BVDLVD feat. Ixfall$ - VIOLINS FREESTYLE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BVDLVD feat. Ixfall$ - VIOLINS FREESTYLE




VIOLINS FREESTYLE
VIOLONS FREESTYLE
Slit my wrist like a violin, yeah
J'ai entaillé mon poignet comme un violon, ouais
Fucked up my head, bad wiring, yeah
J'ai pété ma tête, câblage défectueux, ouais
One sip, two cups and I'm fine again
Une gorgée, deux verres et je vais bien
Yeah, I'm messed up but I like it
Ouais, je suis pété mais j'aime ça
One sip, one bitch
Une gorgée, une salope
Don't flip, too quick
Ne retourne pas, trop vite
Just blink, missed it
Juste cligne, raté
Rewind it, bitch, ay, yeah
Rewind, salope, ay, ouais
Stupid lil hoe, get out the do'
Salope stupide, sors de l'appart
I got the do' and I don't know what to do with it, yuh
J'ai l'appart et je ne sais pas quoi en faire, ouais
Yeah, I'm through with it, ay
Ouais, j'en ai fini avec ça, ay
You little stupid bitch, ay
Toi, petite salope stupide, ay
Get out my shit before I give a shit
Sors de mon truc avant que j'en ai rien à foutre
Throw a fit, fuck your bitch
Faire un scandale, baiser ta salope
I won't leave a fuckin tip
Je ne laisserai pas un putain de pourboire
I just wanna fucking lip, ay
J'ai juste envie de me faire lécher, ay
On my fucking tip
Sur mon putain de truc
Sli-sli-sli-sli-slit my wrist like a violin, yeah
Sli-sli-sli-sli-slit mon poignet comme un violon, ouais
Fucked up my head, bad wiring, yeah
J'ai pété ma tête, câblage défectueux, ouais
One sip, two cups and I'm fine again
Une gorgée, deux verres et je vais bien
Yeah I'm messed up but I like it
Ouais, je suis pété mais j'aime ça
Uh, time out
Euh, timeout
What's the safe word?
Quel est le mot de passe ?
Kinda wish this situation differed
J'aimerais que cette situation soit différente
Trust, I'm the big dog but I ain't Clifford
Crois-moi, je suis le gros chien mais je ne suis pas Clifford
This bitch just be to crazy, gonna ditch her
Cette salope est trop folle, je vais la larguer
Wait, wait
Attends, attends
All these pussies on job
Toutes ces chattes au travail
Really, they ain't on top
Vraiment, elles ne sont pas au top
Really, they just got lost, ha-ha
Vraiment, elles se sont juste perdues, ha-ha
Uh, fuck off with your drama
Euh, casse-toi avec ton drame
Come back with your mama
Reviens avec ta mère
Show her my Kendama, ha-ha
Montre-lui mon Kendama, ha-ha
Yeah, what, yeah, they said I'm, nah, yeah
Ouais, quoi, ouais, ils ont dit que je suis, non, ouais
They said I'm what? Fuck off
Ils ont dit que je suis quoi ? Casse-toi
Chat shit that's straight, cut off
Parler de merde, c'est direct, coupé
Shit went from nothing to something
La merde est passée de rien à quelque chose
I'm hunting, stand to steady stunting
Je chasse, debout, stable, en train de montrer
Bitch, I'm coming up off the lean
Salope, je monte de la lean
Vomit on my jacket
Vomir sur ma veste
Someone come help get me clean
Quelqu'un vient m'aider à me nettoyer
Molly off the packet, my KD's lookin' keen
Molly du paquet, mon KD est stylé
Never seen Bob Saget, he be whiter than me
Je n'ai jamais vu Bob Saget, il est plus blanc que moi
Yeah, I fit that bracket
Ouais, je rentre dans ce créneau
Used to stack it up in waitrose, now I'm stackin' bank notes
J'avais l'habitude de tout empiler chez Waitrose, maintenant j'empile des billets
You be stackin' wank notes, dickhead
Tu empiles des billets pourri, con
All my people, yeah, I thank those
Tout mon peuple, ouais, je remercie ceux-là
Shout out to my gang bros
Shout out à mes frères de gang
Really got a tank, yo, yeah
J'ai vraiment un tank, yo, ouais
Ay yo, big up Crash Bandicoot and that
Ay yo, big up Crash Bandicoot et tout ça
You know, childhood tings, Gameboy and that
Tu sais, des trucs d'enfance, Gameboy et tout ça
Yeah, yeah, man
Ouais, ouais, mec
Slit my wrist like a violin, yeah
J'ai entaillé mon poignet comme un violon, ouais
Fucked up my head, bad wiring, yeah
J'ai pété ma tête, câblage défectueux, ouais
One sip, two cups and I'm fine again
Une gorgée, deux verres et je vais bien
Yeah, I'm messed up but I like it
Ouais, je suis pété mais j'aime ça
Slit my wrist like a violin, yeah
J'ai entaillé mon poignet comme un violon, ouais
Fucked up my head, bad wiring, yeah
J'ai pété ma tête, câblage défectueux, ouais
One sip, two cups and I'm fine again
Une gorgée, deux verres et je vais bien
Yeah, I'm messed up but I like it
Ouais, je suis pété mais j'aime ça





Writer(s): Josh Pearman, Ryan Conophy


Attention! Feel free to leave feedback.