COVID-19 (feat. SUPERBEE) - SUPERBEE , Bumkey translation in German

COVID-19 (feat. SUPERBEE)

Tell me what you wanna do
When this COVID-19 things over
We gon' pack it up
떠나보자 어디라도 좋아 yeah

Tell me what you really wanna do, girl
모든 게 지나가고 나면
우린 미뤄뒀던 일들을 할 거야 babe

어디라도 좋아, 너와 함께 있는 곳은 heaven
넌 나의 lucky number seven
둘만 있으면 돼 'cause we the dream team, yeah
I don't need nobody but you

So let me know 하고 싶은 것도
I know, you know and we know
Just 말만 해 내가 데려다줄게
When the time is alright

Let me take you to the moonlight, baby
우리를 비추는 저 태양 아래
You know where I came from
내가 데려다줄게 말해줘 말해줘
Lay down under the palm tree
That's all I wanna do with you

야자수 나무 아래 누워, 밀린 드라마나 보며
하루 종일 chillaxin' 하고파 yeah
인생곡 플레이리스트 만들어, 음악이 멈추지 않게
하루 종일 chillaxin' 하고파 yeah

What you wanna do?
이것저것그것 baby
Where you wanna go?
여기저기거기 baby

What you wanna do?
이것저것그것 baby
Where you wanna go?
여기저기거기 let's go

Yeah 끝나면 이 COVID-19
마스크 벗고 놀러 가자 like we 19
그 나이처럼 놀이공원 1시간 줄을 서도 좋아
당연하게 생각했던 것들 당연하지 않은 너와

아님 take a flight sky scanner
보내주고파 국내엔 없는 날씨에 널
어디든 we can go anywhere
Baby we gon' get it pop it, we gon' party together

휴양가에 파도는 bump it
별이 수놓은 밤바다에서 돔피
Or sippin' red wine 떠나 글램핑
빔프로젝터 챙겨 텐트에서 netflixin'

뭐든 좋아 oh, yeah
이것저것그것 전부 너랑 올해엔 baby
I can do whatever I want with you
진짜 여름 같은 여름 진짜 여행 같은 여행
둘이 떠나길 기도해

Let me take you to the moonlight, baby
우리를 비추는 저 태양 아래
You know where I came from
내가 데려다줄게 말해줘 말해줘
Lay down under the palm tree
That's all I wanna do with you

야자수 나무 아래 누워, 밀린 드라마나 보며
하루 종일 chillaxin' 하고파 yeah
인생곡 플레이리스트 만들어, 음악이 멈추지 않게
하루 종일 chillaxin' 하고파 yeah

What you wanna do?
이것저것그것 baby
Where you wanna go?
여기저기거기 baby

What you wanna do?
이것저것그것 let's do it
Where you wanna go?
여기저기거기

COVID-19 (feat. SUPERBEE)

Sag mir, was du tun willst
Wenn diese COVID-19-Sache vorbei ist
Wir packen unsere Sachen
Lass uns aufbrechen, egal wohin, ja

Sag mir, was du wirklich tun willst, Mädchen
Wenn alles vorbei ist
Werden wir die Dinge tun, die wir aufgeschoben haben, Babe

Egal wohin, der Ort, an dem ich mit dir bin, ist der Himmel
Du bist meine Glückszahl Sieben
Nur wir beide reichen 'cause we the dream team, yeah
Ich brauche niemanden außer dir

Also lass mich wissen, was du tun möchtest
Ich weiß, du weißt und wir wissen
Sag es einfach, ich bringe dich hin
Wenn die Zeit reif ist

Lass mich dich ins Mondlicht führen, Baby
Unter der Sonne, die auf uns scheint
Du weißt, woher ich komme
Ich bringe dich hin, sag es mir, sag es mir
Leg dich unter die Palme
Das ist alles, was ich mit dir tun will

Unter der Palme liegen, aufgeschobene Serien schauen
Will den ganzen Tag chillaxen, ja
Eine Playlist mit den Songs unseres Lebens erstellen, damit die Musik nicht aufhört
Will den ganzen Tag chillaxen, ja

Was willst du tun?
Dies, das und jenes, Baby
Wohin willst du gehen?
Hier, dort und überall, Baby

Was willst du tun?
Dies, das und jenes, Baby
Wohin willst du gehen?
Hier, dort und überall, lass uns gehen

Yeah, wenn dieses COVID-19 vorbei ist
Lass uns die Masken abnehmen und abhängen, als wären wir 19
Wie in dem Alter, es ist okay, auch wenn wir eine Stunde im Vergnügungspark anstehen
Mit dir sind Dinge, die ich für selbstverständlich hielt, nicht selbstverständlich

Oder nimm einen Flug, Skyscanner
Ich möchte dich dorthin schicken, wo das Wetter anders ist als hierzulande
Egal wohin, we can go anywhere
Baby we gon' get it pop it, we gon' party together

Die Wellen am Urlaubsort, lass es krachen
Dom P am sternenübersäten Nachtmeer
Oder Rotwein schlürfen, auf zum Glamping
Einen Beamer einpacken, im Zelt netflixen

Alles ist gut, oh ja
Dies, das und jenes, alles mit dir dieses Jahr, Baby
Ich kann mit dir tun, was immer ich will
Ein Sommer wie ein echter Sommer, eine Reise wie eine echte Reise
Ich bete, dass wir beide aufbrechen

Lass mich dich ins Mondlicht führen, Baby
Unter der Sonne, die auf uns scheint
Du weißt, woher ich komme
Ich bringe dich hin, sag es mir, sag es mir
Leg dich unter die Palme
Das ist alles, was ich mit dir tun will

Unter der Palme liegen, aufgeschobene Serien schauen
Will den ganzen Tag chillaxen, ja
Eine Playlist mit den Songs unseres Lebens erstellen, damit die Musik nicht aufhört
Will den ganzen Tag chillaxen, ja

Was willst du tun?
Dies, das und jenes, Baby
Wohin willst du gehen?
Hier, dort und überall, Baby

Was willst du tun?
Dies, das und jenes, lass es uns tun
Wohin willst du gehen?
Hier, dort und überall