BZN - Every Day I Have to Cry - translation of the lyrics into French
BZN Every Day I Have to Cry

Every Day I Have to Cry

BZN

Every Day I Have to Cry - BZNtranslation in French




Every Day I Have to Cry
Chaque jour je dois pleurer
I'll have me a girl, I am planned to marry
J'aurai une fille, j'ai prévu de l'épouser
This was my love, I didn't wanna share it
C'était mon amour, je ne voulais pas le partager
I thought this love would make my life bright and sunny
Je pensais que cet amour rendrait ma vie brillante et ensoleillée
But she said she couldn't love me 'cause I didn't have no money
Mais elle a dit qu'elle ne pouvait pas m'aimer parce que je n'avais pas d'argent
Ev'ry day I have to cry some
Chaque jour je dois pleurer un peu
Ev'ry day I have to cry some
Chaque jour je dois pleurer un peu
Dry the water from my eyes some
Sécher les larmes de mes yeux
Ev'ry day I have to cry
Chaque jour je dois pleurer
I have me a girl, I guess I really love her
J'aurai une fille, je suppose que je l'aime vraiment
Every night, I would thinking of her
Chaque nuit, je pensais à elle
But she gave me a love with money
Mais elle m'a donné un amour avec de l'argent
'Cause when you do it's gonna hurt somebody
Parce que quand tu le fais, ça va faire mal à quelqu'un
Ev'ry day I have to cry some
Chaque jour je dois pleurer un peu
Ev'ry day I have to cry some
Chaque jour je dois pleurer un peu
Dry the water from my eyes some
Sécher les larmes de mes yeux
Ev'ry day I have to cry
Chaque jour je dois pleurer
Lord I know, that I'm just a poor man
Seigneur, je sais que je suis juste un pauvre homme
But is it wrong to love, 'cause I'm not a rich man
Mais est-ce mal d'aimer parce que je ne suis pas un homme riche
Every time you make her love with money
Chaque fois que tu fais qu'elle aime avec de l'argent
And every time it's gonna hurt somebody
Et chaque fois, ça va faire mal à quelqu'un
Ev'ry day I have to cry some
Chaque jour je dois pleurer un peu
Ev'ry day I have to cry some
Chaque jour je dois pleurer un peu
Dry the water from my eyes some
Sécher les larmes de mes yeux
Ev'ry day I have to cry
Chaque jour je dois pleurer
Ev'ry day I have to cry some
Chaque jour je dois pleurer un peu
Ev'ry day I have to cry some
Chaque jour je dois pleurer un peu
Dry the water from my eyes some
Sécher les larmes de mes yeux
Ev'ry day I have to cry
Chaque jour je dois pleurer
Ev'ry day I have to cry some
Chaque jour je dois pleurer un peu
Ev'ry day I have to cry.
Chaque jour je dois pleurer.




Writer(s): Arthur Alexander
BZN - The Singles Collection
Album
The Singles Collection
date of release
01-01-2005

1 Mon Amour
2 Just An Illusion
3 Wheels On Fire
4 Rockin' the Trolls
5 Blue Eyes
6 Sing Of Love And Faith (Live Version)
7 Felicidad (Short Edit)
8 Mama (Live Version)
9 La Spagnola (Live Version)
10 The Old Calahan - Live Version
11 Oh Me Oh My
12 Every Day I Have to Cry
13 Yeppa
14 My Number One
15 The Banjo Man
16 Santo Domingo
17 Wedding Bells
18 Mother
19 The Gypsy Music
20 Where The Nightingales Sing
21 Waiting For You
22 Bad Bad Woman
23 Sweet Silver Anny
24 Love Me Like A Lion
25 Goodbye Sue
26 If I Had Only A Chance
27 El Cordobes
28 Don't Say Goodbye
29 Sevilla
30 The Clown
31 Lady McCorey
32 Marching On
33 Pearlydumm
34 Chanson d'amour
35 Le Legionnaire
36 If I Say The Words
37 La Saison Francaise
38 The Summertime
39 Run Away Home
40 Waltzing Maria
41 La France
42 Amore
43 La Difference
44 La Primavera
45 Twilight
46 Barber's Rock
47 Rolling Around The Band
48 Medley: It Happened 25 Years Ago (Short Version)
49 Che Sarà (Single Version)
50 Desanya (Single Version)
51 Quiereme Mucho (Mi Amor)
52 Mexican Night (Live Version)
53 Medley BZN (Long Version)
Attention! Feel free to leave feedback.