Lyrics and translation BTOB - 꽃보다 그녀

꽃보다 그녀

너와 함께 있을 땐
아침을 먹어도
Oh 최고의 밥상
가장 맛있는 걸
먹여주는 기쁨
(Girl rl rl rl)
너는 모를 걸
(Girl rl rl rl)
설레는 이 기분
뭘 해도 너무 예쁜 Girl
Yeh eh eh
너와 손을 잡고 걸을 땐
레드 카펫 위를 걷는 기분
런웨이 모델처럼
그 누구보다 아름다운 걸
넌 내 곁에만 있어도
남부럽진 않을 걸
Oh 내가 더 사랑할 거니까
꽃이 피었나
어딘가에서
꽃향기가 나
꽃을 키웠나
널 어쩌면 좋아
자꾸만 좋아져
향수를 뿌리지 않아도
화장 고치지 않아도
난 항상 너뿐이야
Beautiful to me
두루두두두
두루두두
언제나 널 사랑해
Beautiful to me
너에게 붙을 수식어
뻔하지만 꽃 같아
사내 녀석 웬 꽃
사진이야 폰 바탕
장미부터 양귀비 개
나리부터 아카시아
마음 도벽증
못 말리는 아가씨야
네 다리는 줄기
팔은 잎사귀
얼굴은 봉우리
난 입 맞추는 허니비
새하얀 피부는
안 꿀려 HD Quality
SNS도 하지 마
페북 스타 감이니
미소 짓는
너의 두 볼을
살짝 꼬집어 보고 싶어
멜로 영화처럼
두근거려
너만 있다면 Yeh
넌 내 곁에만 있어도
남부럽진 않을 걸
Oh 내가 더 사랑할 거니까
꽃이 피었나
어딘가에서
꽃향기가 나
꽃을 키웠나
널 어쩌면 좋아
자꾸만 좋아져
향수를 뿌리지 않아도
화장 고치지 않아도
난 항상 너뿐이야
Beautiful to me
두루두두두
두루두두
언제나 널 사랑해
Beautiful to me
늘 져줄 자신 있어
네 앞에서 난 바위니까
넌 계속 보내면 돼
아찔한 향과 색깔
네게만 헤플 예정
화내도 아름다워
둘이 아닌 우리라서
더 빛나는 레인보우
아이 같은 내 맘
변치 않을게
Forever with you
꽃보다
네가 눈이 부셔
너무 아름다워
꽃이야 네가
내 맘속의 선샤인
내가 널 사랑해
향수를 뿌리지 않아도
화장 고치지 않아도
난 항상 너뿐이야
Beautiful to me

Прекраснее цветов

Когда я с тобой,
Даже завтрак,
О, становится королевским пиром.
Кормить тебя самым вкусным,
Доставляет мне такую радость.
(Девушка rl rl rl)
Ты и не знаешь,
(Девушка rl rl rl)
Какие чувства ты во мне пробуждаешь.
Что бы ты ни делала, ты прекрасна, девочка.
Да, эй, эй.
Когда я иду с тобой за руку,
Мне кажется, что я иду по красной ковровой дорожке.
Как модель на подиуме,
Ты прекраснее всех.
Просто будь рядом со мной,
И мне больше ничего не нужно.
О, ведь я буду любить тебя еще сильнее.
Расцвели ли цветы?
Откуда-то
Доносится аромат цветов.
Ты вырастила цветы?
Что мне с тобой делать?
Ты мне нравишься всё больше и больше.
Даже без духов,
Даже без макияжа,
Для меня существуешь только ты.
Ты прекрасна для меня.
Дурудудуду
Дурудуду
Я всегда буду любить тебя.
Ты прекрасна для меня.
Эпитет, подходящий тебе,
Банально, но ты как цветок.
Парень, зачем ему цветы?
Фотография на заставке телефона.
От роз до маков,
От лилий до акаций.
Клептомания сердца,
Неугомонная девушка.
Твои ноги - стебель,
Руки - листья,
Лицо - бутон,
А я - пчела, целующая тебя.
Твоя белоснежная кожа,
Не уступает HD качеству.
Даже не заводи соцсети,
Ты же прирожденная звезда Facebook.
Твои улыбающиеся
Щечки
Так и хочется слегка ущипнуть.
Как в мелодраме,
Сердце бьется чаще.
Если ты рядом, да.
Просто будь рядом со мной,
И мне больше ничего не нужно.
О, ведь я буду любить тебя еще сильнее.
Расцвели ли цветы?
Откуда-то
Доносится аромат цветов.
Ты вырастила цветы?
Что мне с тобой делать?
Ты мне нравишься всё больше и больше.
Даже без духов,
Даже без макияжа,
Для меня существуешь только ты.
Ты прекрасна для меня.
Дурудудуду
Дурудуду
Я всегда буду любить тебя.
Ты прекрасна для меня.
Я всегда готов уступить тебе,
Ведь перед тобой я как скала.
Ты можешь продолжать излучать
Свой головокружительный аромат и цвет.
Я буду опьянен только тобой.
Ты прекрасна даже когда сердишься.
Потому что мы вместе,
Мы сияем, как радуга.
Мое детское сердце
Не изменится.
Навсегда с тобой.
Прекраснее цветов,
Ты ослепляешь меня.
Ты так прекрасна.
Ты - цветок,
Солнечный луч в моем сердце.
Я люблю тебя.
Даже без духов,
Даже без макияжа,
Для меня существуешь только ты.
Ты прекрасна для меня.