BXTH - Dear Little Brother (feat. Scky Rei & Infntlp) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BXTH - Dear Little Brother (feat. Scky Rei & Infntlp)




Dear Little Brother (feat. Scky Rei & Infntlp)
Дорогой младший брат (при уч. Scky Rei & Infntlp)
This that swig of liquor
Это глоток ликера,
Grandma′s Kool-Aid out the pitcher
Бабушкин кулер из кувшина,
Got a deal on the swisher
Получил скидку на сигару,
This that shit that get no realer
Это то дерьмо, что становится только реальнее.
Let me paint yo' ass a picture
Дай мне нарисовать тебе картину,
Just to let you know I feel you
Просто чтобы ты знала, что я тебя понимаю.
From the user to dealer I′m praying God gon' heal you
От наркомана до дилера, я молюсь, чтобы Бог исцелил тебя.
And heal us too
И исцелил нас тоже.
Wish a brother stayed in school
Жаль, что братишка не остался в школе.
I influenced him too
Я тоже повлиял на него,
Acting like a got damn fool (uh)
Вел себя как чертов дурак (а).
Twisting up his fingers,
Крутил пальцами,
Ain't no want to be (wanna be) gangster (gangsta)
Не хотел быть гангстером (гангста),
Filled with so much anger (anger),
Наполненный такой злостью (злостью),
Only knew his dad as stranger (stranger)
Знал своего отца только как незнакомца (незнакомца).
Putting himself in danger
Подвергал себя опасности.
Glad the angels saved you
Рад, что ангелы спасли тебя.
God doing me favors
Бог делает мне одолжения.
Praying that you make it
Молюсь, чтобы ты справился.
Every breath is sacred
Каждый вдох священен.
Please don′t ever waste it
Пожалуйста, никогда не трать его впустую.
The bullets didn′t make it
Пули не достигли цели.
You got momma's heart so don′t don't break it cuz,
У тебя мамино сердце, так что не разбивай его, братишка.
You got all my pain
У тебя вся моя боль,
All my struggle
Вся моя борьба,
All my hustle
Вся моя суета,
All my love
Вся моя любовь.
Everything you can want
Всё, что ты можешь пожелать,
I give you my, ALL, give you my all
Я отдаю тебе всё, отдаю тебе всё.
You got all my pain
У тебя вся моя боль,
All my struggle
Вся моя борьба,
All my hustle
Вся моя суета,
All my love
Вся моя любовь.
Everything you can want
Всё, что ты можешь пожелать,
I give you my, ALL, give you my all
Я отдаю тебе всё, отдаю тебе всё.
You don′t need your dad
Тебе не нужен твой отец,
You don't need mines either
Тебе не нужен и мой.
We was brothers keepers
Мы были хранителями братьев.
Did my best to teach you
Сделал всё возможное, чтобы научить тебя.
Used ignorance to feed you
Использовал невежество, чтобы накормить тебя.
Food for thought people
Пища для размышлений, люди.
Verbally mistreated you
Словесно оскорблял тебя,
Didn′t treat you as an equal
Не относился к тебе как к равному.
What am I supposed to do
Что мне делать?
Feeling like I'm Boo Boo the Fool
Чувствую себя Бу Бу дураком.
Every time we talk is attitude
Каждый раз, когда мы разговариваем, это сплошное недовольство.
All I can do is fight for you
Всё, что я могу сделать, это бороться за тебя.
Struggling with emotions
Борюсь с эмоциями,
Dealing with phone calls and commotion
Разбираюсь с телефонными звонками и суматохой.
On the same boat floating to a crashing wave
На одной лодке, плывущей к разбивающейся волне.
I'm just trying to stay saved
Я просто пытаюсь спастись.
Stay sane got dang
Сохранить рассудок, черт возьми.
My mindset has changed
Мое мышление изменилось.
I can′t afford to bang
Я не могу позволить себе связываться с этим.
All my niggas done changed
Все мои ниггеры изменились.
We just trying to maintain
Мы просто пытаемся держаться.
I live for more than today
Я живу не только сегодняшним днем.
Stuck between a rock and a hard place
Застрял между молотом и наковальней.
I just want you to be safe
Я просто хочу, чтобы ты была в безопасности.
Don′t let your soul go to waste, cuz
Не дай своей душе пропасть даром, ведь
I learned from my mistakes
Я учусь на своих ошибках.
The devil want a taste
Дьявол хочет попробовать.
That's the worst thing to face
Это худшее, с чем можно столкнуться.
Trust me I relate
Поверь мне, я понимаю.
We used to conversate
Мы раньше общались.
I was in a darker place
Я был в более темном месте.
But I′m better now
Но теперь мне лучше.
And I hope it aint too late cuz
И я надеюсь, что еще не слишком поздно, ведь
You got all my pain
У тебя вся моя боль,
All my struggle
Вся моя борьба,
All my hustle
Вся моя суета,
All my love
Вся моя любовь.
Everything you can want
Всё, что ты можешь пожелать,
I give you my, ALL
Я отдаю тебе всё,
Give you my all
Отдаю тебе всё.
You got all my pain
У тебя вся моя боль,
All my struggle
Вся моя борьба,
All my hustle
Вся моя суета,
All my love
Вся моя любовь.
Everything you can want
Всё, что ты можешь пожелать,
I give you my, ALL
Я отдаю тебе всё,
Give you my all
Отдаю тебе всё.
You got all my pain
У тебя вся моя боль,
All my struggle
Вся моя борьба,
All my hustle
Вся моя суета,
All my love
Вся моя любовь.
Everything you can want
Всё, что ты можешь пожелать,
I give you my, ALL
Я отдаю тебе всё,
Give you my all
Отдаю тебе всё.
Da'Ron Hall...
Да'Рон Холл...
Pick your poison (HUH)
Выбери свой яд (А?)
Choose a witness (WHAT)
Выбери свидетеля (ЧТО?)
Go inside and grab pistol (HUH)
Зайди внутрь и возьми пистолет (А?)
Choose a victim (WHAT)
Выбери жертву (ЧТО?)
′Cause I'm above the law (HUH)
Потому что я выше закона (А?)
Fuck the system (WHAT)
К черту систему (ЧТО?)
Whip the pot and say a prayer (HUH)
Взбей зелье и прочитай молитву (А?)
Then do the dishes (WHAT)
Затем помой посуду (ЧТО?)
Meet me at the you know where (HUH)
Встретимся там, где знаешь (А?)
Just be cordial (WHAT)
Просто будь вежлива (ЧТО?)
Niggas out here preachin′ sermons (HUH)
Ниггеры тут читают проповеди (А?)
Like they immortal (WHAT)
Словно они бессмертны (ЧТО?)
Demons wanna feed the serpents (HUH)
Демоны хотят накормить змей (А?)
They crossed the portal (WHAT)
Они пересекли портал (ЧТО?)
To Abyss
В Бездну.
Don't ignore 'em (AHHHHH)
Не игнорируй их (АААААА)
You can′t afford to
Ты не можешь себе этого позволить.





Writer(s): Skylar Reed


Attention! Feel free to leave feedback.