Lyrics and translation BURUKLYN BOYZ - 23

23

Yoh, uh, kwani ni kesho?
Skia, kwani ni
Yoh, kwani ni kesho? (kesho kesho)
Yoh, tano nane
Yoh, skia, kwani ni
Yoh

58 we the coolest kids, 254 hadi overseas
So fly like we twenty-three, rapstar na ma Nike kicks
After my trip, drip saucy unaeza dip
Na ukistep on kunaeza bleed, drip saucy unaeza dip
58 we the coolest kids, Kenya hadi overseas
So fly like we twenty-three, rapstar na ma Nike kicks
After my trip, drip saucy unaeza dip

Na ukistep on kunaeza bleed, drip saucy unaeza dip
Na ukistep on unaeza bleed
On top ka kifuniko ya chupa nafanya mna-breeze mnaingia chupa
B-Boy uno mpenda magunga naeza kuchoma ka gas cooker
Usicheze na moto unaeza ungua (uh), unaeza ungua (brr)
Usijipige kifua yoh uh, naeza kuinua

Chenye na-figure ni figures (cash), design joh nita-get richer
Hood famous wanadai tu mapicha best rapper wako hadai kulipa feature
Na hajui bila ye tunaskika na hatuwezi stop hadi tu-make mamita
Double cup lean ninasip two-litre (litre)
Nina trap nikichoma ma liver

Bad B mi ni trapper, google itakuonesha joh mi ni rapper
Na ka si doh call yako hai-matter
Hapa kwa ma-G hapa si kwa ma rapper
Kwa hizi beat nasmoke (smoke), nasmoke nasmoke nawasha ma zaza
Unabonga unashit (shit), unabonga unashit

58 we the coolest kids, 254 hadi overseas
So fly like we twenty-three, trapstar na ma Nike kicks
After my trip, drip saucy unaeza dip
Na ukistep on kunaeza bleed, drip saucy unaeza dip

58 we the coolest kids, Kenya hadi overseas
So fly like we twenty-three, trapstar na ma Nike kicks
After my trip, drip saucy unaeza dip
Na ukistep on kunaeza bleed, drip saucy unaeza dip
Na ukistep on unaeza bleed

Ayo yo homie, am M-Right if you don't know me
I give thanks yeah I keep it holy
And the time keep tick like rolly
Offline I got no phony, offline I got no trace
Offline I got no phony, offline I got no net worth
Na mziki inalipa na mziki wanalipa wanadai kujua net worth
A couple of dollars, mathao mashillings
Get paid we ni waste, man

Wanashinda wameuliza where you at, am fresh from the lake man
Wanashinda wameuliza, wanashinda wameuliza I'm fresh from the beach man
I'm fresh from the beach, seven up hii block ni strict
58 we the coolest kids, B-Boy we the coolest kids
Foreign na tuko on trips, B-Boy we the coolest kids
Foreigners na si tuko on fleek

58 we the coolest kids, 254 hadi overseas
So fly like we twenty-three, trapstar na ma Nike kicks
After my trip, drip saucy unaeza dip
Na ukistep on kunaeza bleed, drip saucy unaeza dip

58 we the coolest kids, Kenya hadi overseas
So fly like we twenty-three, trapstar na ma Nike kicks
After my trip, drip saucy unaeza dip
Na ukistep on kunaeza bleed, drip saucy unaeza dip
Na ukistep on unaeza bleed

23

Yo, eh, demain ?
Écoute, c'est
Yo, demain ? (demain, demain)
Yo, 58
Yo, écoute, c'est
Yo

58, nous sommes les mecs les plus cool, du 254 jusqu'à l'étranger
Tellement stylés comme si on avait 23 ans, des rappeurs avec des Nike aux pieds
Après mon voyage, le style est tellement cool que tu peux plonger
Et si tu marches dessus, tu peux saigner, le style est tellement cool que tu peux plonger
58, nous sommes les mecs les plus cool, du Kenya jusqu'à l'étranger
Tellement stylés comme si on avait 23 ans, des rappeurs avec des Nike aux pieds
Après mon voyage, le style est tellement cool que tu peux plonger

Et si tu marches dessus, tu peux saigner, le style est tellement cool que tu peux plonger
Et si tu marches dessus, tu peux saigner
En haut, comme le bouchon d'une bouteille, je fais que vous respiriez, vous entrez dans la bouteille
B-Boy, tu aimes les joints, je peux les allumer comme une cuisinière à gaz
Ne joue pas avec le feu, tu peux te brûler (eh), tu peux te brûler (brr)
Ne te vante pas, eh, je peux les soulever

Ce que je vois, ce sont des chiffres (cash), le design, je vais devenir plus riche
Célèbre dans le quartier, ils exigent des photos, le meilleur rappeur, tu dois payer pour une collaboration
Et il ne sait pas que sans lui, on est entendu, et on ne s'arrêtera pas avant de faire des kilomètres
Double cup lean, j'en bois deux litres (litres)
J'ai un piège, je brûle les foies

Mauvaise fille, je suis un trappeur, Google te montrera que je suis un rappeur
Et si ce n'est pas l'argent, ton appel n'a pas d'importance
Ici, pour les G, pas pour les rappeurs
Avec ces beats, je fume (fume), je fume, je fume, j'allume les joints
Tu fumes, tu te fais chier (chier), tu fumes, tu te fais chier

58, nous sommes les mecs les plus cool, du 254 jusqu'à l'étranger
Tellement stylés comme si on avait 23 ans, des trapstars avec des Nike aux pieds
Après mon voyage, le style est tellement cool que tu peux plonger
Et si tu marches dessus, tu peux saigner, le style est tellement cool que tu peux plonger

58, nous sommes les mecs les plus cool, du Kenya jusqu'à l'étranger
Tellement stylés comme si on avait 23 ans, des trapstars avec des Nike aux pieds
Après mon voyage, le style est tellement cool que tu peux plonger
Et si tu marches dessus, tu peux saigner, le style est tellement cool que tu peux plonger
Et si tu marches dessus, tu peux saigner

Yo, yo, mon pote, c'est M-Right, si tu ne me connais pas
Je remercie, oui, je garde ça sacré
Et le temps continue de tourner comme une Rolex
Hors ligne, je n'ai pas de faux, hors ligne, je n'ai pas de trace
Hors ligne, je n'ai pas de faux, hors ligne, je n'ai pas de fortune
Et la musique paie, et la musique paie, ils veulent savoir quelle est ma fortune
Quelques dollars, des shillings
On est payés, mec

Ils ont demandé où tu étais, je viens du lac, mec
Ils ont demandé, ils ont demandé, je viens de la plage, mec
Je viens de la plage, sept minutes, ce quartier est strict
58, nous sommes les mecs les plus cool, B-Boy, nous sommes les mecs les plus cool
Des voitures étrangères et on fait des voyages, B-Boy, nous sommes les mecs les plus cool
Des étrangers, et on est pas au top

58, nous sommes les mecs les plus cool, du 254 jusqu'à l'étranger
Tellement stylés comme si on avait 23 ans, des trapstars avec des Nike aux pieds
Après mon voyage, le style est tellement cool que tu peux plonger
Et si tu marches dessus, tu peux saigner, le style est tellement cool que tu peux plonger

58, nous sommes les mecs les plus cool, du Kenya jusqu'à l'étranger
Tellement stylés comme si on avait 23 ans, des trapstars avec des Nike aux pieds
Après mon voyage, le style est tellement cool que tu peux plonger
Et si tu marches dessus, tu peux saigner, le style est tellement cool que tu peux plonger
Et si tu marches dessus, tu peux saigner