BYU Noteworthy - Along the Deep and Wand'ring Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BYU Noteworthy - Along the Deep and Wand'ring Road




Along the deep and wand′ring road as night engulfs the day;
По глубокой и блуждающей дороге, когда ночь поглощает день;
When shadow hedges up my path and I have lost my way;
Когда тень преграждает мне путь и я сбиваюсь с пути;
Ofttimes when I am sore afraid, my faith about to die,
Часто, когда я ужасно боюсь, моя вера вот-вот умрет,
My needful heart cries out to know, O Lord, art thou nearby?
Мое нуждающееся сердце взывает узнать, Господи, ты рядом?
A prayer of every frightened child resounds within mine ear,
Молитва каждого испуганного ребенка звучит в моих ушах,
And whispered words of peace and hope I'll send unto thee here.
И я шепчу слова Мира и надежды, которые я пошлю тебе сюда.
Upon ten thousand angels′ wings, my comfort to provide,
На крыльях десяти тысяч ангелов я обеспечу тебе утешение,
For now tonight, and evermore, dear child I'm near thy side.
Ибо сегодня ночью и во веки веков, дорогое дитя, я рядом с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.