Lyrics and translation BYU Vocal Point feat. One Voice Children's Choir - One Single Bell

One Single Bell

One single bell ring clear that night
If told of peace and heavenly king
For christ the king on earth come to bring
A new and glorious morn
Oh, christmas bell ring clear tonight and tell the world
One bell ringing
One life bringing
Peace on earth good will to men this night divine
Oh, christmas bell ring clear tonight and tell the world
Ringing in the joy of heaven's brightest light
Shouting glory hallelujah on a silent night
One single bell ring clear that night (one bell ringing)
If told of peace and heavenly king (one life bringing)
For christ the king on earth come to bring (peace on earth good will)
A new and glorious morn (to men this night divine)
Oh, christmas bell ring clear tonight and tell the world
Jesus christ is born

Une seule cloche

Une seule cloche sonne clairement cette nuit
Si elle parlait de paix et du roi céleste
Car le Christ, le roi, est venu sur terre apporter
Un matin nouveau et glorieux
Oh, cloche de Noël, sonne clairement cette nuit et dis au monde
Une cloche sonne
Une vie apporte
La paix sur terre, bonne volonté envers les hommes, cette nuit divine
Oh, cloche de Noël, sonne clairement cette nuit et dis au monde
Sonnant la joie de la lumière la plus brillante du ciel
Clamant gloire alléluia dans une nuit silencieuse
Une seule cloche sonne clairement cette nuit (une cloche sonne)
Si elle parlait de paix et du roi céleste (une vie apporte)
Car le Christ, le roi, est venu sur terre apporter (la paix sur terre, bonne volonté)
Un matin nouveau et glorieux (envers les hommes, cette nuit divine)
Oh, cloche de Noël, sonne clairement cette nuit et dis au monde
Jésus-Christ est né