BYU Noteworthy - Vivir Mi Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BYU Noteworthy - Vivir Mi Vida




Vivir Mi Vida
Жить своей жизнью
Voy a reír, voy a bailar
Буду смеяться, буду танцевать
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, voy a gozar
Буду смеяться, буду наслаждаться
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, voy a bailar
Буду смеяться, буду танцевать
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, voy a gozar
Буду смеяться, буду наслаждаться
Vivir mi vida la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля
A veces llega la lluvia
Иногда идёт дождь
Para limpiar las heridas
Чтоб залечить твои раны
A veces sólo una gota
Иногда всего одна твоя капля
Puede vencer la sequía
Может победить засуху
Y para que llorar, pa' qué
И зачем плакать, зачем?
Si duele una pena, se olvida
Ведь боль от обиды забудется
Y para qué sufrir, pa' qué
И зачем страдать, зачем?
Si así es la vida, hay que vivirla la la la
Ведь такова наша жизнь, надо жить её, ля-ля-ля
Voy a reír, voy a bailar
Буду смеяться, буду танцевать
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, voy a gozar
Буду смеяться, буду наслаждаться
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Ahhh
Ах-ах
Voy a vivir el momento
Буду жить настоящим
Para entender el destino
Чтоб понять свою судьбу
Voy a escuchar el silencio
Буду слушать тишину
Para encontrar el camino
Чтоб найти свой путь
Y para que llorar, pa' qué
И зачем плакать, зачем?
Si duele una pena, se olvida
Ведь боль от обиды забудется
Y para qué sufrir, pa' qué
И зачем страдать, зачем?
Si así es la vida, hay que vivirla la la la
Ведь такова наша жизнь, надо жить её, ля-ля-ля
Voy a reír, voy a bailar
Буду смеяться, буду танцевать
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, voy a gozar
Буду смеяться, буду наслаждаться
Vivir mi vida la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, gozar
Буду смеяться, радоваться
Mi vida la la la la
Своей жизни, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, voy a bailar
Буду смеяться, буду танцевать
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, voy a gozar
Буду смеяться, буду наслаждаться
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, voy a bailar
Буду смеяться, буду танцевать
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля
Voy a reír, voy a gozar
Буду смеяться, буду наслаждаться
Vivir mi vida la la la la
Проживу свою жизнь, ля-ля-ля-ля





Writer(s): Alex Papaconstantinou, Bilal Hajji, Björn Djupström, Khaled, Redone


Attention! Feel free to leave feedback.