Lyrics and translation Buck-Tick - PINOA ICCHIO - 躍るアトム - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
あのキマイラはジャカロープ
Ce
chimère
est
un
jackalope
月に棲む
hybrida
hybrida
qui
vit
sur
la
lune
雑ざり合ってはいけない
Ils
ne
doivent
pas
se
mélanger
そう
混ぜるな危険だ
Oui,
ne
les
mélange
pas,
c'est
dangereux
合成かな?
Est-ce
une
synthèse ?
共存だろ
C'est
de
la
coexistence
暴走かな?
Est-ce
un
dérapage ?
相乗だろ
C'est
une
synergie
愛の結晶
Cristal
d'amour
俺は例外
Je
suis
l'exception
愛の結晶
Cristal
d'amour
躍る原子
L'atome
qui
danse
二重らせんのロマンス
Romance
à
double
hélice
羊飼いのレイチェル
Rachel,
la
bergère
雑ざり合ったら危ない
C'est
dangereux
de
se
mélanger
ほら
混ぜるな危険だ
Tiens,
ne
les
mélange
pas,
c'est
dangereux
合成かな?
Est-ce
une
synthèse ?
共存だろ
C'est
de
la
coexistence
暴走かな?
Est-ce
un
dérapage ?
相乗だろ
C'est
une
synergie
愛の結晶
Cristal
d'amour
俺は例外
Je
suis
l'exception
愛の結晶
Cristal
d'amour
躍る原子
L'atome
qui
danse
愛の結晶
Cristal
d'amour
俺は例外
Je
suis
l'exception
愛の結晶
Cristal
d'amour
躍る原子
L'atome
qui
danse
愛の結晶
Cristal
d'amour
俺は例外
Je
suis
l'exception
愛の結晶
Cristal
d'amour
躍る原子
L'atome
qui
danse
Rate the translation
1
PINOA ICCHIO - 躍るアトム - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
2 ノスタルジア - ヰタ メカニカリス - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
3 光の帝国 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
4 Ophelia (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
5 サロメ - femme fatale - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
6 美醜LOVE (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
7 残骸 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
8 IGNITER (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
9 NATIONAL MEDIA BOYS (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
10 ゲルニカの夜 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
11 Moon さよならを教えて (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
12 BABEL (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
13 ROMANCE (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
14 薔薇色十字団 - Rosen Kreuzer - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
15 GUSTAVE (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
16 steam & gear (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
17 Solaris (Live at 国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
18 REVOLVER (Live at 国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
19 胎内回帰 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
20 楽園 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
21 メランコリア - ELECTRIA - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
22 零式13型「愛」 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
23 spiral (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
2 ノスタルジア - ヰタ メカニカリス - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
3 光の帝国 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
4 Ophelia (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
5 サロメ - femme fatale - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
6 美醜LOVE (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
7 残骸 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
8 IGNITER (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
9 NATIONAL MEDIA BOYS (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
10 ゲルニカの夜 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
11 Moon さよならを教えて (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
12 BABEL (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
13 ROMANCE (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
14 薔薇色十字団 - Rosen Kreuzer - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
15 GUSTAVE (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
16 steam & gear (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
17 Solaris (Live at 国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
18 REVOLVER (Live at 国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
19 胎内回帰 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
20 楽園 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
21 メランコリア - ELECTRIA - (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
22 零式13型「愛」 (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
23 spiral (Live at 東京国際フォーラム ホールA 2018/7/26)
Attention! Feel free to leave feedback.