Lyrics and translation BTS feat. Nicki Minaj - IDOL
Uh,
BTS!
Chun-Li!
Euh,
BTS !
Chun-Li !
You
can
call
me
artist
(artist)
Tu
peux
m'appeler
artiste
(artiste)
You
can
call
me
idol
(idol)
Tu
peux
m'appeler
idole
(idole)
아님
어떤
다른
(다른)
Ou
n'importe
quoi
d'autre
(autre)
뭐라
해도
I
don't
care
Quoi
que
tu
dises,
je
m'en
fiche
I'm
proud
of
it
(proud
of
it)
J'en
suis
fier
(fier
de
ça)
난
자유롭네
(자유롭네)
Je
suis
libre
(libre)
No
more
irony
(irony)
Plus
d'ironie
(ironie)
나는
항상
나였기에
J'ai
toujours
été
moi-même
손가락질
해
Pointe
du
doigt
나는
전혀
신경
쓰지
않네
Je
m'en
fiche
complètement
나를
욕하는
너의
그
이유가
뭐든
간에
Quelle
que
soit
la
raison
pour
laquelle
tu
me
juges
I
know
what
I
am
(I
know
what
I
am)
Je
sais
qui
je
suis
(je
sais
qui
je
suis)
I
know
what
I
want
(I
know
what
I
want)
Je
sais
ce
que
je
veux
(je
sais
ce
que
je
veux)
I
never
gon'
change
(I
never
gon'
change)
Je
ne
changerai
jamais
(je
ne
changerai
jamais)
I
never
gon'
trade
(I
never
gon'
trade)
Je
ne
troquerai
jamais
(je
ne
troquerai
jamais)
Trade
off
Échange
뭘
어쩌고
저쩌고
떠들어대셔
Que
tu
dises
ceci
ou
cela
I
do
what
I
do
그니까
넌
너나
잘하셔
Je
fais
ce
que
je
fais,
alors
occupe-toi
de
tes
affaires
You
can't
stop
me
lovin'
myself
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'aimer
얼쑤
좋다
C'est
vraiment
bien
You
can't
stop
me
lovin'
myself
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'aimer
지화자
좋다
C'est
vraiment
bien
You
can't
stop
me
lovin'
myself
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'aimer
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
덩기덕
쿵더러러
얼쑤
Tap,
tap,
tap,
c'est
vraiment
bien
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
덩기덕
쿵더러러
얼쑤
Tap,
tap,
tap,
c'est
vraiment
bien
Face
off
마치
오우삼
ay
Face
à
face
comme
un
grand
héros
ay
Top
star
with
that
spotlight
ay
Star
du
top
avec
ce
projecteur
ay
때론
슈퍼히어로가
돼
Parfois
je
deviens
un
super
héros
돌려대
너의
Anpanman
Retourne
ton
Anpanman
24시간이
적지
헷갈림,
내겐
사치
24
heures
ne
suffisent
pas,
c'est
déroutant,
c'est
un
luxe
pour
moi
I
do
my
thang
(I
do
my
thang)
Je
fais
mon
truc
(je
fais
mon
truc)
I
love
myself
J'aime
moi-même
I
love
myself,
I
love
my
fans
J'aime
moi-même,
j'aime
mes
fans
Love
my
dance
and
my
what
J'aime
ma
danse
et
mon
quoi
내
속안엔
몇
십
몇
백명의
내가
있어
À
l'intérieur
de
moi
il
y
a
des
dizaines
et
des
centaines
de
moi
오늘
또
다른
날
맞이해
J'accueille
un
autre
jour
어차피
전부
다
나이기에
De
toute
façon,
c'est
tout
moi
고민보다는
걍
달리네
Au
lieu
de
m'inquiéter,
je
cours
Runnin'
man,
runnin'
man,
runnin'
man
Je
cours,
je
cours,
je
cours
뭘
어쩌고
저쩌고
떠들어대셔
Que
tu
dises
ceci
ou
cela
I
do
what
I
do
그니까
넌
너나
잘하셔
Je
fais
ce
que
je
fais,
alors
occupe-toi
de
tes
affaires
You
can't
stop
me
lovin'
myself
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'aimer
얼쑤
좋다
C'est
vraiment
bien
You
can't
stop
me
lovin'
myself
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'aimer
지화자
좋다
C'est
vraiment
bien
You
can't
stop
me
lovin'
myself
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'aimer
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
덩기덕
쿵더러러
얼쑤
Tap,
tap,
tap,
c'est
vraiment
bien
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
덩기덕
쿵더러러
얼쑤
Tap,
tap,
tap,
c'est
vraiment
bien
I'm
so
fine
wherever
I
go
Je
suis
si
bien
partout
où
je
vais
가끔
멀리
돌아가도
Parfois
je
prends
un
long
détour
It's
okay
C'est
normal
I'm
in
love
with
my-myself
Je
suis
amoureux
de
moi-même
It's
okay
C'est
normal
난
이
순간
행복해
Je
suis
heureux
en
ce
moment
Uhh
what's
good,
Korea?
Uhh
quoi
de
neuf,
Corée ?
You
know
I
been
a
boss
for
my
whole
career
Tu
sais
que
j'ai
été
un
patron
toute
ma
carrière
I'm
'bout
to
Jet
in
the
leer
Je
vais
me
jeter
dans
le
leer
And
put
more
than
my
hands
in
the
air
Et
mettre
plus
que
mes
mains
en
l'air
Hands
in
the
air,
put
your
hands
in
the
air
Les
mains
en
l'air,
mets
tes
mains
en
l'air
If
you
getting
money,
rubber
bands
in
the
air
Si
tu
gagnes
de
l'argent,
des
élastiques
en
l'air
Never
gave
a
Eff,
they
can
cancel
my
care
Je
n'ai
jamais
donné
un
Eff,
ils
peuvent
annuler
mon
soin
'Cause
if
he
look
good,
throw
my
pants
in
the
air
Parce
que
s'il
a
l'air
bien,
je
lance
mon
pantalon
en
l'air
I'm
here
word
to
John
Mayer
Je
suis
là,
parole
de
John
Mayer
Barbie's
a
Wonderland,
my
face
is
top
tier
Barbie
est
un
pays
des
merveilles,
mon
visage
est
au
top
I
swear
watch
the
ice
glare
Je
te
jure,
regarde
le
reflet
de
la
glace
They
be
like,
I'm
Gucci
but
don't
shop
there
Ils
disent :
« Je
suis
Gucci,
mais
je
n'achète
pas
là-bas »
One
time
press
rewind
Une
fois,
appuie
sur
rewind
Tryna
come
up
off
Nicki
name
press
decline
Essaye
de
monter
sur
le
nom
de
Nicki,
appuie
sur
decline
So
much
power
in
the
mind,
yes
divine
Tant
de
puissance
dans
l'esprit,
oui
divin
Take
your
change,
you'll
never
be
next
in
line
Prends
ta
monnaie,
tu
ne
seras
jamais
le
prochain
en
ligne
You
can't
stop
me
lovin'
myself
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'aimer
얼쑤
좋다
C'est
vraiment
bien
You
can't
stop
me
lovin'
myself
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'aimer
지화자
좋다
C'est
vraiment
bien
You
can't
stop
me
lovin'
myself
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'aimer
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
덩기덕
쿵더러러
얼쑤
Tap,
tap,
tap,
c'est
vraiment
bien
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
덩기덕
쿵더러러
얼쑤
Tap,
tap,
tap,
c'est
vraiment
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.