BZN - Comme facette mammeta - translation of the lyrics into French
BZN Comme facette mammeta

Comme facette mammeta

BZN

Comme facette mammeta - BZNtranslation in French




Comme facette mammeta
Comme une facette de ta maman
Quanno màmmeta tha fatta
Quand ta maman t'a fait
Quanno màmmeta tha fatta
Quand ta maman t'a fait
Vuo sapé somme facette
Tu veux savoir comment elle a fait
Vuo sapé somme facette
Tu veux savoir comment elle a fait
Pe'mpasta sti ccarne belle
Pour modeler ce beau corps
Pe'mpasta sti ccarne belle
Pour modeler ce beau corps
Tutto chello che mettette
Tout ce qu'elle a mis dedans
Tutto chello che mettette
Tout ce qu'elle a mis dedans
Ciento rose 'n cappucciate, dint'a martola mmiscate
Cent roses en pétales, mélangées dans le mortier
Latte e rose, rose latte, te facette 'ncopp'o fatto
Du lait et des roses, des roses et du lait, elle t'a fait dans le moule
Nun c'e bisogne 'a zingars p'addivinà, cuncé
Pas besoin de gitans pour deviner, tu vois
Comme t'ha fatto màmmeta 'o ssaccio meglio 'e te
Comme ta maman t'a fait, je le sais mieux que toi
E pé fa sta vocca ella
Et pour faire cette bouche à elle
E pé fa sta vocca ella
Et pour faire cette bouche à elle
Nun servette 'a stressa 'addosa
Elle n'a pas utilisé la même pâte
Nun servette 'a stressa 'addosa
Elle n'a pas utilisé la même pâte
Vuo sapé che 'nce mettette
Tu veux savoir ce qu'elle a mis dedans
Vuo sapé che 'nce mettette
Tu veux savoir ce qu'elle a mis dedans
Mo te dico tuttocosa
Maintenant je te dis tout
Mo te dico tuttocosa
Maintenant je te dis tout
Ciento rose 'n cappucciate, dint'a martola mmiscate
Cent roses en pétales, mélangées dans le mortier
Latte e rose, rose latte, te facette 'ncopp'o fatte
Du lait et des roses, des roses et du lait, elle t'a fait dans le moule
Nun c'e bisogne 'a zingars p'addivinà, cuncé
Pas besoin de gitans pour deviner, tu vois
Comme t'ha fatto màmmeta 'o ssaccio meglio 'e te
Comme ta maman t'a fait, je le sais mieux que toi
Appears on:
Apparaît sur :
Dutch albums
Albums néerlandais
A symphonic night II
Une nuit symphonique II
Videos
Vidéos
Videocollectie deel 11
Collection de vidéos partie 11
A symphonic night I+II
Une nuit symphonique I+II




BZN - A Symphonic Night II
Album
A Symphonic Night II
date of release
28-09-1998

1 Comme facette mammeta
2 Santa Lucia
3 Vive la vie
4 Maria Mari
5 Vieni sul mar
6 Don't Give Up - Don't Give In
7 Guanabara-bay
8 Mexican Night
9 Il Trovatore
10 Funiculi Funicula
11 Plaisir d'amour
12 That's Amore
13 Melodie d'amour [Recuerdos de la alhambra]
14 Que Sera
15 Les pêcheurs de perles [Duet uit de parelvissers]
Attention! Feel free to leave feedback.