BUDAYA - Olas - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation BUDAYA - Olas




Olas
Olas
Y si tu norte te pide volver
Et si ton nord te demande de revenir
Cuando cierras los ojos ves amanecer
Quand tu fermes les yeux, tu vois le lever du soleil
Y si no sigue siendo lo que fue
Et si ce n'est plus ce que c'était
Pa' hacerme a un lado
Pour me mettre de côté
Y si tu norte te pide volver
Et si ton nord te demande de revenir
Cuando cierras los ojos ves amanecer
Quand tu fermes les yeux, tu vois le lever du soleil
Y si no sigue siendo lo que fue
Et si ce n'est plus ce que c'était
Pa' hacerme a un lado
Pour me mettre de côté
Eres ola de esta gran corriente, principal
Tu es une vague de ce grand courant, principal
Llegará alguien mas a nadar
Quelqu'un d'autre viendra nager
Mira fijo tu camino, es normal
Regarde fixement ton chemin, c'est normal
Deja un espacio para más, para más
Laisse de la place pour plus, pour plus
Y si no puedo remediarlo, y si no puedes más
Et si je ne peux pas y remédier, et si tu ne peux plus
Déjalo respirar, si no puedes más
Laisse-le respirer, si tu ne peux plus
Y si no puedo remediarlo, y si no puedes más
Et si je ne peux pas y remédier, et si tu ne peux plus
Déjalo respirar, si no puedes más
Laisse-le respirer, si tu ne peux plus
Y si tu norte te pide volver
Et si ton nord te demande de revenir
Cuando cierras los ojos ves amanecer
Quand tu fermes les yeux, tu vois le lever du soleil
Y si no sigue siendo lo que fue
Et si ce n'est plus ce que c'était
Pa' hacerme a un lado
Pour me mettre de côté
Y si tu norte te pide volver
Et si ton nord te demande de revenir
Cuando cierras los ojos ves amanecer
Quand tu fermes les yeux, tu vois le lever du soleil
Y si no sigue siendo lo que fue
Et si ce n'est plus ce que c'était
Pa' hacerme a un lado
Pour me mettre de côté
Eres ola de esta gran corriente, principal
Tu es une vague de ce grand courant, principal
Llegará alguien mas a nadar
Quelqu'un d'autre viendra nager
Mira fijo tu camino, es normal
Regarde fixement ton chemin, c'est normal
Deja un espacio para más, para más
Laisse de la place pour plus, pour plus
Y si no puedo remediarlo, y si no puedes más
Et si je ne peux pas y remédier, et si tu ne peux plus
Déjalo respirar, si no puedes más
Laisse-le respirer, si tu ne peux plus
Y si no puedo remediarlo, y si no puedes más
Et si je ne peux pas y remédier, et si tu ne peux plus
Déjalo respirar, si no puedes más
Laisse-le respirer, si tu ne peux plus
Y si tu norte te pide volver
Et si ton nord te demande de revenir
Cuando cierras los ojos ves amanecer
Quand tu fermes les yeux, tu vois le lever du soleil
Y si no sigue siendo lo que fue
Et si ce n'est plus ce que c'était
Pa' hacerme a un lado
Pour me mettre de côté
Y si tu norte te pide volver
Et si ton nord te demande de revenir
Cuando cierras los ojos ves amanecer
Quand tu fermes les yeux, tu vois le lever du soleil
Y si no sigue siendo lo que fue
Et si ce n'est plus ce que c'était
Pa' hacerme a un lado
Pour me mettre de côté





Writer(s): Mariana Pina Salas, Marco Tulio Almaraz Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.