JUST ONE MORE KISS Ver.2021 - BUCK-TICKtranslation in German
Dream
and
dream
Träume
und
Träume
胸に刻む
In
mein
Herz
eingraviert
Slow-motion
Slow-motion
一夜の夢
Ein
nächtlicher
Traum
Just
one
more
kiss
Nur
noch
ein
Kuss
横顔はまるで
Dein
Profil
ist
wie
刹那の美貌
Die
Schönheit
des
Augenblicks
Just
one
more
kiss
Nur
noch
ein
Kuss
むせ返る香り
Erstickender
Duft
薄れゆく意識だけが
Nur
mein
schwindendes
Bewusstsein
bleibt
Night
and
night
Nacht
um
Nacht
人は踊る
Tanzen
die
Menschen
Illumination
Illumination
やがて眠る
Und
schlafen
schließlich
ein
Just
one
more
kiss
Nur
noch
ein
Kuss
抱き合えば
Wenn
wir
uns
umarmen
そこは架空の都
Ist
dort
eine
imaginäre
Stadt
Just
one
more
kiss
Nur
noch
ein
Kuss
爪立てた腰は
Deine
sich
krümmende
Taille
はかない恋に揺れて
Wankt
in
flüchtiger
Liebe
天使のざわめき
Das
Rascheln
der
Engel
悪魔のささやき
Das
Flüstern
der
Dämonen
月夜に甘いくちづけ
Ein
süßer
Kuss
im
Mondlicht
キラメキは届かない
Der
Glanz
erreicht
dich
nicht
つぶやいた
Flüsterte
ich
I
want
you
to
love
me
I
want
you
to
love
me
I
know
you
lost
your
heart
I
know
you
lost
your
heart
もがき続け
Kämpfe
weiter
トキメキは返らない
Die
Aufregung
kehrt
nicht
zurück
愛してる
Ich
liebe
dich
I
want
you
to
kill
me
I
want
you
to
kill
me
God
knows
I
lost
my
heart
God
knows
I
lost
my
heart
叫び続け
Schreie
weiter
Just
one
more
kiss
Nur
noch
ein
Kuss
横顔はまるで
Dein
Profil
ist
wie
刹那の美貌
Die
Schönheit
des
Augenblicks
Just
one
more
kiss
Nur
noch
ein
Kuss
むせ返る香り
Erstickender
Duft
薄れゆく意識だけは
Nur
mein
schwindendes
Bewusstsein
bleibt
Just
one
more
kiss
Nur
noch
ein
Kuss
抱き合えば
Wenn
wir
uns
umarmen
そこは架空の都
Ist
dort
eine
imaginäre
Stadt
Just
one
more
kiss
Nur
noch
ein
Kuss
爪立てた腰は
Deine
sich
krümmende
Taille
はかない恋に揺れて
Wankt
in
flüchtiger
Liebe
天使のざわめき
Das
Rascheln
der
Engel
悪魔のささやき
Das
Flüstern
der
Dämonen
月夜に甘いくちづけ
Ein
süßer
Kuss
im
Mondlicht
キラメキは届かない
Der
Glanz
erreicht
dich
nicht
つぶやいた
Flüsterte
ich
I
want
you
to
love
me
I
want
you
to
love
me
I
know
you
lost
your
heart
I
know
you
lost
your
heart
もがき続け
Kämpfe
weiter
トキメキは返らない
Die
Aufregung
kehrt
nicht
zurück
愛してる
Ich
liebe
dich
I
want
you
to
kill
me
I
want
you
to
kill
me
God
knows
I
lost
my
heart
God
knows
I
lost
my
heart
叫び続け
Schreie
weiter
キラメキは届かない
Der
Glanz
erreicht
dich
nicht
つぶやいた
Flüsterte
ich
I
want
you
to
love
me
I
want
you
to
love
me
I
know
you
lost
your
heart
I
know
you
lost
your
heart
もがき続け
Kämpfe
weiter
トキメキは返らない
Die
Aufregung
kehrt
nicht
zurück
愛してる
Ich
liebe
dich
I
want
you
to
kill
me
I
want
you
to
kill
me
God
knows
I
lost
my
heart
God
knows
I
lost
my
heart
叫び続け
Schreie
weiter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.