BTS feat. Nicki Minaj - IDOL - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BTS feat. Nicki Minaj - IDOL




IDOL
Идол
Uh, BTS! Chun-Li!
Эй, BTS! Чун-Ли!
You can call me artist (artist)
Можешь называть меня артистом
You can call me idol (idol)
Можешь называть меня идолом
아님 어떤 다른 (다른)
Или как-то по-другому
뭐라 해도 I don't care
Мне всё равно
I'm proud of it (proud of it)
Я горжусь этим
자유롭네 (자유롭네)
Я свободен
No more irony (irony)
Больше никакой иронии
나는 항상 나였기에
Потому что я всегда был собой
손가락질
Тыкай пальцем
나는 전혀 신경 쓰지 않네
Меня это совсем не волнует
나를 욕하는 너의 이유가 뭐든 간에
Какова бы ни была причина, по которой ты ругаешь меня
I know what I am (I know what I am)
Я знаю, кто я
I know what I want (I know what I want)
Я знаю, чего хочу
I never gon' change (I never gon' change)
Я никогда не изменюсь
I never gon' trade (I never gon' trade)
Я никогда не променяю
Trade off
Не променяю
어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
Что бы ты там ни говорила
I do what I do 그니까 너나 잘하셔
Я делаю то, что делаю, так что лучше займись собой
You can't stop me lovin' myself
Ты не можешь помешать мне любить себя
얼쑤 좋다
Эльсу, хорошо!
You can't stop me lovin' myself
Ты не можешь помешать мне любить себя
지화자 좋다
Чихваджа, хорошо!
You can't stop me lovin' myself
Ты не можешь помешать мне любить себя
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
Тонгидок кундорере эльсу
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
Тонгидок кундорере эльсу
Face off 마치 오우삼 ay
Лицом к лицу, как у Джона Ву
Top star with that spotlight ay
Суперзвезда в центре внимания
때론 슈퍼히어로가
Иногда я становлюсь супергероем
돌려대 너의 Anpanman
Включаю твоего Анпанмена
24시간이 적지 헷갈림, 내겐 사치
24 часа мало, путаница для меня роскошь
I do my thang (I do my thang)
Я делаю своё дело
I love myself
Я люблю себя
I love myself, I love my fans
Я люблю себя, я люблю своих фанатов
Love my dance and my what
Люблю свои танцы и всё такое
속안엔 백명의 내가 있어
Внутри меня живут десятки, сотни разных меня
오늘 다른 맞이해
Сегодня я встречаю новый день
어차피 전부 나이기에
Ведь все они это я
고민보다는 달리네
Вместо того, чтобы переживать, я просто бегу вперёд
Runnin' man, runnin' man, runnin' man
Бегущий человек, бегущий человек, бегущий человек
어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
Что бы ты там ни говорила
I do what I do 그니까 너나 잘하셔
Я делаю то, что делаю, так что лучше займись собой
You can't stop me lovin' myself
Ты не можешь помешать мне любить себя
얼쑤 좋다
Эльсу, хорошо!
You can't stop me lovin' myself
Ты не можешь помешать мне любить себя
지화자 좋다
Чихваджа, хорошо!
You can't stop me lovin' myself
Ты не можешь помешать мне любить себя
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
Тонгидок кундорере эльсу
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
Тонгидок кундорере эльсу
I'm so fine wherever I go
Мне хорошо, куда бы я ни шел
가끔 멀리 돌아가도
Даже если иногда приходится идти длинным путем
It's okay
Всё в порядке
I'm in love with my-myself
Я люблю себя
It's okay
Всё в порядке
순간 행복해
Я счастлив в этот момент
Uhh what's good, Korea?
Эй, как дела, Корея?
You know I been a boss for my whole career
Знаешь, я была боссом всю свою карьеру
I'm 'bout to Jet in the leer
Я собираюсь взлететь на личном самолёте
And put more than my hands in the air
И поднять в воздух больше, чем просто руки
Hands in the air, put your hands in the air
Руки вверх, поднимите руки вверх
If you getting money, rubber bands in the air
Если зарабатываешь деньги, подними пачки денег вверх
Never gave a Eff, they can cancel my care
Мне всегда было плевать, они могут отменить мою заботу
'Cause if he look good, throw my pants in the air
Потому что если он хорошо выглядит, я бросаю свои штаны в воздух
I'm here word to John Mayer
Клянусь Джоном Майером, я здесь
Barbie's a Wonderland, my face is top tier
Барби это Страна Чудес, моё лицо высший класс
I swear watch the ice glare
Клянусь, смотри, как блестят бриллианты
They be like, I'm Gucci but don't shop there
Они говорят: как Gucci, но там не одеваюсь"
One time press rewind
Один раз нажми перемотку назад
Tryna come up off Nicki name press decline
Пытаешься подняться, используя имя Ники, нажми "отклонить"
So much power in the mind, yes divine
Так много силы в разуме, да, божественно
Take your change, you'll never be next in line
Забери свою сдачу, ты никогда не будешь следующим в очереди
You can't stop me lovin' myself
Ты не можешь помешать мне любить себя
얼쑤 좋다
Эльсу, хорошо!
You can't stop me lovin' myself
Ты не можешь помешать мне любить себя
지화자 좋다
Чихваджа, хорошо!
You can't stop me lovin' myself
Ты не можешь помешать мне любить себя
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
Тонгидок кундорере эльсу
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
Тонгидок кундорере эльсу





Writer(s): SI HYUK BANG, HO WEON KANG, ALEXANDRA TAMPOSI, ROMAN CAMPOLO, NAMJUN KIM, DONG HYUK SHIN


Attention! Feel free to leave feedback.