BZN - Sally - translation of the lyrics into Russian

Sally - BZNtranslation in Russian




Sally
Салли
Her name is Sally and she is a rock 'n roller
Ее зовут Салли, и она рок-н-ролльщица
And she's a loner
И она одиночка
She'll gonna rock the world
Она взорвет мир
She'll gonna make it, no matter
Она добьется своего, несмотря ни на что
And when she hits the stage, the kids are really shakin'
И когда она выходит на сцену, ребята по-настоящему трясутся
Their hearts are breakin'
Их сердца разбиваются
You gotta see that girl,
Ты должен увидеть эту девчонку,
She's from a different world
Она из другого мира
She's only seventeen, but she can play the guitar
Ей всего семнадцать, но она умеет играть на гитаре
She beats the hell out, out of you
Она выбивает из тебя всю душу
Yeah yeah, she wiggles and she giggles
Да, да, она виляет бедрами и хихикает
And she's really gonna rock tonight
И она по-настоящему зажжет сегодня вечером
Well she's a rock 'n roller and she's driving you mad
Она рок-н-ролльщица, и она сводит тебя с ума
She beats the hell out, out of you
Она выбивает из тебя всю душу
Yeah yeah, she wiggles and she giggles
Да, да, она виляет бедрами и хихикает
And she's really gonna rock tonight
И она по-настоящему зажжет сегодня вечером
You'll gonna love that girl
Ты полюбишь эту девчонку
(You love that girl)
(Ты любишь эту девчонку)
You'll gonna love her forever, yeah
Ты будешь любить ее вечно, да
(Love her forever)
(Люби ее вечно)
You'll gonna love that girl
Ты полюбишь эту девчонку
(You love that girl)
(Ты любишь эту девчонку)
Yeah, no matter where she moves, no matter what direction
Да, неважно, куда она движется, в каком направлении
She's full of action
Она полна энергии
She really turns you on
Она по-настоящему тебя заводит
She moves a whole generation
Она движет целым поколением
And when the moning came, she is the one and only
И когда наступило утро, она единственная и неповторимая
And still she's lonely
И все еще одинокая
But if you're number one
Но если ты номер один
You're always on the run
Ты всегда в бегах
She's only seventeen, but she can play the guitar
Ей всего семнадцать, но она умеет играть на гитаре
She beats the hell out, out of you
Она выбивает из тебя всю душу
Yeah yeah, she wiggles and she giggles
Да, да, она виляет бедрами и хихикает
And she's really gonna rock tonight
И она по-настоящему зажжет сегодня вечером
You'll gonna love that girl
Ты полюбишь эту девчонку
(You love that girl)
(Ты любишь эту девчонку)
You'll gonna love her forever, yeah
Ты будешь любить ее вечно, да
(Love her forever)
(Люби ее вечно)
You'll gonna love that girl
Ты полюбишь эту девчонку
(You love that girl)
(Ты любишь эту девчонку)
She's only seventeen, but she can play the guitar
Ей всего семнадцать, но она умеет играть на гитаре
She beats the hell out, out of you
Она выбивает из тебя всю душу
Yeah yeah, she wiggles and she giggles
Да, да, она виляет бедрами и хихикает
And she's really gonna rock tonight
И она по-настоящему зажжет сегодня вечером
Yeah yeah, she wiggles and she giggles
Да, да, она виляет бедрами и хихикает
And she's really gonna rock tonight
И она по-настоящему зажжет сегодня вечером
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)





Writer(s): JONATHAN E H JAN KEIZER, THOMAS TOL, CORNELIS TOL, JOHANNES C H M JAN TUIJP


Attention! Feel free to leave feedback.