Buju Banton - Reunion (feat. Wayne Wonder) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buju Banton - Reunion (feat. Wayne Wonder)




Reunion (feat. Wayne Wonder)
Воссоединение (feat. Wayne Wonder)
Intro:
Вступление:
Falla di rainbow to di and di world
Следуй за радугой до конца света
A fi cum bak fi cum stay wid dis girl
Я должен вернуться и остаться с этой девушкой
She bring a joy ina man world
Она приносит радость в мой мир
I lament
Я сокрушаюсь
I cry a tear whe who, fi dis girl yah
Я проливаю слезу, ну вот, ради этой девушки
Style, Wayne Wonder tell dem bout it...
Стиль, Wayne Wonder, расскажи им об этом...
I′ve been around da world
Я объездил весь мир
Dated many girls
Встречался со многими девушками
But none compares to you
Но никто не сравнится с тобой
And da way she makes me feel
И то, как ты заставляешь меня чувствовать себя
Inside I know it's real
Внутри я знаю, что это реально
It′s like a dejavu
Это как дежавю
There's no doubt that you are special, baby
Нет никаких сомнений, что ты особенная, малышка
So this song is sentimental, really
Так что эта песня сентиментальна, правда
I don't wanna see you worry over me
Я не хочу, чтобы ты переживала из-за меня
Cause there′s no ifs, no buts, no maybe
Потому что нет никаких "если", "но", "может быть"
Chorus:
Припев:
Cause baby you′re good enough, good enough
Потому что, малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
You in my life it's so much better
С тобой моя жизнь намного лучше
Baby you′re good enough, good enough
Малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
And to me there ain't no other
И для меня нет никого другого
Baby you′re good enough, good enough
Малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
In any type of weather
В любую погоду
Baby you're good enough, good enough
Малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
So damn good baby
Черт возьми, как хороша, малышка
Verse 1:
Куплет 1:
See yah, how you hol me tight
Видишь, как ты держишь меня крепко
How yu squeeze me right
Как ты сжимаешь меня правильно
Mek me forget me life time a fuss and fight
Заставляешь меня забыть всю мою жизнь, полную суеты и борьбы
Dorett a say she check fi me but a yu mi like
Доретт говорит, что она проверяет меня, но ты мне нравишься
Not a man of many words but you a mi choice
Я не многословен, но ты мой выбор
No other woman ever mek mi feel so nice
Ни одна другая женщина не заставляла меня чувствовать себя так хорошо
Whenever I′m around you nott'n but a good vibes
Когда я рядом с тобой, ничего, кроме хороших вибраций
Di way you full a carisma mi see it ina you eyes
То, как ты полна харизмы, я вижу это в твоих глазах
Good enough for me not fi rest a mankind
Достаточно хороша для меня, а не для остального человечества
Feel good about yourself all di time
Чувствуй себя хорошо всё время
Clouds part ina di sky fi mek di sun shine
Облака расходятся в небе, чтобы позволить солнцу светить
Call out mi same and be there anytime
Позови меня по имени, и я буду рядом в любое время
With you by my side, my life feel divine
С тобой рядом моя жизнь кажется божественной
What another man lost, let Buju B find
То, что потерял другой мужчина, пусть найдет Buju B
Show mi di mountain I man will climb
Покажи мне гору, на которую я должен взобраться
Just tell me you'd be mine until di rest of time
Просто скажи, что будешь моей до конца времён
And he will never be apart no woman
И я никогда не расстанусь ни с одной женщиной
Chorus:
Припев:
Baby you′re good enough, good enough
Малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
You in my life it′s so much better
С тобой моя жизнь намного лучше
Baby you're good enough, good enough
Малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
And to me there ain′t no other
И для меня нет никого другого
Baby you're good enough, good enough
Малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
In any type of weather
В любую погоду
Baby you′re good enough, good enough
Малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
Good enough baby
Достаточно хороша, малышка
Verse 2:
Куплет 2:
Made for each other, that is you and me
Созданы друг для друга, это ты и я
Could have been a player pan a galist spree
Мог бы быть бабником, прожигателем жизни
You comfort I, I satisfy you
Ты утешаешь меня, я удовлетворяю тебя
Now we are inseperable
Теперь мы неразлучны
Buju Banton pan di ridim and a soso trouble
Buju Banton на ритме, и это просто беда
Woman I waan you fi roll and bubble
Женщина, я хочу, чтобы ты двигалась и бурлила
Can why, I tink dat you are good enough
Потому что я думаю, что ты достаточно хороша
Friend definitely serious hot stuff
Подруга, определенно серьезный горячий товар
Talk bout loving Buju caan get enough
Говорят о любви к Buju, не могу насытиться
Caan hol it down, caan resist to touch
Не могу удержаться, не могу удержаться от прикосновений
A nuh bugu yagga, gal a decent stuff
Это не багги ягга, девушка, это приличная вещь
And Buju Banton have up a crush
И Buju Banton влюблен
Chorus:
Припев:
Baby you're good enough, good enough
Малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
In any type of weather
В любую погоду
Baby you′re good enough, good enough
Малышка, ты достаточно хороша, достаточно хороша
Good enough baby
Достаточно хороша, малышка
Verse 3:
Куплет 3:
A me seh, how she hol me tight
Я говорю, как она держит меня крепко
How she squeeze me right
Как она сжимает меня правильно
Mek me forget me life time a fuss and fight
Заставляет меня забыть всю мою жизнь, полную суеты и борьбы
Janet a say she check fi me but a yu mi like
Джанет говорит, что она проверяет меня, но ты мне нравишься
Not a man of many words but you a mi choice
Я не многословен, но ты мой выбор
No other woman ever mek mi feel so nice
Ни одна другая женщина не заставляла меня чувствовать себя так хорошо
Whenever I'm around you nott'n but a good vibes
Когда я рядом с тобой, ничего, кроме хороших вибраций
Di way you full a carisma mi see it ina your eyes
То, как ты полна харизмы, я вижу это в твоих глазах
Feel good about yourself all di time
Чувствуй себя хорошо всё время
Clouds part ina di sky fi mek di sun shine...
Облака расходятся в небе, чтобы позволить солнцу светить...





Writer(s): Mark Myrie, Steven Michael Marsden, Steven Marsden, Von Charles


Attention! Feel free to leave feedback.