Lyrics and translation BYZ feat. Headline - Ser det ut som jag bryr mig

Ser det ut som jag bryr mig

Braa!

Kpist tills jag pissar på min ångest
Visst slår mina dissar hårt?
Jag är slampan ikväll, är en billig man
Vaknar upp med en tjockis på Silja Line

Ser det ut som jag bryr mig eller?
Kanske när jag brytit benet på fyra ställen
Nå finns det en gåtid på Vesterman?
Ågren - ångest är mitt efternamn

Så jag frågar mig själv är jag lycklig nu?
Fan tror du, visst du är nykter ju
Tycker du jag borde ta det chill ett tag?
Fuck no två EB är det jag ville ha

All in köpa hell yeah
Varsin öl kvar hell yeah
All in köpa hell yeah
Varsin öl kvar hell yeah

Ser det ut som jag bryr mig?
Ser det ut som jag tycker att den ångesten betyder nått?
Ser det ut som jag bryr mig? Ser det ut som jag bryr mig?

Ser det ut som jag bryr mig?
Ser det ut som jag tycker att den ångesten betyder nått?
Ser det ut som jag bryr mig? Ser det ut som jag bryr mig?

Det var tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig
Det var tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig nått
Tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig
Det var tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig nått

Ser det ut som jag bryr mig? Nej
Och jag har samma gamla min som när jag föddes
Sjuk som hulliganer, slogs med alla barnen
Pumpa lite house med bastryck i magen

Jag vill höra lite sjuka saker
Kan vi puta baken, låt bakfett ta den
Och det måste vara lugnt tills vi kör
Tränger oss i kön när man tycker man är skön

Hela tiden har jag tänkt på saker
Hur det skulle vara om jag bara sprang runt naken
Schmarleyman, en farlig man
Sparkcykel är fett ingen Harley här

Ser det ut som jag bryr mig?
Jag har köpt nya skor men jag smuttsade ner dom
Ser det ut som jag bryr mig?
Jag har två stycken långfingrar här, vill du se dom?

Ser det ut som jag bryr mig?
Ser det ut som jag tycker att den ångesten betyder nått?
Ser det ut som jag bryr mig? Ser det ut som jag bryr mig?

Ser det ut som jag bryr mig?
Ser det ut som jag tycker att den ångesten betyder nått?
Ser det ut som jag bryr mig? Ser det ut som jag bryr mig?

Det var tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig
Det var tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig nått
Tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig
Det var tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig nått

Ser det ut som jag bryr mig?
Ser det ut som jag tycker att den ångesten betyder nått?
Ser det ut som jag bryr mig? Ser det ut som jag bryr mig?

Ser det ut som jag bryr mig?
Ser det ut som jag tycker att den ångesten betyder nått?
Ser det ut som jag bryr mig? Ser det ut som jag bryr mig?

Det var tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig
Det var tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig nått
Tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig
Det var tusen dagar sen jag brydde mig, brydde mig, brydde mig nått

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует

Хорошо!

Автомат, пока не залью свою тревогу мочой
Мои диссы бьют сильно, правда?
Я сегодня шлюха, веду себя как дешёвка
Проснусь с толстухой на пароме Silja Line

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?
Может быть, когда я сломал ногу в четырёх местах
Интересно, есть ли срок годности на Вестермане?
Сожаление - тревога, вот моё второе имя

Поэтому я спрашиваю себя, счастлив ли я сейчас?
Блин, ты что думаешь, ты же трезвый
Думаешь, мне стоит немного расслабиться?
К чёрту, нет, два EB - вот чего я хотел

Всё до копейки, покупаю, чёрт возьми, да
Осталось по одной, чёрт возьми, да
Всё до копейки, покупаю, чёрт возьми, да
Осталось по одной, чёрт возьми, да

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?
Выгляжу ли я так, будто эта тревога что-то значит?
Выгляжу ли я так, будто меня это волнует? Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?
Выгляжу ли я так, будто эта тревога что-то значит?
Выгляжу ли я так, будто меня это волнует? Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?

Прошло тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, волновался
Прошло тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, хоть о чём-то волновался
Тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, волновался
Прошло тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, хоть о чём-то волновался

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует? Нет
И у меня всё та же старая гримаса, что и при рождении
Больной, как хулиган, дрался со всеми детьми
Врубаю хаус с басами в животе

Хочу услышать что-нибудь пожёстче
Можем наклониться, пусть жир на заднице примет удар
И всё должно быть спокойно, пока мы не поедем
Врубаемся без очереди, когда чувствуем себя крутыми

Я всё время думал о разном
Как бы всё было, если бы я просто бегал голышом
Шмарлиман, опасный человек
Самокат - это круто, никакого Харлея здесь

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?
Я купил новые ботинки, но запачкал их
Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?
У меня есть два средних пальца, хочешь увидеть?

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?
Выгляжу ли я так, будто эта тревога что-то значит?
Выгляжу ли я так, будто меня это волнует? Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?
Выгляжу ли я так, будто эта тревога что-то значит?
Выгляжу ли я так, будто меня это волнует? Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?

Прошло тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, волновался
Прошло тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, хоть о чём-то волновался
Тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, волновался
Прошло тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, хоть о чём-то волновался

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?
Выгляжу ли я так, будто эта тревога что-то значит?
Выгляжу ли я так, будто меня это волнует? Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?

Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?
Выгляжу ли я так, будто эта тревога что-то значит?
Выгляжу ли я так, будто меня это волнует? Выгляжу ли я так, будто меня это волнует?

Прошло тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, волновался
Прошло тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, хоть о чём-то волновался
Тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, волновался
Прошло тысяча дней с тех пор, как я волновался, волновался, хоть о чём-то волновался