Lyrics and French translation BUDAYA - Empire

Empire

The wind is your voice
The wind brought me your quiet feelings
If you come back if you come back to us
If you come back if you come back to us
We are the creators
We are the creators we are a thousand worlds
We can overcome we can overcome
All the dark doors, all the dark doors
Even though they even though they never stop us
Even though they even though they never stop us
We are the creators, we can overcome
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, we are the creators
We are
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, we are the creators
We are
Blank rooms, blank places
Black souls, black faces
Your luck is what you needed not what you wanted
Your luck is what you needed not what you wanted
Cold inside your head, blue blood in your veins
The throne is waiting, the throne is waiting
The throne is waiting for you
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, we are the creators
We are
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, we are the creators
We are
We are the creators
We are the creators
We are
Flow flow like the water, don't let 'em stop you
There's no time to be distracted by comotion
Hear the run, reckless Leaders are in motion
Oh brave boy don't let them eat up that emotion
The sun fills my steps with power
My lungs spread out to holler louder
The pyramid is falling apart 'cause of corruption
But kneeling myself is not an option, no
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, we are the creators
We are
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, we are the creators
We are
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, we are the creators
We are
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, down to my feet
Bring the empire, we are
We are

Empire

Le vent est ta voix
Le vent m'a apporté tes sentiments silencieux
Si tu reviens si tu reviens vers nous
Si tu reviens si tu reviens vers nous
Nous sommes les créateurs
Nous sommes les créateurs, nous sommes mille mondes
Nous pouvons surmonter nous pouvons surmonter
Toutes les portes sombres, toutes les portes sombres
Même s'ils même s'ils ne nous arrêtent jamais
Même s'ils même s'ils ne nous arrêtent jamais
Nous sommes les créateurs, nous pouvons surmonter
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, nous sommes les créateurs
Nous sommes
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, nous sommes les créateurs
Nous sommes
Chambres vides, lieux vides
Âmes noires, visages noirs
Ta chance est ce dont tu avais besoin, pas ce que tu voulais
Ta chance est ce dont tu avais besoin, pas ce que tu voulais
Froid dans ta tête, sang bleu dans tes veines
Le trône t'attend, le trône t'attend
Le trône t'attend
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, nous sommes les créateurs
Nous sommes
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, nous sommes les créateurs
Nous sommes
Nous sommes les créateurs
Nous sommes les créateurs
Nous sommes
Coule coule comme l'eau, ne les laisse pas t'arrêter
Il n'y a pas de temps à perdre avec la agitation
Entends la course, les dirigeants téméraires sont en mouvement
Oh brave garçon ne les laisse pas dévorer cette émotion
Le soleil remplit mes pas de puissance
Mes poumons s'étendent pour crier plus fort
La pyramide s'effondre à cause de la corruption
Mais me mettre à genoux n'est pas une option, non
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, nous sommes les créateurs
Nous sommes
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, nous sommes les créateurs
Nous sommes
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, nous sommes les créateurs
Nous sommes
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, à mes pieds
Ramène l'empire, nous sommes
Nous sommes