I Want You Back - BUMZU translation in French

I Want You Back

빈 방에 널 불러 보고야
이제 너는 없구나
알면서도 습관처럼 일어나
공기를 안아본다
무모했던 어제가 너여서 너여서
그래서 아름답다
Oh 안고 가는 기억은
아름답기만 아름답기만
두려워 모든 게 변하는 게 싫어 Yeh
어린아이 같아
난 슬픔 못 이기잖아
내가 지겨워 부수고 싶어
내가 아닌 또 다른 나
내 기억 속 너를 가득 담아
하지 못한 말
I Want You Back You Know
매일 밤 꾸었던 꿈 안에
너란 조각이 없어
사라질 듯 하면서도
서운한 마음만이 남았어
무모했던 어제가 너여서 너여서
그래서 아름답다
Oh 예전에 나로 돌려놔
널 꿈꾸며 살던 그 때로
두려워 모든 게 변하는 게 싫어
Yeh Yeh Yeh
어린아이 같아 난 슬픔 못 이기잖아
내가 지겨워 부수고 싶어
내가 아닌 또 다른 나
내 기억 속 너를 가득 담아
하지 못한 말 I Want You Back
이 노래 네가 있기에 할 수 있어
내 눈 앞에 나타나줘

Je veux te retrouver

Je t'appelle dans cette pièce vide,
mais tu n'y es plus.
Je me lève chaque matin, comme une habitude,
et j'embrasse l'air.
Hier, mon insensé était toi, toi,
et c'est pour ça que c'était beau.
Oh, le souvenir que je porte
est seulement beau, seulement beau.
J'ai peur, j'ai peur que tout change, Yeh.
Je suis comme un enfant,
je ne peux pas supporter la tristesse.
Je suis fatigué de moi-même, j'ai envie de tout briser,
un autre moi que moi.
Je garde plein de toi dans mes souvenirs,
les mots que je n'ai pas dit,
I Want You Back, tu sais.
Chaque nuit, dans mes rêves,
il n'y a pas de toi.
Cela semble disparaître,
mais il ne reste que la douleur.
Hier, mon insensé était toi, toi,
et c'est pour ça que c'était beau.
Oh, ramène-moi à ce que j'étais avant,
à l'époque où je vivais en te rêvant.
J'ai peur, j'ai peur que tout change,
Yeh Yeh Yeh.
Je suis comme un enfant, je ne peux pas supporter la tristesse.
Je suis fatigué de moi-même, j'ai envie de tout briser,
un autre moi que moi.
Je garde plein de toi dans mes souvenirs,
les mots que je n'ai pas dit, I Want You Back.
C'est grâce à toi que je peux chanter cette chanson,
reviens à moi.