BYU Noteworthy - Gloria (Angels We Have Heard on High) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BYU Noteworthy - Gloria (Angels We Have Heard on High)




Gloria (Angels We Have Heard on High)
Слава в вышних Богу (Ангелы в небесах воспевают)
Angels we have heard on high
Ангелы в небесах воспевают,
Sweetly singing o′er the plains,
Милый, над землёй парят,
And the mountains in reply
И в ответ им горы вторят,
Echoing their joyous strains.
Радостный гимн звучит.
Gloria in excelsis Deo.
Слава в вышних Богу.
Gloria in excelsis Deo.
Слава в вышних Богу.
Shepherds, why this jubilee?
Пастухи, скажите, отчего ликуйте?
Why your joyous strains prolong?
Почему вы песни распеваете?
What the gladsome tidings be
Что за радостная весть,
Which inspire your heav'nly song?
Вдохновляет небесную песнь?
Gloria in excelsis Deo.
Слава в вышних Богу.
Gloria in excelsis Deo.
Слава в вышних Богу.
Come to Bethlehem and see
В Вифлеем пойдём скорей,
Him whose birth the angels sing;
Того, чьё рождение ангелы воспевают,
Come, adore on bended knee
На колени преклоним,
Christ the Lord, the newborn King.
Христа Господа, новорождённого Царя.
Gloria in excelsis Deo.
Слава в вышних Богу.
Gloria in excelsis Deo.
Слава в вышних Богу.





Writer(s): Traditional, Arthur Frackenpohl


Attention! Feel free to leave feedback.