Lyrics and translation BTOB - U&I
Cheotnune
banhaetdan
geol
arayo
geudaega
malhan
saram
najyo
J'ai
remarqué
que
tu
as
rougi,
et
la
personne
dont
tu
as
parlé
n'existe
pas.
Gaseumi
ttwineun
geotdo
deullyeoyo
geudae
mam
sumgiji
mayo
Je
peux
sentir
ton
cœur
battre,
ne
cache
pas
tes
sentiments.
Baby
baby
nado
geuraeyo
aesseumyeonseo
coolhan
cheok
haetjyo
Bébé,
bébé,
je
ressens
la
même
chose,
j'ai
fait
semblant
d'être
cool,
mais
je
n'y
suis
pas.
Lady
lady
iri
wabwayo
ije
naega
anajulgeyo
Ma
chérie,
ma
chérie,
viens
ici,
je
vais
te
guider.
Geudaeboda
deo
johahaeyo
geudaeboda
naega
deo
saranghaeyo
Je
t'aime
plus
que
toi,
je
t'aime
plus
que
toi.
Oh
listen
to
me
girl
oh
baby
baby
girl
Oh,
écoute-moi,
ma
chérie,
oh,
bébé,
bébé,
ma
chérie.
Na
geudaega
joha
woo
baby
Je
t'aime,
oh,
bébé.
Uri
ije
mannabolkkayo
duri
sagwineun
geon
eotteolkkayo
On
devrait
se
rencontrer
maintenant,
comment
ça
se
passerait
si
on
était
ensemble
?
Nuga
bwado
urin
jeongmal
jal
eoullyeoyo
Tout
le
monde
voit
que
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre.
Everyday
my
girl
everything
my
girl
geudaeramyeon
nae
modureul
julgeyo
Tous
les
jours,
ma
chérie,
tout
ce
que
je
veux,
ma
chérie,
si
c'est
toi,
je
te
donnerai
tout.
Listen
to
me
girl
baby
baby
girl
na
geudaega
joha
Écoute-moi,
ma
chérie,
bébé,
bébé,
ma
chérie,
je
t'aime.
Geudaeui
nuneul
bomyeon
arayo
geojitmal
motamyeonseo
babo
Je
peux
le
voir
dans
tes
yeux,
tu
ne
mens
pas,
tu
es
un
idiot.
Tteollineun
geudae
ipsul
boyeoyo
gwiyeoun
ai
gatayo
Tes
lèvres
tremblantes
sont
magnifiques,
tu
es
comme
un
petit
enfant
mignon.
Baby
baby
geokjeong
marayo
geudae
mollae
junbihaedwotjyo
Bébé,
bébé,
ne
t'inquiète
pas,
j'étais
prêt
pour
ça.
Lady
lady
nuneul
gamayo
naega
meonjeo
kiseuhalgeyo
Ma
chérie,
ma
chérie,
ferme
les
yeux,
je
vais
te
embrasser
en
premier.
Geudaeboda
deo
johahaeyo
geudaeboda
naega
deo
saranghaeyo
Je
t'aime
plus
que
toi,
je
t'aime
plus
que
toi.
Oh
listen
to
me
girl
oh
baby
baby
girl
Oh,
écoute-moi,
ma
chérie,
oh,
bébé,
bébé,
ma
chérie.
Na
geudaega
joha
woo
baby
Je
t'aime,
oh,
bébé.
Uri
ije
mannabolkkayo
duri
sagwineun
geon
eotteolkkayo
On
devrait
se
rencontrer
maintenant,
comment
ça
se
passerait
si
on
était
ensemble
?
Nuga
bwado
urin
jeongmal
jal
eoullyeoyo
Tout
le
monde
voit
que
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre.
Haengbokhan
ohu
han
janui
amerikanowa
biseukit
Un
après-midi
heureux,
un
verre
d'Americanos
et
un
peu
de
pluie.
Urirang
cham
biseutan
ge
manha
ttak
eoullyeo
jeo
pureureun
haneure
bichin
Nous
sommes
tellement
similaires,
nous
allons
bien
ensemble,
comme
ce
bleu
qui
brille
dans
le
ciel.
Geudae
eolgureul
darmeun
gureum
han
jogak
maju
jabeun
soneul
eorumanjyeobwa
tto
Les
nuages
ont
la
forme
de
ton
visage,
les
doigts
s'entrelacent,
encore
une
fois.
Ppalgaejin
bore
salmyeosi
ibeul
matchunda
Le
vent
rouge
sang
éclaire
et
les
lèvres
se
rencontrent.
Geudaeboda
deo
johahaeyo
geudaeboda
naega
deo
saranghaeyo
Je
t'aime
plus
que
toi,
je
t'aime
plus
que
toi.
Oh
listen
to
me
girl
oh
baby
baby
girl
Oh,
écoute-moi,
ma
chérie,
oh,
bébé,
bébé,
ma
chérie.
Na
geudaega
joha
woo
baby
Je
t'aime,
oh,
bébé.
Uri
ije
mannabolkkayo
duri
sagwineun
geon
eotteolkkayo
On
devrait
se
rencontrer
maintenant,
comment
ça
se
passerait
si
on
était
ensemble
?
Nuga
bwado
urin
jeongmal
jal
eoullyeoyo
Tout
le
monde
voit
que
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre.
Everyday
my
girl
everything
my
girl
geudaeramyeon
nae
modureul
julgeyo
Tous
les
jours,
ma
chérie,
tout
ce
que
je
veux,
ma
chérie,
si
c'est
toi,
je
te
donnerai
tout.
Listen
to
me
girl
baby
baby
girl
na
geudaega
joha
Écoute-moi,
ma
chérie,
bébé,
bébé,
ma
chérie,
je
t'aime.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.