돌아가도 돼 - BUMKEY translation in German

돌아가도 돼

어떤 말로 시작해야 할지
어떻게 생각할지
나도 이젠 알 수 없어서
너도 이젠 너무 힘들잖아

돌아가고 싶다고 말했지
눈 감으면 갈 수 있을 것 같아서
난 닫았어 널 찾아 다녀야 했어

돌아가도 돼 널 찾을 수 있다면
들어와도 돼 네가 쉴 수 있다면
넌 행복해야 해 비교될 수 없게
그렇게 내가 지켜줘야 해

돌아갈 수 있다고 말해줘
손 닿으면 갈 수 있을 것 같아서
널 잡았어 널 찾아 다녔어

돌아가도 돼 널 찾을 수 있다면
들어와도 돼 네가 쉴 수 있다면
넌 행복해야 해 비교될 수 없게
그렇게 내가 지켜줘야 해

돌아가도 돼 널 찾을 수 있다면
들어와도 돼 네가 쉴 수 있다면
넌 행복해야 해 비교될 수 없게
그렇게 내가 지켜줘야 해

널 지키고 있다고 생각했어
그땐 어렸어
네가 나를 지켜주고 있단 걸
너 때문이란 걸 이제야 느껴

돌아가도 돼 널 찾을 수 있다면
들어와도 돼 네가 쉴 수 있다면
넌 행복해야 해 비교될 수 없게
그렇게 내가 지켜줘야 해

Es ist okay, zurückzukehren

Ich weiß nicht, wie ich anfangen soll
Ich weiß nicht, was du denken wirst
Ich kann es selbst nicht mehr verstehen
Du bist jetzt auch so müde, oder?

Du sagtest, du willst zurückkehren
Als ob du gehen könntest, wenn du die Augen schließt
Ich schloss meine, aber ich musste dich suchen

Es ist okay, zurückzukehren, wenn ich dich finden kann
Es ist okay, hereinzukommen, wenn du hier ruhen kannst
Du solltest glücklich sein, unvergleichlich
So muss ich dich beschützen

Sag mir, dass ich zurückkehren kann
Als ob ich gehen könnte, wenn ich dich berühre
Ich hielt dich fest, ich suchte dich überall

Es ist okay, zurückzukehren, wenn ich dich finden kann
Es ist okay, hereinzukommen, wenn du hier ruhen kannst
Du solltest glücklich sein, unvergleichlich
So muss ich dich beschützen

Es ist okay, zurückzukehren, wenn ich dich finden kann
Es ist okay, hereinzukommen, wenn du hier ruhen kannst
Du solltest glücklich sein, unvergleichlich
So muss ich dich beschützen

Ich dachte, ich beschütze dich
Doch damals war ich jung
Erst jetzt spüre ich, dass du es warst
Die mich beschützt hat, alles wegen dir

Es ist okay, zurückzukehren, wenn ich dich finden kann
Es ist okay, hereinzukommen, wenn du hier ruhen kannst
Du solltest glücklich sein, unvergleichlich
So muss ich dich beschützen