Lyrics and translation BTS - Airplane pt.2 (Japanese ver.)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
小さな子でずっと歌っていた
он
был
маленьким
ребенком
и
все
время
пел.
どこでもいい
音楽がしたくて
я
хотел,
чтобы
везде
была
хорошая
музыка.
歌い
音で
心動かした
thing
То,
что
взволновало
меня
своим
пением.
迷わずに
来てみたけど
я
пытался
прийти
сюда
без
колебаний.
簡単じゃない
失敗ばかり
это
нелегко,
все
дело
в
неудаче.
疲れ切った日
聞こえた言葉は
слова,
которые
я
услышал
в
усталый
день.
You're
a
singing
star,
you're
a
singing
star
Ты
поющая
звезда,
ты
поющая
звезда.
But
I
see
no
star
Но
я
не
вижу
звезды.
(We
still)
sky
high,
sky
fly,
sky
dope
(Мы
все
еще)
высоко
в
небе,
высоко
в
небе,
высоко
в
небе.
(We
still)
same
try,
same
scar,
same
work
(Мы
все
еще)
та
же
попытка,
тот
же
шрам,
та
же
работа.
(We
still)
世界中で稼働
мы
все
еще
работаем
по
всему
миру.
(We
still)
ホテル内も作業
(Мы
все
еще)
работаем
в
отеле.
(I
still)
時によくなって
たまにダメになって
(я
все
еще)
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда.
(I
still)
今日は誰になってる?
(Я
все
еще)
кто
ты
сегодня?
キム・ナムジュン
or
RM?
Ким
Нам
Джун
или
РМ?
25
だし生き方なんて上手くない
мне
25,
и
у
меня
не
очень
хороший
образ
жизни.
だからひたすらにただ
go
Так
что
просто
иди
серьезно.
飛んで
NY
や
CaIi,
London
に
Paris
Лети
в
Нью-Йорк,
Каи,
Лондон,
Париж.
俺らが行けばどこだってparty
если
мы
пойдем,
где
вечеринка?
El
Mariachi,
El
Mariachi
Эль-Мариачи,
Эль-Мариачи
飛んで
Tokyo
や
Italy,
Hong
Kong
に
Brazil
Летим
в
Токио
или
Италию,
Гонконг
или
Бразилию.
世界中どこにでも歌いに行く
Буду
петь
в
любой
точке
мира.
El
Mariachi,
El
Mariachi
Эль-Мариачи,
Эль-Мариачи
El
Mariachi,
El
Mariachi
Эль-Мариачи,
Эль-Мариачи
雲の上
check
it
雲の上
check
it
Выше
облаков
проверь
это
выше
облаков
проверь
это
雲の上で
feel
雲の上
check
it
почувствуй
себя
на
облаках,
проверь
это
на
облаках.
雲との
chemi
雲とずっと接し
Хеми
с
облаками
и
облаками
и
на
всем
пути
граничащими
雲乗り
playin'
雲の中
fade
in
Облачная
поездка,
играющая
в
облаках,
исчезает.
You
don't
know
it?
Maybe
Может
быть,
ты
этого
не
знаешь?
何年もこの状況で
в
этой
ситуации
годами.
マイレージも上昇して
и
мой
пробег
пошел
вверх.
今君らへ気持ちを還元する
сейчас
я
возвращаю
тебе
деньги.
このポイント使い贈呈
Этот
момент
используйте
дар
Love
airplane
mode
周りは
off
Любовь
самолет
режим
вокруг
выключен
指図はいらないもう
мне
больше
не
нужны
приказы.
このままファースト
キープし
давай
быстрее.
この席から眺める夜空を
ночное
небо
с
этого
места.
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
止める方法も
есть
способ
остановить
это.
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
テレビでやる可愛らしい
я
покажу
это
по
телевизору.
自慢はもう
fed
up
Гордость
уже
сыта
по
горло.
旅券は疲労で限界
твой
паспорт
ограничен
усталостью.
メディアからの恩恵は
преимущества
средств
массовой
информации
そっちの方で
bomb
ハハハハ
бомба
высоко
высоко
высоко
высоко
Ya,
ya
セレブ遊びならやってな
да,
да,
если
ты
знаменитость,
Играй,
делай
это.
俺たちは何も変わってない
(Woo!)
Мы
ничего
не
изменили
(у-у!)
飛んで
Mexico
City,
London
に
Paris
Полет
из
Мехико,
из
Лондона
в
Париж.
俺らが行けばどこだってparty
если
мы
пойдем,
где
вечеринка?
El
Mariachi,
El
Mariachi
Эль-Мариачи,
Эль-Мариачи
飛んで
Tokyo
や
Italy,
Hong
Kong
に
Brazil
Летим
в
Токио
или
Италию,
Гонконг
или
Бразилию.
世界中どこにでも歌いに行く
Буду
петь
в
любой
точке
мира.
El
Mariachi,
El
Mariachi
Эль-Мариачи,
Эль-Мариачи
El
Mariachi,
El
Mariachi
Эль-Мариачи,
Эль-Мариачи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.