바라는 건
그것만으로 the feeling
외롭기만 했던 지난날들도 안녕
이제부터 내 모든 걸 두 개로 나누며
가고 싶은 데로 가 가고 싶은 데로 가
설명 없는 지도 위 우리는 나침반도
없이 두렵지 않아 새로운 시작 uh
Do you feel the way I do?
Now I feel the way you do
네가 하는 모든 것들이 내 안에 스며들어와
아무런 걱정이 안 돼 우리 서로가 있으니
가슴 가득 들어찬 네가 더 들어와
막 들어와 love ya
그래 이건 기분 좋은 느낌이야
날 더 꽉 안아줘 꽉
기분 좋은 feeling
설렘을 넘어선 뜨거운 느낌
우주보다 더 멀리 더 높이
커진 맘이 난 싫지 않은 걸
그게 너라서
The feeling
터질 듯 벅차오르는 느낌
아주 작은 숨소리까지
변치 않길 네게 바라는 건
그것만으로 the feeling
순수한 아침 이슬처럼 oh no
Girl, I've never, ever felt like this before
You're the only one that can make me feel this way
I know for sure
You'd better love me, I'll never make you lonely
The feeling
설렘을 넘어선 뜨거운 느낌
우주보다 더 멀리 더 높이
커진 맘이 난 싫지 않은 걸
그게 너라서
The feeling
터질 듯 벅차오르는 느낌
아주 작은 숨소리까지
변치 않길 네게 바라는 건
그것만으로 the feeling

Чутьё

С самого начала бьющееся сердце,
Мне всё нравится.
Ни капли сомнения не было у меня,
Только к тебе.
Девушка, когда я рядом с тобой, я не знаю почему,
Меня переполняет это чувство, как будто я парю,
Высоко в небе, я чувствую себя таким живым,
Таким живым.
Пока этот путь не закончится,
Ты будешь крепко держать меня за руку?
Как будто лечу в небе,
Приятное чувство.
Трепет перерастает в жаркое чувство,
Дальше, чем вселенная, выше,
Моё растущее чувство мне не противно,
Потому что это ты.
Это чутьё.
Чувство, готовое вот-вот взорваться,
Даже самое тихое дыхание,
Всё, чего я хочу от тебя, чтобы оно не менялось,
Только это и есть моё чутьё.
Прощайте, одинокие дни,
Теперь я разделю всё, что у меня есть, на двоих,
Пойдём куда захотим, пойдём куда захотим,
На карте без объяснений, мы - компас,
Без него не страшно, новое начало, uh.
Ты чувствуешь то же, что и я?
Теперь я чувствую то же, что и ты.
Всё, что ты делаешь, проникает во мне,
Я ни о чем не беспокоюсь, ведь мы есть друг у друга,
Моё сердце, полное тобой, пусть тебя станет ещё больше,
Заполняй меня, люблю тебя.
Да, это приятное чувство,
Обними меня крепче, крепче.
Приятное чувство.
Трепет перерастает в жаркое чувство,
Дальше, чем вселенная, выше,
Моё растущее чувство мне не противно,
Потому что это ты.
Это чутьё.
Чувство, готовое вот-вот взорваться,
Даже самое тихое дыхание,
Всё, чего я хочу от тебя, чтобы оно не менялось,
Только это и есть моё чутьё.
Как чистая утренняя роса, oh no,
Девушка, я никогда раньше не чувствовал ничего подобного,
Ты единственная, кто может заставить меня чувствовать это,
Я точно знаю.
Люби меня, я никогда не сделаю тебя одинокой.
Это чутьё.
Трепет перерастает в жаркое чувство,
Дальше, чем вселенная, выше,
Моё растущее чувство мне не противно,
Потому что это ты.
Это чутьё.
Чувство, готовое вот-вот взорваться,
Даже самое тихое дыхание,
Всё, чего я хочу от тебя, чтобы оно не менялось,
Только это и есть моё чутьё.