Lyrics and translation BTS - Run BTS

Run BTS

Yeah, yeah
Okay
Run, run (oh, oh, oh, oh)
Okay, okay, let's go!

논현 백 미터 우리 자리
학교 끝나면 회사 calling (예, 예)
아 지금 바로 딱 갈게요
제발 집엔 보내지 마세요
(Oh) 가끔 그날의 꿈 꿔 (꿈 꿔)
(Oh) 몸서리치다 눈 떠 (눈 떠)
I don't wanna go, go back again
Let's go, let's go, let's go

10년을 wait, wait (we from the bottom)
I caught you bae, bae (우린 좀 빠름)
We seven mate, mates (잘 봐, we got us)
Tell me what you wanna, tell me what you wanna, whoa
If we live fast, let us die young

혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린, yeah, yeah
이제 가자, are you ready? Yeah, yeah (okay, let's go)

Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run, bulletproof, run (okay, okay, let's go)

내가 맞았어, 논현동의 비가 새던 작업실에서
깡소주를 까며 신세타령이나 하며
다짐했던 그 말 성공하면 다들 뒤졌어
방탄의 성공 이유? 나도 몰라 그딴 게 어딨어
우리들이 모두 새빠지게 달린 거지
뭐라 하든 달린 거지, 답은 여기 있어 (okay)

위로, got them (got them)
지조, got them (got them)
Good music, got them (got them)
Good team? Goddamn (oh, yeah)
You said you hot (you hot)
Oh man, you not (you not)
뛰는 놈 위에 나는 놈 위에
달리는 방탄, let's go

10년을 wait, wait (we from the bottom)
I caught you bae, bae (우린 좀 빠름)
We seven mate, mates (잘 봐, we got us)
Tell me what you wanna, tell me what you wanna, whoa
If we live fast, let us die young

혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린, yeah, yeah
이제 가자, are you ready? Yeah, yeah, yeah (let's go!)

Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run

Skrrt
무식한 믿음으로 걍 달려, 두 다리로
That's how we do it all (ayy, ayy)
그렇게 증명했어 일곱 초원이들
백만 불짜리로 (ayy, ayy)
지민이, 뷔, 고생s, 남주니, 홉, 고생s
윤기형, 찐, 고생s, 정국이, 모두 so thanks
Get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, 앞으로 더
Go get it, go get it, go get it, go get it, go get it, 달리자 run
If we live fast, let us die young

혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린, yeah, yeah
이제 가자, are you ready? Yeah, yeah, yeah, yeah

Run, beautiful, run, yeah you gotta run (run)
Run, beautiful, run, yeah you gotta run (run)
Run, beautiful, run, yeah you gotta run (run)
Run, beautiful, run

Courez BTS

Ouais, ouais
Ok
Courez, courez (oh, oh, oh, oh)
Ok, ok, c'est parti !

Nonhyeon, cent mètres, c'est notre endroit
Après l'école, l'entreprise appelle (oui, oui)
Je vais y aller tout de suite
S'il te plaît, ne me renvoie pas à la maison
(Oh) Parfois je rêve de ce jour (je rêve)
(Oh) Je me réveille en sursaut (je me réveille)
Je ne veux pas y retourner
Allons-y, allons-y, allons-y

Dix ans d'attente, d'attente (we from the bottom)
Je t'ai attrapée, chérie, chérie (we are fast)
Nous sommes sept, potes, potes (regarde, nous nous avons)
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi ce que tu veux, whoa
Si nous vivons vite, que nous mourions jeunes

Ne nous épuise pas (make it move, left and right)
Qui que ce soit (make it move, left and right)
Nos deux pieds, notre essence, yeah, yeah
Allons-y maintenant, es-tu prête ? Ouais, ouais (ok, c'est parti)

Courez, à l'épreuve des balles, courez, ouais, tu dois courir (courir, courir)
Courez, à l'épreuve des balles, courez, ouais, tu dois courir (courir, courir)
Courez, à l'épreuve des balles, courez, ouais, tu dois courir (courir, courir)
Courez, à l'épreuve des balles, courez (ok, ok, c'est parti)

J'avais raison, dans ce studio de Nonhyeon où il pleuvait
En buvant du soju bon marché, en me lamentant sur mon sort
J'avais juré que si nous réussissions, vous seriez tous finis
La raison du succès de BTS ? Je ne sais pas, où est-ce que c'est écrit ?
Nous avons tous couru sans relâche
Quoi qu'on dise, on a couru, la réponse est ici (ok)

Le soutien, on les a (on les a)
L'intégrité, on les a (on les a)
De la bonne musique, on les a (on les a)
Une bonne équipe ? Putain (oh, ouais)
Tu disais que tu es chaude (tu es chaude)
Oh mec, tu ne l'es pas (tu ne l'es pas)
Ceux qui courent, ceux qui volent au-dessus
BTS qui fonce, c'est parti

Dix ans d'attente, d'attente (we from the bottom)
Je t'ai attrapée, chérie, chérie (we are fast)
Nous sommes sept, potes, potes (regarde, nous nous avons)
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi ce que tu veux, whoa
Si nous vivons vite, que nous mourions jeunes

Ne nous épuise pas (make it move, left and right)
Qui que ce soit (make it move, left and right)
Nos deux pieds, notre essence, yeah, yeah
Allons-y maintenant, es-tu prête ? Ouais, ouais, ouais (c'est parti !)

Courez, à l'épreuve des balles, courez, ouais, tu dois courir (courir, courir)
Courez, à l'épreuve des balles, courez, ouais, tu dois courir (courir, courir)
Courez, à l'épreuve des balles, courez, ouais, tu dois courir (courir, courir)
Courez, à l'épreuve des balles, courez

Skrrt
Avec une foi stupide, on fonce, avec nos deux jambes
C'est comme ça qu'on fait tout (ayy, ayy)
On l'a prouvé, les sept guerriers des plaines
Avec un million de dollars (ayy, ayy)
Jimin, V, vous avez travaillé dur, Namjoon, J-Hope, vous avez travaillé dur
Suga, Jin, vous avez travaillé dur, Jungkook, merci à tous
Prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi, encore plus à l'avenir
Va chercher, va chercher, va chercher, va chercher, va chercher, fonçons, run
Si nous vivons vite, que nous mourions jeunes

Ne nous épuise pas (make it move, left and right)
Qui que ce soit (make it move, left and right)
Nos deux pieds, notre essence, yeah, yeah
Allons-y maintenant, es-tu prête ? Ouais, ouais, ouais, ouais

Courez, magnifique, courez, ouais tu dois courir (courir)
Courez, magnifique, courez, ouais tu dois courir (courir)
Courez, magnifique, courez, ouais tu dois courir (courir)
Courez, magnifique, courez