BVA feat Verb T - Gifted - translation of the lyrics into French

Gifted - BVA feat Verb Ttranslation in French




Gifted
Doué
Next up we've got the badman BVA on the ting from the new album.
Ensuite, on a le badman BVA sur le son, tiré du nouvel album.
This track's called Gifted featuring Verb Twazzer. Bang! Let's fucking go, let's have it.
Ce morceau s'appelle Gifted, en featuring avec Verb Twazzer. Bang ! Allez, on y va, vas-y.
BVA
BVA
BVA, Verb T.
BVA, Verb T.
One motherfuckin'
Un putain de
One motherfuckin'
Un putain de
We're gifted in the way we flip that script
On est doués dans la façon dont on retourne le script
Ain't boastin', feel like I gotta give that shit
Je ne me vante pas, j'ai l'impression de devoir donner ça
We're probably misfits but don't just use words that fit
On est probablement des marginaux, mais on n'utilise pas juste des mots qui vont
It's concentration, we're breaking off more than you can spit
C'est de la concentration, on décolle plus que tu ne peux cracher
Cos we're gifted in the way we flip that script
Parce qu'on est doués dans la façon dont on retourne le script
Ain't boastin', feel like I gotta give that shit
Je ne me vante pas, j'ai l'impression de devoir donner ça
We're probably misfits but don't just use words that fit
On est probablement des marginaux, mais on n'utilise pas juste des mots qui vont
It's concentration, we're breaking off more than you can spit
C'est de la concentration, on décolle plus que tu ne peux cracher
This is more than some mythology
C'est plus que de la mythologie
I'll be what you wannabes wanna be
Je serai ce que les wannabes veulent être
Undergroud beneath the sea of Gs
Sous la mer des G
Go get your degrees
Va chercher tes diplômes
I'll smoke some trees and still come sicker than a leper
Je fumerai de l'herbe et je serai toujours plus malade qu'un lépreux
And come off just like his knees
Et je sortirai comme ses genoux
My policy is give a fuck what they all say
Ma politique est de m'en foutre de ce que tout le monde dit
It's all cock and ball play
C'est tout du jeu de cul
I'll do this the tall way
Je ferai ça à la grande
Head high and purée
La tête haute et la purée
Rappers like? and dig deep
Les rappeurs aiment ? et creuser profond
Some hearts and spades on my suits
Quelques cœurs et piques sur mes costumes
One of music's troops
L'une des troupes de la musique
So I'm listening to anything
Alors j'écoute n'importe quoi
I use it like medicine or fuel for my menacing
Je l'utilise comme un médicament ou un carburant pour ma menace
If this was America you'd be chilling with the Mexicans
Si c'était l'Amérique, tu serais en train de chiller avec les Mexicains
Skip the border just ask Disorda
Passe la frontière, demande juste à Disorda
We gets it in
On s'y met
Coming with raps like a dealer
On arrive avec des raps comme un dealer
Salute the beaver for sellin' weed
Salue le castor pour la vente de l'herbe
Now all I'm sellin' is a leader
Maintenant, tout ce que je vends, c'est un leader
I make the track aggy but me I'm a peacekeeper
Je rends le morceau agressif, mais moi, je suis un pacificateur
Cos it's on the record like the one they signed in Geneva
Parce que c'est sur le disque comme celui qu'ils ont signé à Genève
We're gifted in the way we flip that script
On est doués dans la façon dont on retourne le script
Ain't boastin', feel like I gotta give that shit
Je ne me vante pas, j'ai l'impression de devoir donner ça
We're probably misfits but don't just use words that fit
On est probablement des marginaux, mais on n'utilise pas juste des mots qui vont
It's concentration, we're breaking off more than you can spit
C'est de la concentration, on décolle plus que tu ne peux cracher
Cos we're gifted in the way we flip that script
Parce qu'on est doués dans la façon dont on retourne le script
Ain't boastin', feel like I gotta give that shit
Je ne me vante pas, j'ai l'impression de devoir donner ça
We're probably misfits but don't just use words that fit
On est probablement des marginaux, mais on n'utilise pas juste des mots qui vont
It's concentration, we're breaking off more than you can spit
C'est de la concentration, on décolle plus que tu ne peux cracher
Verb T
Verb T
Yo. Me and BVA
Yo. Moi et BVA
Reach out and seize the day
Tends la main et saisis le jour
We just changed everything. Shit'll never be the same
On vient de tout changer. La merde ne sera plus jamais la même
Shoot from the hip you see
Tirez du poing, tu vois
Many sound shit to me
Beaucoup de son merdique pour moi
If it's a competition then you gifted me victory
Si c'est une compétition, alors tu m'as offert la victoire
I got presence on the mic now you fucking know
J'ai une présence au micro, maintenant tu sais
Spit a dope flow then I wrap it up with a bow
Je crache un flow dope, puis je l'emballe avec un nœud
But I'm not selfish
Mais je ne suis pas égoïste
I gotta spread the gift
Je dois répandre le cadeau
Women want Verb T on December 25th
Les femmes veulent Verb T le 25 décembre
Under the tree wearing nothing but a grin
Sous le sapin, ne portant rien de plus qu'un sourire
Do they? Or do they ask "Man what the fuck is up with him?"
Est-ce qu'elles le font ? Ou est-ce qu'elles demandent "Mec, qu'est-ce qui se passe avec lui ?"
It's The Four Owls deliver like Three Kings
Ce sont Les Quatre Hiboux qui livrent comme les Trois Rois
Glasto to Peking the rap's so appealing
Glasto à Pékin, le rap est tellement attirant
You wanna chase fame but that's so demeaning
Tu veux courir après la gloire, mais c'est tellement humiliant
When all you ever really do is cat flows and eat dick
Quand tout ce que tu fais vraiment, c'est de chat flows et de manger de la bite
Deleted you'll never work in this town again
Supprimé - tu ne travailleras plus jamais dans cette ville
Trends come and go but you know the real sound remains
Les tendances vont et viennent, mais tu sais que le vrai son reste





Writer(s): William Warden Leigh, Joshua Adam Davey


Attention! Feel free to leave feedback.