Lyrics and translation Buck-Tick - Villain

Villain

生まれながらのアンチ 稀に見るレベル
軽々と まさに惡の華
恐れを知らぬ 諸悪の根源
ただひたすらに 狂気の沙汰
ハロー タブー チャオ スマイル
ハロー タブー チャオ

おまえを知ってる！ そう！ おまえだ！
俺を犯したおまえだ！
醜い！ そう！ 糜爛が！ 俺の胸にある糜爛(びらん)が！
おまえを！ 知ってる！ 気味悪い！ 名無しの！
おまえを！

理不尽な世界 不条理を殺す
囚われぬ魂 逸脱せよ
あまりにも華麗 稀代のハイレベル
軽々と それは惡の華
ハロー タブー チャオ スマイル
ハロー タブー チャオ

おまえを知っている！ そう！ おまえだ！
俺を殺したおまえだ！
血が滲む！ そう！ 糜爛が！ 努努
疼く糜爛が！
おまえを！ 知っている！ 気味悪い！ 顔の無い！
おまえを！

おまえを知っている そう おまえだ
俺を犯した おまえだ
醜い そう 糜爛が 俺の胸にある糜爛が

気味悪い！ そう！ おまえだ！
俺を殺した おまえだ！
血が滲む！ そう！ 糜爛が！ 努努
疼く糜爛が！
おまえを！ 知っている！ 気味悪い！ 気味悪い！

おまえだ！

Vilain

Un anti-né dès la naissance, un niveau rare
Légèrement, c'est vraiment la fleur du mal
Ne connaissant pas la peur, la source de tous les maux
Seulement et constamment la folie
Bonjour Tabou Ciao Smile
Bonjour Tabou Ciao

Je te connais ! Oui ! C'est toi !
C'est toi qui m'as violé !
Laid ! Oui ! La corruption ! La corruption dans ma poitrine !
Je te connais ! C'est dégoûtant ! Sans nom !
Toi !

Un monde injuste, tuer l'absurdité
Âme libre, dévie
Trop brillant, un niveau élevé rare
Légèrement, c'est la fleur du mal
Bonjour Tabou Ciao Smile
Bonjour Tabou Ciao

Je te connais ! Oui ! C'est toi !
C'est toi qui m'as tué !
Le sang coule ! Oui ! La corruption ! Constamment
La corruption lancinante !
Je te connais ! C'est dégoûtant ! Sans visage !
Toi !

Je te connais, oui c'est toi
C'est toi qui m'as violé
Laid, oui, la corruption, la corruption dans ma poitrine

C'est dégoûtant ! Oui ! C'est toi !
C'est toi qui m'as tué !
Le sang coule ! Oui ! La corruption ! Constamment
La corruption lancinante !
Je te connais ! C'est dégoûtant ! C'est dégoûtant !

C'est toi !