Lyrics and translation BUMP OF CHICKEN - GO

歩くのが下手って気付いた
ぶつかってばかり傷だらけ
どこに行くべきかも曖昧
でこぼこ丸い地球の上

叱られてばかりだったから
俯いたままで固まった
遠くで響くトランペット
固まったままで聴いていた

途方に暮れて立ち止まって
泣いたら出来た水たまり
映した無数の煌き
懐かしい声で囁くよ

心が宝石を生む度に
高く浮かべて名前付けた
忘れられてもずっと光る
星空は君が作ったもの
体は必死で支えている
どこであろうとただついていく
強くなくたって笑いたい
涙を拭った勇気の手

皆が走って先急ぐ
サーカスが来たってはしゃいでいる
なんとなく僕も走りたい
チケットも持っていないのに
叱られるって思い込む
何か願った それだけで
ぶつかってばかり傷だらけ
だけど走った地球の上

どうしたくてこうしたのか
理由を探すくせがある
人に説明出来るような
言葉に直ってたまるかよ

とても素晴らしい日になるよ
怖がりながらも選んだ未来
君の行きたい場所を目指す
太陽は今日のためにあった
体は本気で応えている
擦りむく程度はもう慣れっこ
喜んでいいものなのかな
一生今日が続いて欲しい

誰かが誰かを呼んだ声
知らない同士 人の群れ
辺りは期待で溢れた
僕だって急いで走った
何かが変わったわけじゃない
何かが解ったわけじゃない
ゴールに僕の椅子はない
それでも急いで走った
思いをひとりにしないように

とても素晴らしい日になるよ
選ばれなくても選んだ未来
ここまで繋いだ足跡が
後ろから声を揃えて歌う
心が宝石を生む度に
高く浮かべて名前付けた
強くなくたって面白い
涙と笑った最初の日

何かが変わったわけじゃない
何かが解ったわけじゃない
でこぼこ丸い地球の上
誰かが誰かを呼んだ声
知らない同士 人の群れ
でこぼこ丸い地球の上

я заметил, что у меня плохо получается ходить.
это просто шишка. он полон ран.
я не знаю, куда идти.
На неровной круглой земле

меня отругали.
это застряло у меня в голове.
Звук трубы, отдающийся эхом вдалеке
я слушал его, пока он был твердым.

я был в растерянности и остановился,
когда заплакал, у меня образовалась лужа.
Отраженный бесчисленный блеск,
я буду шептать ностальгическим голосом.

каждый раз, когда сердце рождает драгоценный
камень, я называю его парящим высоко.
даже если он будет забыт, он всегда будет сиять.
ты сотворил звездное небо.
мое тело отчаянно поддерживает меня.
я просто следую за тобой, где бы ты ни был.
я хочу смеяться, когда у меня нет сил.
Рука мужества, которая вытерла слезы

мы все бежим. мы собираемся мчаться вперед.
цирк уже здесь.
Почему-то мне тоже хочется побегать,
у меня даже билета нет.
я думаю, что меня будут ругать.
я чего-то хотел. это все.
это просто шишка. он полон ран.
но я бежал по земле.

что ты хотел сделать?
вы должны найти причину.
чтобы объяснить другим,
можете ли вы исправить свои слова?

это будет отличный день.
Будущее, которое я выбрал, пока был напуган
Стремитесь туда, куда вы хотите попасть
Солнце было на сегодня
Тело реагирует серьезно,
я уже привык его растирать.
интересно, хорошо ли это - быть счастливым?
я хочу, чтобы ты продолжал сегодня всю оставшуюся жизнь.

Кто-то назвал чей-то голос
кучкой незнакомцев.
весь район был полон ожиданий.
я тоже бежал в спешке.
ничего не изменилось.
я ничего не знал.
в воротах нет стула.
но я бежал в спешке.
Не оставляй свои мысли в покое

это будет отличный день.
Даже если оно не выбрано, избранное будущее,
следы, которые привели нас к этому моменту,
я пою своим голосом, выровненным сзади.
каждый раз, когда сердце рождает драгоценный
камень, я называю его парящим высоко.
это забавно, если ты не силен.
В первый день я смеялась со слезами на глазах

ничего не изменилось.
я ничего не знал.
На неровной круглой земле
Кто-то назвал чей-то голос
кучкой незнакомцев.
На неровной круглой земле