BU$HI feat. Mussy - Peter Parker (feat. Mussy) - translation of the lyrics into German




Peter Parker (feat. Mussy)
Peter Parker (feat. Mussy)
(Roll up all my ones, take my chances)
(Roll' all meine Einsen auf, nutze meine Chancen)
(Hit another blunt, watch the embers burn away)
(Zünd' noch einen Blunt an, sieh' zu, wie die Glut verbrennt)
(Pour a double cup, I'm dirty dancin')
(Schenk' einen doppelten Becher ein, ich tanze Dirty Dancing)
(What am I runnin' from when I run so)
(Wovor renne ich weg, wenn ich so weit)
(Far away...)
(wegrenne...)
J'ai dix fois plus de sous qu'eux, yeah
Ich hab' zehnmal mehr Geld als sie, yeah
Saturn, j'suis sur la route, j'écris ma vie dans l'book, yeah
Saturn, ich bin unterwegs, schreib' mein Leben ins Buch, yeah
J'connais la suite, la moitié du million pour sécher mes larmes quand j'suis triste, eh
Ich kenn' den Rest, die Hälfte der Million, um meine Tränen zu trocknen, wenn ich traurig bin, eh
On sait pas qui t'es, ensemble depuis l'debut, les inconnus j'peux déjà les pister, yeah
Wir wissen nicht, wer du bist, zusammen seit Anfang an, die Unbekannten kann ich schon ausfindig machen, yeah
Ils m'font penser à Mickey, c'est des rats et leurs Minnie voudraient se faire niquer, yeah
Sie erinnern mich an Mickey, sie sind Ratten und ihre Minnies würden sich gerne ficken lassen, yeah
J'ai qu'un seul but, j'ai qu'une seule mission, c'est mieux tu parles que des chiffres
Ich hab' nur ein Ziel, ich hab' nur eine Mission, es ist besser, du redest nur von Zahlen
Mes phrases par la tête, tends pas ta joue, j'te mets une gifle
Meine Sätze mit dem Kopf, halt nicht deine Wange hin, ich geb' dir eine Ohrfeige
J'vois beaucoup plus clair maintenant, comme si j'étais Jimmy Cliff
Ich seh' jetzt viel klarer, als ob ich Jimmy Cliff wäre
Ta petite parle en bavant, de ma panel, de ma clique
Deine Kleine redet sabbernd, von meinem Panel, von meiner Clique
Le rap j'le baise trop hard, ses seins collés sur la vitre
Ich ficke den Rap zu hart, ihre Brüste kleben an der Scheibe
Personne te prend au sérieux, tout l'monde te prend pour un pitre
Niemand nimmt dich ernst, jeder hält dich für einen Clown
C'est réel, c'est du SR, et tu croyais qu'c'tait un mythe
Es ist echt, es ist SR, und du dachtest, es wäre ein Mythos
Elle serait prête à sauter, si un jour [?]
Sie wäre bereit zu springen, wenn eines Tages [?]
Yeah, j'ai la Cali', j'ai la wax
Yeah, ich hab' das Cali, ich hab' das Wax
Quand j'parle de cash, j'dis pas de mythos, j'dis que des facts
Wenn ich von Cash rede, erzähl' ich keine Märchen, ich sag' nur Fakten
Fume sur le mien, tu fais comme Vomito et canne
Rauch' von meinem Zeug, du machst wie Vomito und stirbst
J'suis gentil, mais j'serais mieux quand ça t'aura fait pété le crâne
Ich bin nett, aber ich wäre besser, wenn es dir den Schädel weggeblasen hätte
J'ai pris l'avion, j'ai un budget, pour que c'fils de pute s'prenne une balle
Ich hab' das Flugzeug genommen, ich hab' ein Budget, damit dieser Hurensohn eine Kugel abkriegt
J'fume la beuh Américaine, en Espagne
Ich rauche amerikanisches Gras, in Spanien
C'est pas des ennemis, c'est des fans, c'est des stans
Das sind keine Feinde, das sind Fans, das sind Stans
J'laisse ces fils de putes s'empoisonner dans leur seum
Ich lass' diese Hurensöhne sich in ihrem Neid vergiften
Ta vie r'ssemble à une groupie qui veut suck, puis elle [?]
Dein Leben ähnelt einer Groupie, die lutschen will, und dann [?]
J'ai la belle vie, j'me sens comme Peter Parker
Ich hab' das gute Leben, ich fühl' mich wie Peter Parker
J'suis piqué par la musique, et mes toiles j'les connais par cœur
Ich bin süchtig nach der Musik, und meine Netze kenn' ich auswendig
Que du biff sale fils de pute, j'aime pas les marqueurs
Nur dreckiges Geld, Hurensohn, ich mag keine Marker
J'tire un trait sur ta bitch, alors qu'elle pensait qu'j'étais son âme-sœur
Ich mach' Schluss mit deiner Schlampe, obwohl sie dachte, ich wäre ihr Seelenverwandter
J'ai la belle vie, j'me sens comme Peter Parker
Ich hab' das gute Leben, ich fühl' mich wie Peter Parker
J'suis piqué par la musique, et mes toiles j'les connais par cœur
Ich bin süchtig nach der Musik, und meine Netze kenn' ich auswendig
Que du biff sale fils de pute, j'aime pas les marqueurs
Nur dreckiges Geld, Hurensohn, ich mag keine Marker
J'tire un trait sur ta bitch, alors qu'elle pensait qu'j'étais son âme-sœur
Ich mach' Schluss mit deiner Schlampe, obwohl sie dachte, ich wäre ihr Seelenverwandter





Writer(s): Yaniss Addou, Kilian Zorobabel, Portal Samuel


Attention! Feel free to leave feedback.