BYAKKO - ANEMIA (Outro) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation BYAKKO - ANEMIA (Outro)




ANEMIA (Outro)
ANEMIA (Outro)
Mi cuarto da vueltas
My room is spinning
Tal vez no volveré a ser
Perhaps I'll never be
Tan feliz como era ayer
As happy as I was yesterday
Y llevo tiempo sin comer no me quiero pesar
And I haven't eaten in a while, I don't want to weigh myself
Sueño con darle a un botón y volver a empezar
I dream of pressing a button and starting over
Tengo que dejar de fumar
I have to quit smoking
Mi cora hace cosas raras
My heart is acting weird
Quisiera verte en mi lugar
I wish you could be in my shoes
Esta barrera nos separa
This barrier separates us
Hay cosas que prefiero ya ni saber
There are things I'd rather not know anymore
Solo quiero que el día se acabe joder
I just want the day to end
Voy a empezar a perdonarme por odia mi piel
I'm going to start forgiving myself for hating my skin
Y a rellenar todas las marcas de la pared
And filling in all the marks on the wall
Ya me preocupa menos lo que piensen los demás
I'm less concerned about what others think now
Nos tenemos el uno al otro cuando estamos mal
We have each other when we're down
No tendría tantos problemas si llorase más
I wouldn't have so many problems if I cried more
Y aunque vuelva al año pasado no sería igual
And even if I went back to last year, it wouldn't be the same





Writer(s): Paulo Xavier


Attention! Feel free to leave feedback.